1
00:00:22,890 --> 00:00:24,758
<i>Көз жеткізіңіз</i>
<i>Мен кадрдамын.</i>

2
00:00:24,892 --> 00:00:26,726
<i>Менің басымды алғаныңызға көз жеткізіңіз.</i>
<i>Мен шашымды көргім келеді.</i>

3
00:00:26,861 --> 00:00:28,662
<i>- Жарайды, жарайды.</i>
<i>- Джанис, асығыңыз!</i>

4
00:00:28,795 --> 00:00:30,031
<i>Бұл оңай емес</i>
<i>фильм түсіру.</i>

5
00:00:30,164 --> 00:00:31,731
<i>Қоймағаныңыз жөн</i>
<i>телефонымды тастаңыз.</i>

6
00:00:32,365 --> 00:00:33,500
Түсіндіңіз бе?

7
00:00:33,633 --> 00:00:35,468
Иә. Иә. Иә.
Жарайды, кеттік.

8
00:00:35,602 --> 00:00:37,071
- Әй... О, Тәңірім.
- Шүкір.

9
00:00:37,205 --> 00:00:39,173
<i>Біз Кловерфилдингпіз.</i>
<i>Оны алыңыз.</i>

10
00:00:39,307 --> 00:00:41,508
- Маған бір минут беріңізші.
- Менің кадрда екеніме көз жеткіз, қыз.

11
00:00:41,641 --> 00:00:44,544
Маған бір минут беріңіз!
Мен кадрдамын ба?

12
00:00:44,678 --> 00:00:45,813
- Мен сонда бармын ба?
- Иә.

13
00:00:45,947 --> 00:00:47,281
<i>Мені кадрға түсіру керек пе?</i>
<i>Иә.</i>

14
00:00:47,414 --> 00:00:48,448
<i>Сіз менің басымды енгіздіңіз бе?</i>
<i>Иә.</i>

15
00:00:48,582 --> 00:00:50,717
Бум, кеттік.

16
00:00:50,852 --> 00:00:53,221
♪ <i>Бұл ескерту туралы әңгіме</i> ♪

17
00:00:53,353 --> 00:00:54,989
♪ <i>Қорқыныш пен құмарлық пен тәкаппарлықтан</i> ♪

18
00:00:55,122 --> 00:00:59,392
♪ <i>Нақты оқиғаларға негізделген</i>
<i>Адамдардың қайтыс болған жері</i> ♪

19
00:00:59,526 --> 00:01:00,727
Ешкім өлген жоқ.

20
00:01:00,862 --> 00:01:01,896
♪ <i>Бірақ қаншалықты алыс</i>
<i>Барар ма едіңіз</i> ♪

21
00:01:02,029 --> 00:01:04,497
♪ <i>Танымал және ыстық болу үшін бе?</i> ♪

22
00:01:04,631 --> 00:01:07,235
♪ <i>Сіз азғыруларға қарсы тұрар ма едіңіз?</i> ♪

23
00:01:07,367 --> 00:01:08,602
♪ <i>Жоқ, жасамас едіңіз!</i> ♪

24
00:01:08,735 --> 00:01:10,370
♪ <i>Кейде ғана мойындаңыз</i> ♪

25
00:01:10,503 --> 00:01:15,542
♪ <i>Орташа дегеніңіз - сіз қандай боласыз</i>
<i>Орталау жақсыдан оңайырақ</i> ♪

26
00:01:15,675 --> 00:01:18,545
♪ <i>Және дегенмен</i>
<i>Сізді алысқа апара алады</i> ♪

27
00:01:18,678 --> 00:01:22,016
♪ <i>Бұл мүмкін</i>
<i>Екі рет ойлануға мәжбүр етіңіз</i> ♪

28
00:01:22,149 --> 00:01:23,818
Айналдыру. Clicker. Фоссе!

29
00:01:23,951 --> 00:01:27,721
♪ <i>Бұл ескерту туралы әңгіме</i> ♪

30
00:01:28,655 --> 00:01:30,825
♪ <i>Сыбайлас жемқорлық туралы</i>
<i>Және сатқындық</i> ♪

31
00:01:30,958 --> 00:01:33,227
♪ <i>Ал автобус қағып кетті!</i> ♪

32
00:01:33,361 --> 00:01:36,596
♪ <i>Сіз адалдықты сатып ала алмайсыз</i> ♪

33
00:01:36,730 --> 00:01:41,836
♪ <i>Сауда орталығында</i>
<i>Бұл сатылмайды</i> ♪

34
00:01:41,969 --> 00:01:42,769
Шындық.

35
00:01:42,904 --> 00:01:46,539
♪ <i>Бұл ескерту</i> ♪

36
00:01:46,673 --> 00:01:52,980
♪ <i>Ертегі!</i> ♪

37
00:02:09,964 --> 00:02:11,564
♪ <i>Мен пайдаландым</i>
<i>Мен жұмсаймын деп ойлау</i> ♪

38
00:02:11,698 --> 00:02:14,668
♪ <i>Менде әр секунд бар</i> ♪

39
00:02:15,435 --> 00:02:18,005
♪ <i>Оқиғамның басталған жері</i> ♪

40
00:02:20,007 --> 00:02:21,675
♪ <i>Мен осында бақытты болар едім</i> ♪

41
00:02:21,809 --> 00:02:24,345
♪ <i>Әр күн, ай</i>
<i>Менің өмірімнің жылы</i> ♪

42
00:02:24,477 --> 00:02:28,916
♪ <i>Бірақ қазір мен тілеймін</i>
<i>Не келсе де</i>
<i>Қоштасудан кейін</i> ♪

43
00:02:29,716 --> 00:02:32,752
♪ <i>Аспандағы әрбір жұлдызда</i> ♪

44
00:02:34,487 --> 00:02:38,859
♪ <i>Ал мен армандаймын</i>
<i>Мен қандай бола аламын</i> ♪

45
00:02:38,993 --> 00:02:42,063
♪ <i>Осы жерде үй болады</i> ♪

46
00:02:42,196 --> 00:02:45,732
♪ <i>Менің өкпем болғанша</i>
<i>Тыныс ала алады</i> ♪

47
00:02:45,866 --> 00:02:49,370
♪ <i>Бірақ менің жүрегім өліп жатыр'</i>
<i>кетуге</i> ♪

48
00:02:49,502 --> 00:02:52,139
♪ <i>'Себебі мен көп нәрсе бар екенін білемін</i>
<i>Маған</i> ♪

49
00:02:52,273 --> 00:02:54,574
♪ <i>Мен бірге тұрғым келмейді</i>
<i>Егер болса...</i> ♪

50
00:02:54,708 --> 00:02:55,943
 Кади?

51
00:02:56,077 --> 00:02:57,878
Мен ойланып қалдым
сіз айтқан нәрсе туралы.

52
00:02:58,012 --> 00:03:00,780
Көңілсіз болу туралы
менің шешімім бойынша

53
00:03:00,915 --> 00:03:02,482
және сезім
мұнда біраз тұрып қалды,

54
00:03:02,615 --> 00:03:03,683
тек мен және сен.

55
00:03:03,818 --> 00:03:05,186
Айқайлағаным үшін кешіріңіз.

56
00:03:05,319 --> 00:03:07,355
Бірақ сіздің ойыңыз бар.

57
00:03:07,487 --> 00:03:08,655
Мүмкін мен болған шығармын
сәл өзімшіл,

58
00:03:08,788 --> 00:03:10,358
зерттеулерімді алға қойып отыр

59
00:03:10,490 --> 00:03:12,159
сіздің әлеуметтік
және эмоционалды дамуы.

60
00:03:12,293 --> 00:03:14,395
Мен халықты шақырдым
солтүстік-батыс артқы жағынан.

61
00:03:14,527 --> 00:03:15,896
Мен жұмысты қабылдадым.

62
00:03:16,596 --> 00:03:17,764
Не?

63
00:03:17,898 --> 00:03:19,467
Бірақ олар маған керек
9 қыркүйекте басталады.

64
00:03:19,599 --> 00:03:23,137
♪ <i>Мен өмір сүргім келмейді</i>
<i>Не болса, не болуы мүмкін</i> ♪

65
00:03:23,270 --> 00:03:26,874
♪ <i>Менде болсам болар еді</i> ♪
Кади?

66
00:03:27,008 --> 00:03:31,479
♪ <i>Тек тырысты, ұсталмайды</i>
<i>О, жоқ</i> ♪

67
00:03:31,611 --> 00:03:33,381
♪ <i>Бұл менің жоспарымның бөлігі емес</i> ♪

68
00:03:33,513 --> 00:03:36,851
♪ <i>Бұл мен емес</i>
<i>Мен бұл мен емеспін</i> ♪

69
00:03:36,984 --> 00:03:39,753
♪ <i>Осы жолы</i>
<i>Артқа қарау жоқ</i> ♪

70
00:03:40,821 --> 00:03:44,258
♪ <i>Мен заттарды кесіп өтіп жатырмын</i>
<i>Тізімнен тыс</i> ♪

71
00:03:44,392 --> 00:03:48,062
♪ <i>Уақыттың біткенін қаламау</i>
<i>Мен оянып, тауып алмас бұрын</i> ♪

72
00:03:48,195 --> 00:03:50,831
♪ <i>Өмір болды</i>
<i>Мен сағындым</i> ♪

73
00:03:51,765 --> 00:03:54,701
♪ <i>Менің шектеуім жоқ</i> ♪

74
00:04:04,577 --> 00:04:06,180
Мен сені сағат 3:00 алып кетемін.

75
00:04:12,153 --> 00:04:15,990
♪ <i>Мен өмір сүргім келмейді</i>
<i>Не болса, не болуы мүмкін</i> ♪

76
00:04:16,123 --> 00:04:19,793
♪ <i>Менде болсам болар еді</i> ♪

77
00:04:19,927 --> 00:04:23,797
♪ <i>Тек тырысты, ұсталмайды</i>
<i>О, жоқ</i> ♪

78
00:04:23,931 --> 00:04:27,368
♪ <i>Бұл менің жоспарымның бөлігі емес</i>
<i>Мен бұл мен емеспін</i> ♪

79
00:04:27,501 --> 00:04:30,337
♪ <i>Егер не болса, не өкінеді</i> ♪

80
00:04:30,471 --> 00:04:34,075
♪ <i>Менің күшті жақтарым</i>
<i>Және әлсіздік</i> ♪

81
00:04:34,208 --> 00:04:38,446
♪ <i>Мен өз сезімімді жасырмаймын</i>
<i>О, жоқ</i> ♪

82
00:04:38,578 --> 00:04:41,614
♪ <i>Бұл менің жоспарымның бөлігі емес</i>
<i>Бұл емес...</i> ♪

83
00:04:41,748 --> 00:04:43,818
Қаншық, қозғал.

84
00:04:53,027 --> 00:04:54,562
 Барлығыңызға үміттенемін
жаз жақсы өтті.

85
00:04:54,694 --> 00:04:55,930
Менікі өте жақсы болды.

86
00:04:56,063 --> 00:04:58,499
мен жұмыс істедім
менің жездемде

87
00:04:58,631 --> 00:05:00,134
гольф кәсіпқойлары дүкені.

88
00:05:00,267 --> 00:05:03,070
Көп ақша таппады,
сондықтан мен әрине оралдым

89
00:05:03,204 --> 00:05:06,173
бәріңді бағуға көмектесу үшін
болашаққа.

90
00:05:11,846 --> 00:05:13,613
Менде барлығына ие болсын
назар аударыңыз, өтінемін?

91
00:05:13,746 --> 00:05:16,016
Көздер бөлменің алдыңғы жағына.

92
00:05:16,150 --> 00:05:19,120
Байқауыңыз мүмкін
бізге жаңа студент келді
бүгін бізге қосылды.

93
00:05:19,253 --> 00:05:20,955
Ол жаңа ғана осында көшіп келді
Кентуккиден.

94
00:05:21,088 --> 00:05:21,822
Кения.

95
00:05:21,956 --> 00:05:24,391
Кения. Оның аты Кэдди.

96
00:05:24,525 --> 00:05:26,127
Бұл Кэди. Кэди Херон.

97
00:05:26,260 --> 00:05:28,761
Кешірім өтінемін.
Мен мұны есте қалдырамын.

98
00:05:28,896 --> 00:05:32,699
Кади, канадалық сияқты
әнші к.д. ланг,

99
00:05:32,833 --> 00:05:36,270
және Герон,
заңсыз көше есірткісі сияқты.

100
00:05:37,037 --> 00:05:38,906
Рахмет, Кэдди.
Бұл Кэди.

101
00:05:39,039 --> 00:05:41,708
Кади, сәлем. Мен Норбери ханыммын.
Мен сенің сынып мұғалімің боламын.

102
00:05:41,842 --> 00:05:43,043
Бұл сіздің тізіміңіз.

103
00:05:43,177 --> 00:05:44,879
Менде де сен бар екенін көремін
A.P. Calculus үшін.

104
00:05:45,012 --> 00:05:47,047
Сізде тамаша болған болуы керек
ескі мектебіңіздің мұғалімдері.

105
00:05:47,181 --> 00:05:48,883
О, мен үйде оқыдым.
Үйде оқытылды ма?

106
00:05:49,016 --> 00:05:51,718
О, бұл қызықты әдіс
менің кәсіподағымнан жұмыс алу.

107
00:05:51,852 --> 00:05:53,120
Жоқ, әзілдеп тұрмын. Жақсы.
Ах.

108
00:05:53,254 --> 00:05:55,089
Ум, сіз жасай аласыз деп ойлайсыз ба
осы кестені ұстаныңыз ба?

109
00:05:55,222 --> 00:05:56,891
Иә, мен солай ойлаймын.
Жарайды, сен қозғаласың

110
00:05:57,024 --> 00:05:58,626
сыныптан сыныпқа
әрқайсысымен...

111
00:06:00,494 --> 00:06:01,362
Болды.

112
00:06:02,096 --> 00:06:03,796
 Барлығы өз орындарын табады.

113
00:06:04,331 --> 00:06:05,232
өтінемін

114
00:06:08,969 --> 00:06:10,838
Бұл бірінші кезең:

115
00:06:10,971 --> 00:06:12,439
Америка әдебиеті.

116
00:06:12,573 --> 00:06:14,441
♪ <i>Менің атым Рапп мырза</i> ♪

117
00:06:14,575 --> 00:06:16,877
♪ <i>Ал мен жоқ...?</i> ♪

118
00:06:18,512 --> 00:06:21,315
♪ <i>Менің атым Рапп мырза</i>
<i>Ал мен жоқ...?</i> ♪

119
00:06:21,916 --> 00:06:23,150
"...өзіме қамқорлық жасау"?

120
00:06:23,284 --> 00:06:28,155
«Қырсық.»
Дұрыс жауап «бұзық» болды.

121
00:06:29,390 --> 00:06:30,591
Орын табыңыз.

122
00:06:30,723 --> 00:06:32,393
Мен сені қаламаймын
мені ойлау

123
00:06:32,526 --> 00:06:33,861
кез келген басқа мұғалім сияқты.

124
00:06:33,994 --> 00:06:35,296
Мен өзімді ойлағанды жөн көремін

125
00:06:35,429 --> 00:06:37,298
уақыт саяхатшысы ретінде.

126
00:06:37,431 --> 00:06:41,235
<i>Maintenant nous choisissons</i>
<i>nos noms français.</i>

127
00:06:41,902 --> 00:06:43,370
Кэди. <i>Пікір қалдырыңыз ба?</i>

128
00:06:43,504 --> 00:06:45,738
<i>Je m'appelle</i> Кэди.
<i>Дұрыс емес!</i>

129
00:06:45,873 --> 00:06:48,375
Таңдау керек
француз атауы.

130
00:06:48,509 --> 00:06:49,677
Мен білетін барлық француздар

131
00:06:49,810 --> 00:06:51,879
мені жай ғана Кади деп атаңыз.

132
00:06:52,012 --> 00:06:53,914
Тек Мари айтыңыз.

133
00:06:54,648 --> 00:06:56,450
Мм... Мари?

134
00:06:56,584 --> 00:06:58,018
 Мари.

135
00:06:58,152 --> 00:07:00,621
Джанис.
Джанис.

136
00:07:00,753 --> 00:07:03,324
Шанель.
<i>Жоқ.</i>

137
00:07:03,457 --> 00:07:04,757
Фантин.
<i>Жоқ.</i>

138
00:07:04,892 --> 00:07:06,193
Селин Дион?

139
00:07:06,327 --> 00:07:07,328
<i>Жоқ.</i>

140
00:07:07,794 --> 00:07:09,196
Бейонсе.

141
00:07:09,330 --> 00:07:11,131
<i>Quais. Жоқ.</i>

142
00:07:13,000 --> 00:07:15,703
«Денсаулық
және адамның жыныстық қатынасы».

143
00:07:15,836 --> 00:07:18,038
Енді осы күзде
алатын боламыз

144
00:07:18,172 --> 00:07:21,308
мемлекет тарапынан бекітілген бөлімшеге кіреді
Абстиненция туралы.

145
00:07:21,442 --> 00:07:23,210
Әрине, содан кейін,
көктемде,

146
00:07:23,344 --> 00:07:25,045
Презерватив және тұншығу.

147
00:07:25,179 --> 00:07:27,715
Сіз қайда деп ойлайсыз
сен сонда барасың ба?

148
00:07:27,848 --> 00:07:29,483
Маған зәр шығару керек.

149
00:07:29,617 --> 00:07:30,718
Жоқ, Хосе.

150
00:07:30,851 --> 00:07:32,386
Бұл Кэди.

151
00:07:32,519 --> 00:07:33,721
Кәди,

152
00:07:33,854 --> 00:07:35,788
бірінші істеу керек
рұқсат сұрау болып табылады.

153
00:07:35,923 --> 00:07:37,458
Бірақ екінші нәрсе
сізге керек болады

154
00:07:37,591 --> 00:07:39,593
бұл дәретхана рұқсаты ма

155
00:07:39,727 --> 00:07:41,595
бұл пішінделген
сперматозоид сияқты.

156
00:07:41,729 --> 00:07:42,963
Түсіндің бе?

157
00:07:43,430 --> 00:07:44,632
 мм...

158
00:07:44,764 --> 00:07:46,700
Өтінемін
дәретхана рұқсаты?

159
00:07:46,834 --> 00:07:48,936
Жоқ, мүмкін емес.
Сіз қайта отыра аласыз.

160
00:07:49,069 --> 00:07:51,771
Түскі асқа бара аласыз.
Жақсы көріңіз, балақай.

161
00:07:51,905 --> 00:07:53,207
Жарайды,
осыған кірейік!

162
00:07:53,340 --> 00:07:55,876
Бұл мүлдем ыңғайсыз болмайды,
Құдайға ант етемін.

163
00:08:45,959 --> 00:08:48,329
Онда жақсысың ба?

164
00:08:48,462 --> 00:08:49,630
Иә.

165
00:08:49,763 --> 00:08:51,332
Себебі сен сонда болдың
өте ұзақ уақыт.

166
00:08:51,465 --> 00:08:52,866
Біз алаңдаймыз
сен не есірткі ішесің

167
00:08:53,000 --> 00:08:54,368
немесе дәретхана баласы бар.

168
00:08:57,004 --> 00:08:58,439
Сәлем. Мен Джаниспын.

169
00:08:58,572 --> 00:09:00,374
Және <i>je m'appelle</i> Саша Фиерс.

170
00:09:00,507 --> 00:09:01,575
Бұл Дэмиан.

171
00:09:01,709 --> 00:09:02,943
Ол тым дерлік гей
жұмыс істеу.

172
00:09:03,077 --> 00:09:05,379
Бірақ мен итеріп жіберемін.
мен басқарамын.

173
00:09:05,512 --> 00:09:06,547
Сәлем.

174
00:09:06,680 --> 00:09:07,848
Болдық
күні бойы сені бақылайды.

175
00:09:07,981 --> 00:09:09,249
Сіз бейберекетсіз.

176
00:09:09,383 --> 00:09:13,454
Сондықтан біз күшейтуге еріктіміз
сіздің түскі ас тәжірибеңіз.

177
00:09:13,587 --> 00:09:16,457
Иә, Дэмианның айтып тұрғаны
біз саған көмектесеміз, Кэдди.

178
00:09:16,590 --> 00:09:20,728
Көп рақмет.
Бұл Кэди.

179
00:09:20,861 --> 00:09:22,996
Иә.
Мен сені Кэдди деп атаймын.

180
00:09:23,697 --> 00:09:24,765
Дәретханадан шығыңыз!

181
00:09:24,898 --> 00:09:26,367
Мкай.

182
00:09:26,500 --> 00:09:29,503
Сізге тек табу керек
өз тобыңыз бен оған міндеттеніңіз.

183
00:09:29,636 --> 00:09:30,938
Сізде Джоктар бар.

184
00:09:32,906 --> 00:09:35,576
Сіздің Corny Horny Band Freaks.

185
00:09:38,946 --> 00:09:40,314
Сіздің классикалық күйіп кетуіңіз.

186
00:09:42,116 --> 00:09:43,217
Осы сезімдердің кез келгенін жасаңыз
сіздің адамдарыңыз сияқты ма?

187
00:09:43,350 --> 00:09:45,219
- Мен солай ойламаймын.
- Хмм...

188
00:09:45,352 --> 00:09:47,187
Сіз не болуы мүмкін екенін білесіз
ол үшін сүйкімді бола ма?

189
00:09:47,321 --> 00:09:48,489
 Не, сынып Грубберс?

190
00:09:48,622 --> 00:09:50,891
 Жоқ, мен айтайын деп едім
Театр бесігі.

191
00:09:56,697 --> 00:09:58,298
Ал үстелде кім отыр?

192
00:09:58,432 --> 00:10:00,835
О, жоқ, жоқ, жоқ.

193
00:10:00,968 --> 00:10:02,302
Біз оларды пластмасса деп атаймыз

194
00:10:02,436 --> 00:10:04,104
олар жылтыр болғандықтан,
жалған және қатты.

195
00:10:04,238 --> 00:10:05,773
Иә, бұл Гретчен Винерс.

196
00:10:05,906 --> 00:10:08,008
Ол бәрін біледі
барлығы туралы.

197
00:10:08,142 --> 00:10:09,777
 Сол себепті
оның шашы сондай үлкен.

198
00:10:09,910 --> 00:10:11,545
Ол құпияға толы.

199
00:10:11,678 --> 00:10:12,980
Бұл Карен Шетти.

200
00:10:13,113 --> 00:10:14,581
Ол ең ақымақ адам
кездесесің.

201
00:10:14,715 --> 00:10:18,252
Мен бір рет оның D белгісін қойғанын көрдім
«апельсин» сөзінде.

202
00:10:20,921 --> 00:10:23,257
Мен жай отыра аламын ба
сендермен?

203
00:10:23,924 --> 00:10:25,225
Мен шын мәнінде білмеймін.

204
00:10:25,359 --> 00:10:26,727
Бізден ешқашан сұралмаған
бұрын сол сұрақ.

205
00:10:26,861 --> 00:10:27,896
Ол мүмкін бе?

206
00:10:28,028 --> 00:10:30,130
Біз өте ерекшеміз,

207
00:10:30,264 --> 00:10:33,700
бірақ біз жасай аламыз деп ойлаймын
ерекшелік.

208
00:10:35,804 --> 00:10:38,038
Бұл не болды?
О, Ием, бұл ара ханшайымы.
Оның көзіне қарама!

209
00:10:51,285 --> 00:10:56,290
♪ <i>Менің атым Регина Джордж</i> ♪

210
00:10:57,157 --> 00:11:02,329
♪ <i>Және мен үлкен келісіммін</i> ♪

211
00:11:02,996 --> 00:11:05,432
♪ <i>Менен қорқ, мені сүй</i> ♪

212
00:11:05,566 --> 00:11:09,203
♪ <i>Тұр да, маған қара</i> ♪

213
00:11:09,336 --> 00:11:11,638
♪ <i>Ал мыналар?</i> ♪

214
00:11:11,772 --> 00:11:13,440
♪ <i>Бұлар шынайы</i> ♪

215
00:11:13,574 --> 00:11:17,344
♪ <i>Менде ақша бар және түрім бар</i> ♪

216
00:11:18,712 --> 00:11:23,183
♪ <i>Мен күшке мас сияқтымын</i> ♪

217
00:11:23,317 --> 00:11:28,857
♪ <i>Бұл бүкіл мектеп</i>
<i>Аяғымды бүгіп тұр</i> ♪

218
00:11:28,989 --> 00:11:32,359
♪ <i>Чихуахуа сияқты</i> ♪

219
00:11:32,493 --> 00:11:37,598
♪ <i>Мен ең әдемі умын</i>
<i>Сіз бұрын-соңды көргенсіз</i> ♪

220
00:11:37,731 --> 00:11:42,937
♪ <i>Сіз пайдаланатын сүзгі</i>
<i>Маған ұқсайды</i> ♪

221
00:11:43,070 --> 00:11:47,842
♪ <i>Менің атым Регина Джордж</i> ♪

222
00:11:47,976 --> 00:11:52,579
♪ <i>Және мен үлкен келісіммін</i> ♪

223
00:11:52,713 --> 00:11:57,451
♪ <i>Сенің кім екенің маған бәрібір</i> ♪

224
00:11:57,584 --> 00:12:00,120
♪ <i>Маған бәрібір</i> ♪

225
00:12:00,254 --> 00:12:07,327
♪ <i>Өзіңізді қалай сезінесіз</i> ♪

226
00:12:07,461 --> 00:12:08,562
Сіз.

227
00:12:08,695 --> 00:12:10,330
Иә, сен. Мында кел.

228
00:12:19,239 --> 00:12:20,440
Мен сені неге танымаймын?

229
00:12:20,574 --> 00:12:23,577
Мен жаңамын. Мен мұнда жаңа ғана көшіп келдім
Кениядан.

230
00:12:23,710 --> 00:12:25,212
Ауызыңды жап.

231
00:12:25,746 --> 00:12:26,780
Ауызыңды жап!

232
00:12:26,915 --> 00:12:28,415
Мен ештеңе айтқан жоқпын.

233
00:12:28,549 --> 00:12:30,217
Сіз шынымен әдемі екенсіз.

234
00:12:31,318 --> 00:12:33,287
рахмет.
Сонымен келісесіз бе?

235
00:12:33,420 --> 00:12:34,788
Сіз ойлайсыз
сен шынымен сұлусың ба?

236
00:12:36,056 --> 00:12:37,424
О, мен білмеймін.

237
00:12:37,558 --> 00:12:40,727
Сіз халықаралықсың
студент. Бұл өте тартымды.

238
00:12:40,862 --> 00:12:41,963
«Алу» дегеніміз не?

239
00:12:42,095 --> 00:12:44,899
Бұл жаргон сияқты
ескі фильмнен.

240
00:12:45,033 --> 00:12:48,036
<i>Джуно,</i> Менің ойымша.

241
00:12:48,168 --> 00:12:49,403
Сіз жолбарысқа тиісіп көрдіңіз бе?

242
00:12:49,536 --> 00:12:52,040
Жоқ, бұлай емес
Кенияның байырғы тұрғындары.

243
00:12:52,172 --> 00:12:54,675
Өйткені бұл бір
менің өмірлік мақсаттарым туралы.

244
00:12:54,809 --> 00:12:57,077
Жолбарысқа тиіспеу үшін.

245
00:12:57,210 --> 00:12:59,179
Эй, жаңа қыз!
Сіз трюк көргіңіз келе ме?

246
00:12:59,313 --> 00:13:00,647
Мен болжай аламын
кез келген қыздың көкірекше өлшемі.

247
00:13:00,781 --> 00:13:02,783
Барлығын істеу керек
бір рет секіру.

248
00:13:02,917 --> 00:13:04,919
Әй, Джейсон!
Маған жаса.

249
00:13:05,053 --> 00:13:06,420
О, Құдайым, Джейсон.

250
00:13:06,553 --> 00:13:09,423
Сіз тойға келмейсіз
Гретченмен менің үйімде

251
00:13:09,556 --> 00:13:11,291
сосын жаңағы қызға сықылды
дәл менің алдымда.

252
00:13:11,425 --> 00:13:13,327
Сіз жыныстық қатынасқа түскіңіз келе ме
онымен?

253
00:13:13,460 --> 00:13:15,762
О, ой... жоқ, рахмет.

254
00:13:15,897 --> 00:13:16,998
Жарайды, онда шешілді.

255
00:13:17,130 --> 00:13:18,265
Джейсон, ешкім ойламайды
сен күлкілісің.

256
00:13:18,398 --> 00:13:19,533
Жақсы? Және бұл нәрсе
істеп жатырсың

257
00:13:19,666 --> 00:13:21,002
дауысыңызды төмендететін жерде
сөйлескенде

258
00:13:21,134 --> 00:13:22,336
адамдарды шынымен де қынжылтады.

259
00:13:22,469 --> 00:13:24,338
Кешіріңіз, кез келген адам
Джейсон Уимс кімге ұнайды

260
00:13:24,471 --> 00:13:26,340
қайту
оның қалыпты сөйлейтін дауысына,

261
00:13:26,473 --> 00:13:27,608
қолыңызды көтеріңіз.

262
00:13:31,913 --> 00:13:33,246
Иә.

263
00:13:33,747 --> 00:13:34,916
Қаншық.

264
00:13:35,049 --> 00:13:36,383
Апыр-ай.

265
00:13:36,516 --> 00:13:38,652
Сіз шынымен боласыз
осы жерде назар аударыңыз.

266
00:13:39,353 --> 00:13:40,687
Біз сізге көмектесуіміз керек.

267
00:13:42,422 --> 00:13:44,157
Бізге құпиялылық бере аласыз ба?
секундқа?

268
00:13:44,291 --> 00:13:46,526
О. Иә, әрине.

269
00:13:50,064 --> 00:13:52,366
 Мен сіздің түскі асыңызды іштім!

270
00:13:53,567 --> 00:13:55,268
Жарайды.

271
00:13:55,402 --> 00:13:57,371
Сонымен, біз ешқашан шынымен
мұны істе, бірақ...

272
00:13:57,504 --> 00:13:58,940
...сіз шақырылдыңыз
бізбен бірге түскі ас ішу үшін

273
00:13:59,073 --> 00:14:00,942
аптаның қалған бөлігінде.
О. мм...

274
00:14:01,075 --> 00:14:03,677
Жарайды.
Сәрсенбі күндері,
қызғылт киеміз.

275
00:14:06,580 --> 00:14:08,415
Олар түскі ас ішкенімді қалайды
олармен апта бойы.

276
00:14:08,548 --> 00:14:10,250
Бұл сиськи!

277
00:14:10,384 --> 00:14:11,752
Ол «бұл керемет» дегенді білдіреді.

278
00:14:11,886 --> 00:14:13,787
Неге екенін түсінбеймін
сендер оларды қатты жек көресіңдер.

279
00:14:13,921 --> 00:14:16,057
Регина жақсы көрінеді.
Жоқ, жоқ...

280
00:14:16,189 --> 00:14:17,624
Регина Джордж керемет емес.

281
00:14:17,758 --> 00:14:19,526
Ол сорғыш
өмірді бұзушы.

282
00:14:19,660 --> 00:14:22,229
Джанис Регинаны жек көреді
өйткені біз болған кезде
алтыншы сыныпта,

283
00:14:22,362 --> 00:14:24,564
ол бәріне айтты
ол...
Эй, Дамиан!

284
00:14:24,698 --> 00:14:25,632
Не?

285
00:14:25,766 --> 00:14:26,566
Болмаймыз ба?

286
00:14:26,700 --> 00:14:28,102
Мен контекстті ұсынамын.

287
00:14:28,235 --> 00:14:29,236
Кэдди?

288
00:14:29,369 --> 00:14:31,072
Сіз түскі ас ішуіңіз керек
олармен

289
00:14:31,204 --> 00:14:33,007
содан кейін есеп беріңіз
және бізге айтыңыз

290
00:14:33,141 --> 00:14:35,143
әрбір ақымақ, ақымақ нәрсе
деді олар.

291
00:14:35,275 --> 00:14:37,678
Оларға тыңшылық жасайсыз ба? Бұл жаман.

292
00:14:37,812 --> 00:14:39,346
Жоқ! Бізге қара.

293
00:14:40,380 --> 00:14:42,950
Сізден сұрар ма едік
жаман нәрсе істеу?

294
00:14:43,084 --> 00:14:44,785
Ух...

295
00:14:47,287 --> 00:14:48,722
Жарайды.
Иә!

296
00:14:48,856 --> 00:14:50,958
Сізде қызғылт көйлек бар ма?
Мен қарыз аламын ба?

297
00:14:51,092 --> 00:14:53,094
Жоқ!
Иә! Қандай көлеңке?

298
00:14:53,226 --> 00:14:55,163
A.P. Calculus бағдарламасына қош келдіңіз.

299
00:14:55,295 --> 00:15:00,567
Құттықтаймыз.
Сіз математиканы көбірек білесіз
американдықтардың 85%-дан астамы.

300
00:15:00,701 --> 00:15:03,838
Бірақ сен демалмайсың
биылғы жетістіктеріңізбен.

301
00:15:03,971 --> 00:15:06,174
Мен сені итеруді жоспарлап отырмын.

302
00:15:06,306 --> 00:15:07,474
Ендеше, бастайық.

303
00:15:07,607 --> 00:15:10,610
Бірінші тарау, «Шектер
және олардың қасиеттері».

304
00:15:10,744 --> 00:15:12,212
Не деген шектеулер,
айтасыз ба?

305
00:15:12,345 --> 00:15:13,647
Теңдеуді жазсам,

306
00:15:13,780 --> 00:15:16,683
«Х екіге жақындағанда шек
,"

307
00:15:16,818 --> 00:15:18,585
функциясы - бұл
шегін аламыз.

308
00:15:18,719 --> 00:15:20,487
Сіз білесіз деп күтпеймін
мұны қалай жасауға болады.

309
00:15:20,620 --> 00:15:21,989
Шектеу үшке тең.

310
00:15:22,489 --> 00:15:24,025
Бұл дұрыс.

311
00:15:24,158 --> 00:15:25,392
Басқасын қолданып көрейік.

312
00:15:25,525 --> 00:15:27,260
k мәнін табыңыз

313
00:15:27,394 --> 00:15:29,429
ол үшін келесі
шектеу бар.

314
00:15:29,563 --> 00:15:31,966
K теріс үшке тең.
Қарғыс атсын, қыз!

315
00:15:33,800 --> 00:15:35,002
Апыр-ай.

316
00:15:36,003 --> 00:15:38,572
Сіз жасауға тырысасыз ба
қалғанымыз ақымақ сезінеміз бе?

317
00:15:38,705 --> 00:15:41,742
Жоқ, мен... тырыспаймын.
Бұл жай ғана болып жатыр.

318
00:15:41,876 --> 00:15:45,947
Ой, жарайды, солай.
Жарайды, мм, жақсы...

319
00:15:46,981 --> 00:15:48,482
шақыру қабылданды.

320
00:15:55,823 --> 00:15:57,959
♪ <i>Мен тоғыз жасымда</i> ♪

321
00:15:58,092 --> 00:15:59,426
♪ <i>Мен ғашық болдым</i> ♪

322
00:15:59,559 --> 00:16:01,528
♪ <i>Бұл Бейбітшілік корпусының жігіті</i> ♪

323
00:16:02,763 --> 00:16:05,599
♪ <i>Сағат күттім</i>
<i>Гүлдері бар шатырының ішінде</i> ♪

324
00:16:05,732 --> 00:16:08,236
♪ <i>Бұл оны күлдірді</i>
<i>Бұл мені жылатты</i> ♪

325
00:16:08,368 --> 00:16:09,770
♪ <i>13 жаста мен тырысудан бас тарттым</i> ♪

326
00:16:09,904 --> 00:16:13,074
♪ <i>Мен боламын деп шештім</i>
<i>Математик</i> ♪

327
00:16:13,207 --> 00:16:14,574
♪ <i>'Себебі математика шынайы</i> ♪

328
00:16:14,708 --> 00:16:16,543
♪ <i>Мен көп пи</i> ♪ жаттап алдым

329
00:16:16,676 --> 00:16:19,046
♪ <i>Себебі қосу</i>
<i>Және алу және бөлу</i> ♪

330
00:16:19,180 --> 00:16:22,649
♪ <i>Мені ешқашан сездірмейтін еді</i>
<i>Махаббаттан соншалықты ақымақ</i> ♪

331
00:16:22,783 --> 00:16:24,185
♪ <i>түсінбедім</i> ♪

332
00:16:24,317 --> 00:16:27,121
♪ <i>Түсінбедім, әйтеуір</i> ♪

333
00:16:27,255 --> 00:16:30,158
♪ <i>Математикадан ақылды</i>
<i>Бірақ махаббатпен ақымақ</i> ♪

334
00:16:30,290 --> 00:16:34,628
♪ <i>Мен оны түсінбедім</i>
<i>Мен оны осы уақытқа дейін алған жоқпын</i> ♪

335
00:16:35,695 --> 00:16:38,632
♪ <i>Мм, мм, мм</i> ♪

336
00:16:39,901 --> 00:16:42,536
♪ <i>Рахмет, математика</i>
<i>Онда болғаныңыз үшін</i> ♪

337
00:16:42,669 --> 00:16:44,939
♪ <i>Маған қуаныш сыйлау</i> ♪

338
00:16:46,174 --> 00:16:47,774
♪ <i>Ал рахмет, математика</i> ♪

339
00:16:47,909 --> 00:16:50,912
♪ <i>Себебі енді сен мені әкелдің</i>
<i>Бұл сүйкімді бала</i> ♪

340
00:16:51,045 --> 00:16:53,147
♪ <i>Ол теледидардағы біреу сияқты</i> ♪

341
00:16:53,281 --> 00:16:56,416
♪ <i>Ол сол жігіт сияқты</i>
<i>Раушан гүлдерін кім береді</i>
<i>Сол әйелдерге</i> ♪

342
00:16:56,550 --> 00:16:58,019
♪ <i>Оның киімі, сыртқы түрі</i> ♪

343
00:16:58,152 --> 00:17:00,154
♪ <i>Ал ол менен бір фут қашықтықта</i> ♪

344
00:17:00,288 --> 00:17:02,622
♪ <i>Қара шашы бар</i>
<i>Және жылтыр көздер</i>
<i>Мен жүзе алатынмын</i> ♪

345
00:17:02,756 --> 00:17:04,258
♪ <i>Ол тікелей эфирде және бөлмеде!</i> ♪

346
00:17:10,865 --> 00:17:14,235
♪ <i>Ал мен махаббатпен ақымақпын</i>
<i>Мен оны алғым келеді</i> ♪

347
00:17:14,367 --> 00:17:17,571
♪ <i>Мен оны алғым келеді, бірақ қалай?</i> ♪

348
00:17:17,704 --> 00:17:20,808
♪ <i>Математикадан ақылды</i>
<i>Бірақ махаббатпен ақымақ</i> ♪

349
00:17:20,942 --> 00:17:25,012
♪ <i>Мен оны алғым келеді</i>
<i>Мен оны осы уақытқа дейін алған жоқпын</i> ♪

350
00:17:33,921 --> 00:17:36,891
♪ <i>Мен таң қалдым және таң қалдым</i> ♪

351
00:17:37,024 --> 00:17:39,861
♪ <i>Мен құмарлыққа толымын</i> ♪

352
00:17:39,994 --> 00:17:43,231
♪ <i>Бұл жігіт жұмыс істейді ме?</i>
<i>Ол міндетті</i> ♪

353
00:17:43,363 --> 00:17:46,100
♪ <i>Спортзалда бәрі терлеп жатыр</i> ♪

354
00:17:46,234 --> 00:17:49,170
♪ <i>Сол сурет болуы мүмкін бе</i>
<i>Ыстық боласыз ба?</i> ♪

355
00:17:49,303 --> 00:17:52,173
♪ <i>Рахаттануға рұқсат етіңіз</i>
<i>Бұл ой</i> ♪

356
00:17:52,306 --> 00:17:55,375
♪ <i>Мектеп қатал болды</i>
<i>Бірақ қазір олай емес</i> ♪

357
00:17:55,508 --> 00:17:57,611
♪ <i>Себебі қазір ол бар</i> ♪

358
00:17:57,744 --> 00:18:00,982
♪ <i>Махаббатпен ақымақ</i>
<i>Мен оны түсінбедім</i> ♪

359
00:18:01,115 --> 00:18:04,085
♪ <i>Түсінбедім, әйтеуір</i> ♪

360
00:18:04,218 --> 00:18:07,188
♪ <i>Математикадан ақылды</i>
<i>Бірақ махаббатпен ақымақ</i> ♪

361
00:18:07,321 --> 00:18:10,657
♪ <i>Мен оны түсінбедім</i>
<i>Мен оны осы уақытқа дейін алған жоқпын</i> ♪

362
00:18:17,464 --> 00:18:18,332
Менде бәрі жақсы.

363
00:18:24,571 --> 00:18:27,241
Мама, сіз алмайсыз
мені осылай алып кет.

364
00:18:27,375 --> 00:18:28,742
Бұл ұят.

365
00:18:31,279 --> 00:18:32,980
Жеңілдік киюге болмайды
екі күн қатарынан

366
00:18:33,114 --> 00:18:36,350
және сіз аласыз
тек шашыңызды киіңіз
аптасына бір рет ат құйрығында.

367
00:18:36,483 --> 00:18:37,852
Сондықтан мен ойлаймын
сен бүгін таңдадың.

368
00:18:37,985 --> 00:18:41,856
О! Ал біз тек тер киеміз
немесе жұма күндері трек шалбар.

369
00:18:41,989 --> 00:18:43,723
Егер сіз бұзсаңыз
осы ережелерден,

370
00:18:43,858 --> 00:18:44,959
сен бізбен отыра алмайсың.

371
00:18:45,092 --> 00:18:46,861
Айтайын дегенім, сен ғана емес,
кез келгеніміз сияқты.

372
00:18:46,994 --> 00:18:48,595
Мен бүгін спорттық шалбар киген сияқтымын,

373
00:18:48,728 --> 00:18:49,931
Мен керек едім
барып отыра бер...

374
00:18:50,064 --> 00:18:51,966
...Өнер ғажайыптарымен.

375
00:18:54,567 --> 00:18:55,870
Бұл әділ сияқты.

376
00:18:56,003 --> 00:18:58,505
120 калория
және майдан 48 калория.

377
00:18:58,638 --> 00:18:59,572
Бұл қанша пайыз?

378
00:18:59,706 --> 00:19:02,143
48-ден 120-ға?

379
00:19:02,276 --> 00:19:04,045
Білудің жолы жоқ.

380
00:19:04,946 --> 00:19:06,380
Ол 40%.

381
00:19:06,513 --> 00:19:07,815
42-ден 120-дан жоғары

382
00:19:07,949 --> 00:19:10,117
тең x 100-ден жоғары,
содан кейін сіз айқас көбейтесіз

383
00:19:10,251 --> 00:19:11,852
х мәнін алу үшін.

384
00:19:12,386 --> 00:19:14,021
Хмм.

385
00:19:14,155 --> 00:19:16,090
Бәрі бір.
Мен ірімшік картоп алып жатырмын.

386
00:19:22,096 --> 00:19:25,099
Сонымен, сіз жігіттерді көрдіңіз бе?
Сіз әлі сүйкімді деп ойлайсыз ба?

387
00:19:26,400 --> 00:19:30,637
О, иә, шын мәнінде,
мына бір жігіт бар
Менің есептеу сабағымда.

388
00:19:30,770 --> 00:19:34,474
Ой, аға! Ол кім?
Ух, Аарон Сэмюэлс.

389
00:19:34,607 --> 00:19:38,112
Сізге Аарон Сэмюэлс ұнамайды!
Бұл Регинаның бұрынғы жігіті!
Жоқ. Жоқ. Нашар. Нашар. Қауіп.

390
00:19:39,280 --> 00:19:42,183
Күте тұрыңыз. Мен оны ойладым
оны Шейн Оманға тастады.

391
00:19:42,316 --> 00:19:43,483
Қарамастан!

392
00:19:43,616 --> 00:19:44,852
Бұрынғы жігіттер
достар үшін шектеулер.

393
00:19:44,986 --> 00:19:46,887
Бұл жай ғана,
феминизм ережелері!

394
00:19:51,092 --> 00:19:51,993
Уайымдама.

395
00:19:52,126 --> 00:19:54,561
Мен Регинаға ешқашан айтпаймын
сен не айттың.

396
00:19:54,694 --> 00:19:56,263
Мен өте сенімдімін.

397
00:19:56,397 --> 00:19:59,100
Карен 11 адаммен жыныстық қатынасқа түскен
және мен ешқашан ешкімге айтқан емеспін.

398
00:20:00,600 --> 00:20:01,634
Иә, гольф құсы.

399
00:20:01,768 --> 00:20:03,838
Бұл фракциялар тығыз болды.
Не?

400
00:20:03,971 --> 00:20:07,074
«Кэдди Герон». «Гольф құсы».

401
00:20:07,208 --> 00:20:08,843
Мен оны ұнатпаймын.
Мен түсінбеймін.

402
00:20:08,976 --> 00:20:12,146
Мен Кевин Ганатрамын.
Мен сіздің Calc сыныбыңызданмын.

403
00:20:13,280 --> 00:20:14,815
Мен сенен диагональмен отырмын.

404
00:20:14,949 --> 00:20:16,984
Мен де капитанмын
Солтүстік жағалаудағы спортшылар.

405
00:20:17,118 --> 00:20:20,921
Біз өте салқынбыз, маскүнем,
сабақтан тыс нұсқа.

406
00:20:21,055 --> 00:20:22,589
Білесің бе,
колледжіңізге қызмет етіңіз

407
00:20:22,722 --> 00:20:24,691
және сіздің кноллиге деген құштарлығыңыз.
«Қызық» деп айтпаңыз.

408
00:20:24,825 --> 00:20:26,827
Норбери ханым да айтады
екі есе көп қаржы аламыз

409
00:20:26,961 --> 00:20:29,030
командада қыз болса,
сондықтан қосылу туралы ойланыңыз,

410
00:20:29,163 --> 00:20:30,831
өйткені біз жақсы көретін едік
курткаларды алу үшін.

411
00:20:30,965 --> 00:20:32,766
Жарайды, иә, әрине.
Мен қайда...

412
00:20:32,900 --> 00:20:33,934
Жоқ, жоқ,
сіз Mathletes тобына қосыла алмайсыз.

413
00:20:34,068 --> 00:20:35,369
Яғни,
әлеуметтік күйреу!

414
00:20:35,503 --> 00:20:38,305
Ей, жоқ.
Неге ол біздің үстелдің жанында?

415
00:20:38,439 --> 00:20:39,706
Айтпақшы, мен сізді естимін.

416
00:20:39,840 --> 00:20:41,375
Сіз мені қазір ести аласыз ба?

417
00:20:41,509 --> 00:20:43,543
Сау болыңыз.

418
00:20:43,676 --> 00:20:47,248
Әйтеуір,
Менің картамды ал
егер сіз ойыңызды өзгертсеңіз?

419
00:20:53,787 --> 00:20:56,424
Құдайым, сен сондай бақыттысың
сізге басшылық етуіміз керек.

420
00:20:56,556 --> 00:20:58,591
Не істеп жатырсың
бүгін сабақтан кейін?

421
00:20:58,725 --> 00:21:00,394
Мен саған аяқ киім бергім келеді.

422
00:21:03,197 --> 00:21:04,432
Қандай аяқ киім?

423
00:21:04,564 --> 00:21:07,700
Ойымда жоқ. Менің ойымша, мм,
бұлардан да қызық нәрсе ме?

424
00:21:08,135 --> 00:21:09,837
Ол өте дөрекі!

425
00:21:09,970 --> 00:21:12,540
Айтайын дегенім, мүмкін
ол жай ғана жомарт.

426
00:21:12,672 --> 00:21:14,707
Мүмкін аламыз
комменсальды қатынас.

427
00:21:14,842 --> 00:21:16,977
Бұл не? Мен біреуін қалаймын.

428
00:21:17,111 --> 00:21:20,780
 Сонымен, табиғатта
Жарайды, арыстандар,

429
00:21:20,915 --> 00:21:22,682
олар жоғарғы жыртқыштар,
дұрыс?

430
00:21:22,817 --> 00:21:23,818
Олар жоғары
қоректік тізбектің.

431
00:21:23,951 --> 00:21:26,320
Олар кез келген нәрсені өлтіре алады
олар қалайды.

432
00:21:26,454 --> 00:21:28,289
Бірақ егер сіз гиена болсаңыз, жақсы,

433
00:21:28,422 --> 00:21:31,559
содан кейін сіз олардың соңынан еріңіз
ал сендер өлекселерді жейсіңдер
олар артта қалдырады.

434
00:21:31,691 --> 00:21:33,294
ау.
Гретхен Винерс - гиена.

435
00:21:33,427 --> 00:21:34,361
Түсіндім.

436
00:21:34,495 --> 00:21:36,163
Жоқ, мен олай айтқан жоқпын.

437
00:21:36,297 --> 00:21:38,566
Мен жай ғана айтамын, егер сіз болсаңыз
Регинаның жақсы жағы ...

438
00:21:38,698 --> 00:21:39,934
Ой, Кэдди! Жоқ, жоқ, жоқ.

439
00:21:40,067 --> 00:21:42,103
Регина Джорджда жоқ
жақсы жағы, иә?

440
00:21:42,236 --> 00:21:44,004
Егер сіз өтсеңіз
бүгін оның үйіне...

441
00:21:44,138 --> 00:21:45,306
Мен қалжыңдамаймын,

442
00:21:46,240 --> 00:21:47,842
сақ болыңыз.

443
00:21:58,319 --> 00:22:00,221
♪ <i>Қызғылт түске алданбаңыз</i> ♪

444
00:22:00,354 --> 00:22:02,223
♪ <i>Ол қуыршақ ойнамайды</i> ♪

445
00:22:02,356 --> 00:22:06,193
♪ <i>Ол залдарды аңдып жүр</i>
<i>Өлтірудегі толқу үшін</i> ♪

446
00:22:06,327 --> 00:22:10,197
♪ <i>Мектептегі әрбір адам</i>
<i>Оның қарағанынан хабардар</i> ♪

447
00:22:10,331 --> 00:22:14,201
♪ <i>Ол шашын тастағанда</i>
<i>Олар мінсіз қозғалады</i> ♪

448
00:22:14,335 --> 00:22:18,205
♪ <i>Барлық көздері айтады</i>
<i>"Маған шабуыл жасама"</i> ♪

449
00:22:18,339 --> 00:22:22,209
♪ <i>Олардың терлегенін бақылаңыз</i>
<i>Және шалбар және шайқаңыз</i> ♪

450
00:22:22,343 --> 00:22:26,713
♪ <i>Әрбір қоректік тізбек</i>
<i>Оның кереметі бар</i> ♪

451
00:22:26,847 --> 00:22:29,550
♪ <i>Регина Джордж стейк жейді</i> ♪

452
00:22:29,682 --> 00:22:34,355
♪ <i>Ол хайуандардың ханшайымы</i>
<i>Ол сіздің қорқынышыңыздың иісін сезеді</i> ♪

453
00:22:34,488 --> 00:22:38,192
♪ <i>Осы биосферада</i>
<i>Ол шыңның жыртқышы</i> ♪

454
00:22:38,325 --> 00:22:40,261
♪ <i>арыстан сияқты</i> ♪

455
00:22:40,394 --> 00:22:44,064
♪ <i>Тек жүні азырақ</i>
<i>Онымен араласпа</i> ♪

456
00:22:44,198 --> 00:22:46,300
♪ <i>Ол шың жыртқыш</i> ♪

457
00:22:48,869 --> 00:22:51,704
Джейсон отыр
Тейлор Уэделл.

458
00:22:52,506 --> 00:22:54,408
Мүлдем жоқ.

459
00:22:54,542 --> 00:22:56,143
♪ <i>Су құятын шұңқырда</i> ♪

460
00:22:56,277 --> 00:22:58,012
♪ <i>Қыздарды қараңыз</i>
<i>Кім жақсы емес еді</i> ♪

461
00:22:58,145 --> 00:23:00,381
♪ <i>тышқандар сияқты шашылу керек</i> ♪

462
00:23:00,514 --> 00:23:02,383
♪ <i>Джунгли мысықтан</i> ♪

463
00:23:02,516 --> 00:23:06,120
♪ <i>Джанис керемет болса да</i>
<i>Оның мұндай күші жоқ</i> ♪

464
00:23:06,253 --> 00:23:08,556
♪ <i>Адамдар сөзбе-сөз қорқады</i> ♪

465
00:23:08,688 --> 00:23:10,057
♪ <i>Джанис мұны істей алмайды</i> ♪

466
00:23:10,191 --> 00:23:14,261
♪ <i>Оның аумағын белгілегенін қараңыз</i> ♪

467
00:23:14,395 --> 00:23:17,498
♪ <i>Олар оның пойызында келе жатқанда</i> ♪

468
00:23:18,532 --> 00:23:22,570
♪ <i>Олар құрбан болды</i>
<i>Олардың әңгімелерінде</i> ♪

469
00:23:22,702 --> 00:23:26,240
♪ <i>Енді олар жалын шайқайды</i> ♪

470
00:23:26,373 --> 00:23:30,044
♪ <i>Ол хайуандардың ханшайымы</i>
<i>Ал сіз оның мақтанышындасыз</i> ♪

471
00:23:30,177 --> 00:23:32,112
♪ <i>Сіз көлікке отырдыңыз</i> ♪

472
00:23:32,246 --> 00:23:34,348
♪ <i>Жыртқыш ұшымен</i> ♪

473
00:23:34,481 --> 00:23:38,352
♪ <i>Бұл қызық</i>
<i>Ол тырнақтарын ашқанда</i> ♪

474
00:23:38,485 --> 00:23:40,187
♪ <i>Сіз ойлайсыз</i>
<i>Сіз қауіпсізсіз, себебі</i> ♪

475
00:23:40,321 --> 00:23:41,989
♪ <i>Сіз біргесіз</i>
<i>Шың жыртқыш</i> ♪

476
00:23:42,122 --> 00:23:44,191
Ол ашуланады деп ойлайсың ба
Мен Ааронды ұнатсам ба?

477
00:23:44,325 --> 00:23:46,660
Самуэлс? Жағдайың нашар ма?
Сізге ұнамайды
Аарон Самуэлс!

478
00:23:46,793 --> 00:23:47,727
Жарайды, жарайды!

479
00:23:47,861 --> 00:23:50,064
Мен абай боламын. Мен сөз беремін.

480
00:23:52,433 --> 00:23:56,036
♪ <i>Ойланбаңыз</i>
<i>Сіз қорғанасыз</i> ♪

481
00:23:56,170 --> 00:23:59,940
♪ <i>Жаңа экзотикалық үй жануарыңыз арқылы</i> ♪

482
00:24:00,074 --> 00:24:04,245
♪ <i>Мүмкіндік емес</i>
<i>Егер ол күдіктенсе</i> ♪

483
00:24:04,378 --> 00:24:07,848
♪ <i>Сіз кез келген түр едіңіз</i>
<i>Репродуктивті қауіп туралы</i> ♪

484
00:24:07,982 --> 00:24:09,917
♪ <i>Бірақ ол әлі білмейді</i> ♪

485
00:24:10,050 --> 00:24:12,219
♪ <i>Ол әлі білмейді!</i> ♪

486
00:24:12,353 --> 00:24:16,290
♪ <i>Ол хайуандардың ханшайымы</i>
<i>Осы хайуан мектепте</i> ♪

487
00:24:16,423 --> 00:24:20,394
♪ <i>Салқынды сақтау керек</i>
<i>Апекс жыртқышымен!</i> ♪

488
00:24:30,271 --> 00:24:31,338
Кіріңіз, жеңілген.

489
00:24:34,375 --> 00:24:36,477
♪ <i>Апекс жыртқышымен!</i> ♪

490
00:24:36,610 --> 00:24:40,714
♪ <i>Ол шашыңды өреді ме?</i>
<i>Ол сенің жүрегіңді жей ме?</i> ♪

491
00:24:40,848 --> 00:24:44,752
♪ <i>Қалай жеңе аласыз</i> ♪

492
00:24:44,885 --> 00:24:46,854
♪ <i>Шың жыртқыш па?</i> ♪

493
00:24:48,989 --> 00:24:50,357
♪ <i>Шың жыртқыш па?</i> ♪

494
00:24:50,491 --> 00:24:52,826
♪ <i>Шың жыртқыш!</i> ♪

495
00:24:53,594 --> 00:24:56,964
Балалар! Эй...

496
00:24:57,731 --> 00:25:00,301
Күн құтты болсын, жақсыларым!

497
00:25:00,434 --> 00:25:03,203
Сәлеметсіз бе, Джордж ханым.

498
00:25:03,337 --> 00:25:04,605
Бұл Кэди.

499
00:25:04,738 --> 00:25:06,373
Мен мұнда жаңа ғана көшіп келдім.
Кениядан.

500
00:25:06,507 --> 00:25:10,778
Қош келдіңіз, Кениядан келген Кэди.

501
00:25:10,911 --> 00:25:14,882
Бізде жаңа ет болған жоқ
біздің кішкентай ханым такода
сонша уақыт ішінде.

502
00:25:15,015 --> 00:25:16,083
Анашым, тамақ дайындаңыз.

503
00:25:16,216 --> 00:25:17,951
Әрине.
Әрине, Регина, иә.

504
00:25:18,085 --> 00:25:19,687
Сізге көп рахмет,
Миссис Джордж.

505
00:25:19,820 --> 00:25:21,488
Сізде әдемі сарай бар.

506
00:25:21,622 --> 00:25:25,292
Тек өлтіріңіз, ханшайымдар.
Ешкім көрмейтіндей өлтіріңіз.

507
00:25:25,426 --> 00:25:28,429
Бірақ барлығы қарап отыр.
Өйткені сен кереметсің!

508
00:25:33,367 --> 00:25:35,369
Уау, бөлмең өте жақсы.

509
00:25:35,502 --> 00:25:39,306
рахмет.
Бұрын ата-анамның,
бірақ мен оларды өзімді сатуға мәжбүр еттім.

510
00:25:47,114 --> 00:25:50,317
Кади! Мен сені жасадым
Spotify ойнату тізімі

511
00:25:50,451 --> 00:25:52,519
жетуге көмектесу үшін
мәдениет туралы.

512
00:25:52,653 --> 00:25:55,956
Карен, мұнда кел.
Мен сенің қасыңды түзеткім келеді.

513
00:25:56,090 --> 00:25:57,057
Мен әлі екі ала аламын ба?

514
00:25:57,191 --> 00:25:59,660
Гретчен, қозғал.
Кешіріңіз.

515
00:25:59,793 --> 00:26:02,463
Құдай-ау, менің жамбасым сондай кең.

516
00:26:02,596 --> 00:26:03,997
Құдай, менің тесіктерім үлкен!

517
00:26:04,131 --> 00:26:06,266
Мен Кади сияқты теріні қалаймын.

518
00:26:07,134 --> 00:26:09,370
Менің B.O. қарындаштардың иісі бар.

519
00:26:12,106 --> 00:26:14,843
Ум, мен де! Мен де ұсқынсызмын.

520
00:26:14,975 --> 00:26:17,611
О, Құдайым, мен оны жақсы көремін.
Ол марсиялық сияқты.

521
00:26:17,745 --> 00:26:19,546
Кімнің қарны ашты?

522
00:26:19,680 --> 00:26:20,914
Енді, Кэди,

523
00:26:21,048 --> 00:26:24,551
бұл өте американдық тағамдар
гуак деп аталады.

524
00:26:24,685 --> 00:26:26,855
Жақсы ма, әлде вегетариандық па?

525
00:26:27,020 --> 00:26:28,889
О, жоқ, мен бәрін жейтін адаммын.

526
00:26:29,022 --> 00:26:30,924
Юм-юм-юм. Жарайды, мұнда кел!

527
00:26:31,058 --> 00:26:33,627
Маған сен керексің
маған бәрін айту үшін.

528
00:26:33,761 --> 00:26:36,897
Сіз жігіттерді көрдіңіз бе
Сіз әлі сүйкімді деп ойлайсыз ба?

529
00:26:37,030 --> 00:26:40,367
О. Ой, мен...

530
00:26:40,501 --> 00:26:41,668
Жоқ.

531
00:26:41,803 --> 00:26:44,037
Ал, уайымдама.
Бұл уақыт мәселесі.

532
00:26:44,171 --> 00:26:48,075
Білесің бе, мен әрқашан айтамын
бұл мектеп ауданы
ең жоғары салықтар бар,

533
00:26:48,208 --> 00:26:50,577
бірақ ең ыстық жігіттер.
Бұл жиіркенішті.

534
00:26:50,711 --> 00:26:53,180
О, Регина!
Сіз ешқашан сенбейсіз
не таптым

535
00:26:53,313 --> 00:26:54,715
бүгін таңертең сіздің шкафта.

536
00:26:54,849 --> 00:26:56,183
Сен неге менің шкафымда болдың?

537
00:26:56,316 --> 00:26:58,085
Өйткені мен істеп жатырмын
бұл жапондық ұйымдастырушылық нәрсе

538
00:26:58,218 --> 00:27:00,822
аздап ұйықтайтын жерде
шкафта.

539
00:27:02,356 --> 00:27:05,359
Мен сіздің Күйік кітабыңызды таптым!

540
00:27:05,492 --> 00:27:08,495
Кэди, бұл дәл солай
ең күлкілі нәрсе

541
00:27:08,629 --> 00:27:09,663
қыздар жасайтын.

542
00:27:09,797 --> 00:27:11,231
- Өтінемін кетіңіз.
- Түсіндім, балақай.

543
00:27:11,365 --> 00:27:13,066
Бірақ, қыздар, мен боламын
дәл төменгі қабатта

544
00:27:13,200 --> 00:27:14,768
менімен сөйлесу керек болса
кез келген нәрсе туралы.

545
00:27:14,903 --> 00:27:19,006
Мен қалжыңсыз айтамын. Терең заттар
немесе баланың проблемалары немесе қара нүктелер

546
00:27:19,139 --> 00:27:21,275
немесе алкогольмен улану.

547
00:27:21,408 --> 00:27:23,610
Білесің бе, менде бар
оның барлығынан өтті.

548
00:27:23,744 --> 00:27:26,146
Жаным, мен қарапайым ана емеспін.

549
00:27:26,280 --> 00:27:29,116
Мен алты О белгісі бар @coolmomмын.

550
00:27:29,249 --> 00:27:31,251
AgingHotly хэштегі. Хэштег...

551
00:27:31,385 --> 00:27:33,287
- Шығу.
- Жақсы.

552
00:27:33,420 --> 00:27:35,656
Қыздар, көп көңіл көтеріңдер.

553
00:27:35,789 --> 00:27:40,461
Есіңізде болсын,
бұл ең жақсы күндер
сіздің өміріңізден.

554
00:27:41,395 --> 00:27:43,664
Ол жақсармайды.

555
00:27:46,066 --> 00:27:50,003
Бұл есімде.
Бұл олар алған апта болды
барлық телефондарымыз алыс.

556
00:27:52,272 --> 00:27:55,275
 «Транг Фам
Гроцкийдің кішкентай бөртпесі».

557
00:27:55,409 --> 00:27:56,845
Әлі де рас.

558
00:27:56,977 --> 00:27:59,881
«Таң Швейтцер
мүйізді асшаяндар».

559
00:28:00,013 --> 00:28:01,448
Енді оның бойы ұзынырақ.

560
00:28:01,582 --> 00:28:05,452
 О құдайым-ай.
«Джанис «Ими'ике, Пиро-Лез».

561
00:28:05,586 --> 00:28:06,821
Мен бұл туралы ұмытып кеттім.

562
00:28:06,955 --> 00:28:08,355
Құдай-ау, ол сондай біртүрлі.

563
00:28:08,489 --> 00:28:10,357
Ол? Ол менің үй бөлмемде.

564
00:28:10,491 --> 00:28:13,393
О, жақсы, сақ болыңыз,
'себебі ол қатыгез.

565
00:28:13,527 --> 00:28:15,562
Иә, адамдар ойлайды
ол өнерде өте жақсы,

566
00:28:15,696 --> 00:28:17,698
бірақ бұл жай ғана себеп
арт-терапиямен айналысуға тура келді.

567
00:28:17,832 --> 00:28:20,467
Иә, Регина тырысты
онымен дос болу
орта мектепте.

568
00:28:20,601 --> 00:28:22,102
О, Құдайым,
ол маған қатты ұнады.

569
00:28:22,236 --> 00:28:24,638
Содан кейін мен алған кезде
Менің бірінші жігітім Кайл,

570
00:28:24,771 --> 00:28:26,773
ол менің рюкзактарымды отқа жағып жіберді.

571
00:28:28,242 --> 00:28:29,443
Бұл кім?

572
00:28:29,576 --> 00:28:31,745
 Ммм...
Бұл Дамиан деген бала.

573
00:28:31,880 --> 00:28:34,515
Иә, ол тым гей дерлік
жұмыс істеу.

574
00:28:36,016 --> 00:28:38,051
Жоқ, мен... болмадым
бұл жаман мағынада білдіреді.

575
00:28:38,185 --> 00:28:40,354
Жоқ, бұл күлкілі.
Оны сол жерге қойыңыз.

576
00:28:40,487 --> 00:28:41,555
мм...

577
00:28:42,523 --> 00:28:44,124
Жоқ, мен...
О! Жоқ, жоқ.

578
00:28:44,258 --> 00:28:46,426
Уайымдама, Кэди,
біз тек материал жазамыз
мұнда рандос туралы.

579
00:28:46,560 --> 00:28:49,831
Достар, мысалы,
құрметке өте лайық.

580
00:28:49,964 --> 00:28:52,533
Гретчен... ол түсінеді.

581
00:28:53,100 --> 00:28:54,368
Барып аяқ киімді табыңыз.

582
00:28:56,270 --> 00:28:58,405
Біз беретін аяқ киім
Кэдиге.

583
00:28:58,539 --> 00:29:02,242
О, Құдай-ау, сен тура мағынадасың
соншалықты тітіркендіргіш.

584
00:29:03,845 --> 00:29:04,745
Кешіріңіз.

585
00:29:14,354 --> 00:29:15,656
Сенімен бәрі жақсы ма?

586
00:29:15,789 --> 00:29:17,724
Жоқ... мүлде.

587
00:29:17,859 --> 00:29:19,459
Регина әзілдеп тұр.

588
00:29:19,593 --> 00:29:21,595
Бұл сүйкімді. Байқап көріңіз.

589
00:29:23,597 --> 00:29:26,099
Бірде мен сол Регинаны өңдедім
махаббат тілі – ашу,

590
00:29:26,233 --> 00:29:27,501
көп болды...

591
00:29:28,803 --> 00:29:30,838
ау.

592
00:29:30,972 --> 00:29:34,241
Бұл музыкалық қорап
Мен Регинаны бердім
менің <i>абуелито</i>ның маған бергені.

593
00:29:43,650 --> 00:29:46,286
♪ <i>Айтыңызшы</i>
<i>Маған не болды</i> ♪

594
00:29:46,420 --> 00:29:49,256
♪ <i>Менің денем, бетім, шашым</i> ♪

595
00:29:50,090 --> 00:29:53,560
♪ <i>Маған көп қателіктерімді айт</i> ♪

596
00:29:53,694 --> 00:29:55,462
♪ <i>Маған көңіл бөлетініңді айт</i> ♪

597
00:29:55,596 --> 00:29:58,732
♪ <i>Екеуміз кезде</i>
<i>Қатыгез екеніңді біл</i> ♪

598
00:29:58,866 --> 00:30:02,202
♪ <i>Екеуміз де білеміз</i>
<i>Дұрыс айтасыз</i> ♪

599
00:30:02,336 --> 00:30:05,405
♪ <i>Мен сені тыңдай аламын</i> ♪

600
00:30:05,539 --> 00:30:08,508
♪ <i>Түні бойы ақымақ сияқты</i> ♪

601
00:30:08,642 --> 00:30:11,578
♪ <i>Маған не болды?</i> ♪

602
00:30:11,712 --> 00:30:14,615
♪ <i>Мен қалай сөйлеймін?</i>
<i>Мен қалай киінемін?</i> ♪

603
00:30:14,748 --> 00:30:18,251
♪ <i>Маған не болды?</i> ♪

604
00:30:18,385 --> 00:30:21,722
♪ <i>Сіз мені болжап отырсыз</i> ♪

605
00:30:21,856 --> 00:30:27,028
♪ <i>Анам мені "әдемі" деп атады</i>
<i>Оған енді сенбе</i> ♪

606
00:30:27,160 --> 00:30:30,464
♪ <i>Енді мен сені тыңдаймын</i> ♪

607
00:30:30,597 --> 00:30:33,734
♪ <i>Мен мұны не үшін істеймін?</i> ♪

608
00:30:33,868 --> 00:30:40,173
♪ <i>Мені назардан тыс қалдырмаңыз</i> ♪

609
00:30:45,145 --> 00:30:46,213
Гретчен!

610
00:30:46,346 --> 00:30:47,915
Онда не істеп жүрсің?

611
00:30:48,049 --> 00:30:49,349
Мен... барамын.

612
00:30:49,483 --> 00:30:51,819
Иә. Дәл сол жерде болыңыз!

613
00:30:56,657 --> 00:30:58,725
♪ <i>Маған не болды?</i>
<i>Мен не істей аламын?</i> ♪

614
00:30:58,860 --> 00:31:01,528
♪ <i>Маған не болды?</i>
<i>Бұл сіз болуыңыз мүмкін бе?</i> ♪

615
00:31:01,662 --> 00:31:03,196
♪ <i>Бұл мен шығармын</i> ♪

616
00:31:03,330 --> 00:31:06,067
♪ <i>Көрдіңіз бе? Көрдіңіз бе?</i> ♪

617
00:31:06,199 --> 00:31:09,202
♪ <i>Маған не болды?</i> ♪

618
00:31:22,549 --> 00:31:24,886
Оларда бұл кітап бар,
бұл «Кітапты өртеу»,

619
00:31:25,019 --> 00:31:27,187
олар ауыр нәрселерді жазатын жерде
Біздің сыныптағы қыздар туралы.

620
00:31:27,320 --> 00:31:29,623
Ой, ой! Не істейді
ол мен туралы айтады?

621
00:31:30,290 --> 00:31:32,559
Мм... сен оның ішінде емессің.

622
00:31:32,994 --> 00:31:34,227
Сол қаншықтар!

623
00:31:34,361 --> 00:31:35,897
Айтпақшы, бұл не?
Бұл қорқынышты.

624
00:31:36,030 --> 00:31:37,464
О, бұл Kälteen бар.

625
00:31:37,597 --> 00:31:39,633
Міне, оларды анам беретін
Капедодағы қарт адамдарға

626
00:31:39,766 --> 00:31:42,070
оларға көмектесу үшін
салмақ қосу.
Ммм

627
00:31:42,202 --> 00:31:43,737
Мен оның жұмыс істейтінін сеземін.

628
00:31:43,871 --> 00:31:46,306
Біз мұны талқандауымыз керек
және оны Регинаның тағамына салыңыз!

629
00:31:46,440 --> 00:31:47,909
Не?
О.

630
00:31:48,042 --> 00:31:49,342
Жоқ, жоқ.

631
00:31:49,476 --> 00:31:51,244
Мен жалғастырамын
олармен түскі ас, болды.

632
00:31:51,378 --> 00:31:54,381
Сонымен қатар, өзімізді нашар сезінеміз
біз саған айғайладық

633
00:31:54,514 --> 00:31:56,150
Ааронды ұнату туралы.

634
00:31:56,283 --> 00:31:58,418
Сіз баруыңыз керек
қалағаныңыз үшін.

635
00:31:58,552 --> 00:32:00,687
Гетеро одақтастық.
О, жарайды.

636
00:32:00,822 --> 00:32:03,523
 Бұл өте ақымақ. мен ғана
Қалай болғанда да оны Calc-тен көремін.

637
00:32:03,657 --> 00:32:07,294
О. Сіз сөзсіз
Calc ішінде қауіпсіз.

638
00:32:07,427 --> 00:32:09,496
Регина ешқашан аяқ баспайды
сонда.

639
00:32:22,676 --> 00:32:24,846
Жаңа аяқ киім?
Иә.

640
00:32:24,979 --> 00:32:26,413
Регина оларды маған берді.

641
00:32:26,546 --> 00:32:28,950
Ха. Мен білмедім
сендер дос болдыңдар.

642
00:32:29,083 --> 00:32:31,018
Жарайды, оған қайта оралайық.

643
00:32:31,152 --> 00:32:32,586
Үздіксіздік.
Алынбалы ажырату...

644
00:32:32,719 --> 00:32:34,354
Кади? Көз алдыңызға, өтінемін.

645
00:32:35,455 --> 00:32:37,557
Қайтейік
біз бейсенбі болған жерге.

646
00:32:37,691 --> 00:32:39,927
Бейсенбіде кім ояу болды?
Кім әлі ояу болды?

647
00:32:41,495 --> 00:32:43,263
 Маған сіздің күртеңіз ұнайды.

648
00:32:43,396 --> 00:32:44,564
Рахмет, мен жасадым.

649
00:32:44,698 --> 00:32:46,466
Бірақ неге тігесің
сызбаларыңыздың үстінде ме?

650
00:32:46,600 --> 00:32:49,369
Бұл... сызбалар сияқты
фактілер болып табылады

651
00:32:49,503 --> 00:32:50,905
ал жіптер – сезімдер.

652
00:32:51,038 --> 00:32:53,340
Бұл өте керемет.

653
00:32:55,609 --> 00:32:58,311
Сонда сіз әлі жігітіңізбен сөйлесесіз бе?

654
00:33:00,081 --> 00:33:01,883
<i>Менің айтайын дегенім, мен тіпті емес</i>
<i>оған не айту керектігін біліңіз.</i>

655
00:33:02,016 --> 00:33:05,186
<i>Мен әрқашан дыбыс шығарамын</i>
<i>жынды сияқты.</i>

656
00:33:05,318 --> 00:33:07,454
Сағызды ұнатасыз ба?
Әрине.

657
00:33:08,488 --> 00:33:10,958
О, менде жоқ.
Мен жай ғана...

658
00:33:15,796 --> 00:33:19,599
 Не?
Неге олай дедің?

659
00:33:19,733 --> 00:33:23,403
Мүмкін, баруға тырысыңыз
бір сәтті өзара әрекеттесу
күніне?

660
00:33:26,207 --> 00:33:28,142
Маған сенің көйлегің ұнайды.
рахмет.

661
00:33:28,276 --> 00:33:30,845
Оның иісі шұжық сияқты
мен оны соңғы киген кезден бастап.

662
00:33:34,248 --> 00:33:35,817
Қымбатты Құдай, әйел.

663
00:33:35,950 --> 00:33:39,619
Сіз сәтті болдыңыз ба
жұмыс істейтін адам
бір рет болса да?

664
00:33:41,022 --> 00:33:44,524
3 қазанда,
ол қай күн екенін сұрады.

665
00:33:44,658 --> 00:33:47,295
Қай күн?
Қазанның 3-і.

666
00:33:47,427 --> 00:33:51,331
♪ <i>3 қазан</i> ♪

667
00:33:51,464 --> 00:33:53,366
Бұл екі апта бұрын болды.

668
00:33:54,467 --> 00:33:55,769
Бірақ бүгін мен...

669
00:33:55,903 --> 00:33:57,238
Мен білмеймін,
Мен бірдеңені көрдім

670
00:33:57,370 --> 00:34:00,440
және бұл жай ғана маған келді
инстинктивті түрде.

671
00:34:02,109 --> 00:34:03,410
<i>Мен жоғалдым дедім.</i>

672
00:34:03,543 --> 00:34:06,446
Мен мүлде адасып қалдым.
Сен маған көмектесе аласың ба?

673
00:34:07,248 --> 00:34:08,548
<i>Бірақ мен жоғалған жоқпын.</i>

674
00:34:08,682 --> 00:34:10,151
<i>Нақты білдім</i>
<i>ханым. Норбери айтып отырды.</i>

675
00:34:10,284 --> 00:34:13,855
 Бұл туынды
табиғи журнал функциясы.

676
00:34:13,988 --> 00:34:16,924
Сіз тек өзара әрекетті қабылдайсыз
лн.

677
00:34:18,491 --> 00:34:19,593
рахмет.

678
00:34:20,594 --> 00:34:22,830
Сен сондай ақылдысың.

679
00:34:24,932 --> 00:34:25,933
<i>Ол қателесті.</i>

680
00:34:26,067 --> 00:34:27,500
Күтіңіз, күтіңіз. Қолдау.

681
00:34:27,634 --> 00:34:29,469
Балалар, үзіліс!
О.

682
00:34:32,405 --> 00:34:33,941
Сіз ақымақ болып көріндіңіз

683
00:34:34,075 --> 00:34:36,576
сондықтан сіз сөйлесуді жалғастыра аласыз
жігітке?

684
00:34:36,710 --> 00:34:39,479
Ух... Иә. Бұл жұмыс істеді.

685
00:34:39,613 --> 00:34:41,349
Себебі бұл сұмдық
әрқашан жұмыс істейді, Кэдди.

686
00:34:41,481 --> 00:34:42,850
Бұл білдірмейді
бұл жаман емес.

687
00:34:42,984 --> 00:34:46,120
Фрекинг «жұмыс істейді».
Қызыл төсем «жұмыс істейді».

688
00:34:46,254 --> 00:34:47,922
Бензин мен шүберек...

689
00:34:48,055 --> 00:34:50,457
Уайымдамайсың ба
Регина сіздің бетіңізді жейді
егер ол білсе?

690
00:34:50,590 --> 00:34:52,093
Жоқ, ол білмейді.

691
00:34:52,226 --> 00:34:55,795
Бұл менің кішкентайым ғана
Есептеу класының құпиясы.

692
00:34:55,930 --> 00:34:58,299
О, мм...

693
00:34:58,431 --> 00:35:01,235
Демек, оның h-ның х-тің жай бөлігі
беске тең.

694
00:35:01,369 --> 00:35:03,204
Сен жай ғана ұмыттың
Өнім ережесі.

695
00:35:03,337 --> 00:35:05,106
Мен мұның ешқайсысын түсінбеймін.

696
00:35:06,573 --> 00:35:07,540
Жақсы жұмыс, Кэди.

697
00:35:07,674 --> 00:35:09,743
Сіз оны түсінетін сияқтысыз.

698
00:35:15,116 --> 00:35:19,786
Эй, менің досым Крис
Хэллоуин кешін өткізу.

699
00:35:19,921 --> 00:35:21,355
Қалайсыз ба
соған келу?

700
00:35:21,521 --> 00:35:24,091
Бұл костюм кеші сияқты.
Адамдар оған жақсы араласады.

701
00:35:24,225 --> 00:35:25,692
Гроол.

702
00:35:25,826 --> 00:35:28,829
Мен «керемет» деп айтқым келді, және
сосын мен «крутой» деп айта бастадым.

703
00:35:28,963 --> 00:35:30,097
Жақсы.

704
00:35:30,865 --> 00:35:32,033
Гроол.

705
00:35:37,537 --> 00:35:38,705
Сәлем.

706
00:35:38,839 --> 00:35:40,341
♪ <i>Әлемді өзгерте алсам</i> ♪

707
00:35:40,473 --> 00:35:44,711
♪ <i>Мен оны Хэллоуинге айналдырар едім</i> ♪

708
00:35:45,578 --> 00:35:48,416
♪ <i>Күн сайын</i> ♪

709
00:35:48,548 --> 00:35:51,819
♪ <i>Сонымен қатар әлемде тыныштық болсын</i> ♪

710
00:35:51,953 --> 00:35:54,922
♪ <i>Мүмкін әлем тыныштығы</i>
<i>Бірінші болуы керек</i> ♪

711
00:35:55,056 --> 00:35:57,657
♪ <i>Әлемдік бейбітшілік</i>
<i>Сосын Хэллоуин</i> ♪

712
00:35:57,791 --> 00:35:59,526
Күте тұрыңыз, басынан бастайық.

713
00:36:02,495 --> 00:36:03,630
Сәлем.

714
00:36:03,763 --> 00:36:04,966
♪ <i>Әлемді өзгерте алсам</i> ♪

715
00:36:05,099 --> 00:36:09,536
♪ <i>Мен бізге әлемде бейбітшілік орнатар едім</i> ♪

716
00:36:09,669 --> 00:36:13,473
♪ <i>Сонымен қатар Хэллоуин</i> ♪

717
00:36:13,606 --> 00:36:15,843
♪ <i>Күн сайын</i> ♪

718
00:36:15,977 --> 00:36:17,345
♪ <i>Хэллоуинде</i> ♪

719
00:36:17,477 --> 00:36:21,581
♪ <i>Көрсетуге болады</i>
<i>Басқа біреу болу</i> ♪

720
00:36:21,715 --> 00:36:24,185
♪ <i>Бұл Интернет сияқты</i> ♪

721
00:36:24,318 --> 00:36:30,391
♪ <i>Тек жеке</i>
<i>Және кәмпитпен</i> ♪

722
00:36:30,523 --> 00:36:33,461
Күте тұрыңыз. Мама,
артқы камераны пайдаланыңыз.

723
00:36:33,593 --> 00:36:36,897
Бұл жақсырақ, өйткені ғылым.

724
00:36:37,031 --> 00:36:38,765
♪ <i>Сіз болған кезде</i>
<i>Ыстық</i> ♪

725
00:36:38,899 --> 00:36:40,401
♪ <i>Бұл толық уақытты концерт</i> ♪

726
00:36:40,533 --> 00:36:43,471
♪ <i>Адамдарға ұқсайды</i>
<i>Көргім келеді</i> ♪

727
00:36:43,603 --> 00:36:47,308
♪ <i>Жылына бір рет емеспін</i>
<i>Мен киініп, үлкен армандаймын</i> ♪

728
00:36:47,441 --> 00:36:49,676
♪ <i>Басқа біреудің атын жамылған</i>
<i>Мен кім емеспін</i> ♪

729
00:36:49,810 --> 00:36:51,379
♪ <i>Бірақ әлі ыстық!</i> ♪

730
00:36:51,511 --> 00:36:52,612
♪ <i>Мен бола аламын</i> ♪

731
00:36:52,746 --> 00:36:55,082
♪ <i>Мен кім болғым келеді және сексуалды!</i> ♪

732
00:36:55,216 --> 00:36:58,386
♪ <i>Мен бола аламын</i>
<i>Мен кім болғым келеді және ыстық!</i> ♪

733
00:36:58,518 --> 00:37:02,189
♪ <i>Кім екеніңді ұнатпаймын</i>
<i>Одан кейін сол костюмдер дүкенін басыңыз</i> ♪

734
00:37:02,323 --> 00:37:05,993
♪ <i>Жаңа рок</i>
<i>Және әртүрлі сексуалды көрініс</i> ♪

735
00:37:06,127 --> 00:37:09,230
♪ <i>Неге сонша көңілсіз боласыз?</i>
<i>Біраз қоқыс поп</i> ♪

736
00:37:09,363 --> 00:37:12,665
♪ <i>Және оны ыстық жерге тастаңыз</i>
<i>Және сексуалды ілмек</i> ♪

737
00:37:12,799 --> 00:37:16,837
♪ <i>Мен бола аламын</i>
<i>Мен кім болғым келеді және сексуалды!</i> ♪

738
00:37:16,971 --> 00:37:20,508
♪ <i>Мен бола аламын</i>
<i>Мен кім болғым келеді және ыстық!</i> ♪

739
00:37:20,640 --> 00:37:23,610
♪ <i>Жаңа адам болыңыз</i> ♪

740
00:37:23,743 --> 00:37:27,747
♪ <i>Толық түрлендіруді орындаңыз</i> ♪

741
00:37:27,882 --> 00:37:31,318
♪ <i>Жануарлар немесе минералдар да</i> ♪

742
00:37:31,452 --> 00:37:35,389
♪ <i>Немесе тіпті өсімдіктер!</i> ♪

743
00:37:35,523 --> 00:37:36,991
Мен сізге сексуалды жүгері беремін.

744
00:37:37,124 --> 00:37:40,428
♪ <i>Мен кім болғым келсе, сол бола аламын</i> ♪

745
00:37:40,560 --> 00:37:43,197
♪ <i>Және сексуалды!</i> ♪

746
00:37:54,108 --> 00:37:55,742
Неге сонша қорқынышты киініп алғансың?

747
00:37:55,876 --> 00:37:57,044
Бұл Хэллоуин.

748
00:37:57,178 --> 00:37:58,745
Кэди,
Егер сіз лас киінбесеңіз,

749
00:37:58,879 --> 00:38:00,815
бұл бізді ұятқа қалдырады.

750
00:38:05,920 --> 00:38:09,390
Бұл жай ғана,
дәстүрлі түрде,

751
00:38:09,523 --> 00:38:10,991
қыздар бақсы болу керек еді
немесе клоундар

752
00:38:11,125 --> 00:38:14,195
және біз шынымен де көп жұмыс жасадық
одан өту үшін.

753
00:38:14,328 --> 00:38:16,163
 Бұл мағынасы бар.

754
00:38:18,532 --> 00:38:20,468
Мен Ааронды іздеп барамын.

755
00:38:20,600 --> 00:38:21,836
Жақсы.

756
00:38:23,971 --> 00:38:26,606
♪ <i>Сексуалды квинт</i>
<i>Сексуалды</i> Жақтар ♪

757
00:38:26,739 --> 00:38:28,175
♪ <i>Сексуалды акулаларды ұстау</i> ♪

758
00:38:28,309 --> 00:38:31,644
♪ <i>Сексуалды Элеонора Рузвельт</i>
<i>Немесе сексуалды Джоан д'Арк</i> ♪

759
00:38:31,778 --> 00:38:35,449
♪ <i>Мен сексуалды қарақшы бола аламын</i>
<i>Немесе сексуалды балет әртісі</i> ♪

760
00:38:35,583 --> 00:38:40,521
♪ <i>Мен сексуалды дәрігер бола аламын</i>
<i>Және кейбір сексуалды ісіктерді емдеңіз!</i> ♪

761
00:38:40,653 --> 00:38:42,857
Бұл дұрыс емес,
ол ма?
Жоқ.

762
00:38:43,723 --> 00:38:45,526
Мен сексуалды ракты емдей аламын ба?

763
00:38:45,658 --> 00:38:47,128
Жоқ.

764
00:38:47,261 --> 00:38:49,029
Мен жыныстық ракты емдей аламын!

765
00:38:49,163 --> 00:38:51,298
Жыныстық қатерлі ісік жоқ.

766
00:38:51,432 --> 00:38:53,534
Мен оны істедім.

767
00:38:53,666 --> 00:38:54,535
Би үзілісі.

768
00:39:06,746 --> 00:39:08,748
♪ <i>Хэллоуин құтты болсын!</i> ♪

769
00:39:12,019 --> 00:39:15,623
♪ <i>Бұл</i>
<i>Қазіргі феминизм сөйлейді</i> ♪

770
00:39:15,788 --> 00:39:19,493
♪ <i>Мен әлемді басқарып жүргенімді бақылаңыз</i>
<i>Мен аяқ киіммен жүре алмаймын</i> ♪

771
00:39:19,627 --> 00:39:22,830
♪ <i>Мен кім болғым келсе, сол бола аламын</i> ♪

772
00:39:22,963 --> 00:39:26,534
♪ <i>Және секс... секс</i> ♪

773
00:39:26,666 --> 00:39:30,938
♪ <i>Секси!</i> ♪

774
00:39:32,106 --> 00:39:34,875
Мен сексуалды тышқанмын. Ой!

775
00:39:38,612 --> 00:39:40,080
Эй.
Сәлем.

776
00:39:40,214 --> 00:39:41,348
 Кади!

777
00:39:41,482 --> 00:39:42,883
Сәлем!

778
00:39:43,017 --> 00:39:45,152
- Ой.
- Эй.

779
00:39:45,286 --> 00:39:46,921
Маған сенің костюмің ұнайды.

780
00:39:47,054 --> 00:39:48,856
Басқа
басқалардың бәрінен.

781
00:39:48,989 --> 00:39:51,724
 Мен білмедім
Мен болуым керек еді...

782
00:39:53,027 --> 00:39:54,662
Мен сондай біртүрлімін
шетелдік жеңіліс.

783
00:39:54,794 --> 00:39:56,463
Жоқ. Керемет.

784
00:39:57,697 --> 00:39:58,798
Сіз сусын алғыңыз келе ме?

785
00:39:58,933 --> 00:40:01,168
рахмет.
Оларда шырын бар ма?

786
00:40:02,536 --> 00:40:04,371
Мен тексере аламын. Осы жерде күтіңіз.

787
00:40:06,907 --> 00:40:09,776
Менің ойымша, сіз және Аарон
нағыз сүйкімді жұп болар еді.

788
00:40:09,910 --> 00:40:11,045
Шынымен бе?
Иә.

789
00:40:11,178 --> 00:40:12,479
Мен жай ғана айттым.
Шөлдеме.

790
00:40:12,613 --> 00:40:15,849
Білесің бе, мен сөйлесе аламын
сен үшін оған. Егер қаласаң.

791
00:40:15,983 --> 00:40:18,085
Ол сені ұнататынын көр.

792
00:40:18,219 --> 00:40:20,354
Мен үшін мұны істейсің бе?
мм-хмм.

793
00:40:20,487 --> 00:40:23,324
Маға сене бер. Мен нақты білемін
оны қалай ойнауға болады.

794
00:40:26,894 --> 00:40:29,196
Мен сенімен сөйлесуім керек.
Мен?

795
00:40:29,330 --> 00:40:31,031
Мен сені бітті деп ойладым
менімен сөйлесу

796
00:40:31,165 --> 00:40:32,633
сіз сөйлей бастағанда
Өткен жазда Шейнге.

797
00:40:32,765 --> 00:40:36,403
Ауызыңды жап. Себебі сен білесің
Үйде оқитын қыз, Кэди?

798
00:40:37,504 --> 00:40:39,106
Иә, мен оны кешке шақырдым.

799
00:40:40,174 --> 00:40:41,809
Иә, абай болыңыз.

800
00:40:41,942 --> 00:40:43,611
Себебі ол бар
саған деген үлкен махаббат.

801
00:40:43,743 --> 00:40:46,447
Шынымен бе?

802
00:40:46,580 --> 00:40:48,215
Жаман болмаңыз.

803
00:40:48,748 --> 00:40:50,317
Ол менің досым және...

804
00:40:50,451 --> 00:40:54,421
 ...ол шынымен де
тәжірибесіз және...

805
00:40:59,994 --> 00:41:02,196
Уау, кешіріңіз.

806
00:41:02,329 --> 00:41:04,465
Мен бұны ойламадым
мен үшін өте қиын болар еді.

807
00:41:04,598 --> 00:41:05,666
Не?

808
00:41:05,798 --> 00:41:07,101
Мен білмеймін,
Мен жай ғана...

809
00:41:07,234 --> 00:41:10,471
тек көп нәрсе бар
шешілмеген жарақат сияқты

810
00:41:10,604 --> 00:41:12,273
істің бізбен қалай аяқталғанынан.

811
00:41:12,406 --> 00:41:13,974
Маған үзіліс беріңіз.

812
00:41:17,678 --> 00:41:18,912
Регина.

813
00:41:20,848 --> 00:41:22,583
Регина.
Мені жалғыз қалдыр.

814
00:41:22,716 --> 00:41:24,518
Г, сен неге ренжідің?

815
00:41:24,652 --> 00:41:25,719
өтінемін

816
00:41:25,853 --> 00:41:28,889
Сіз нені айтасыз,
өтінемін? G!

817
00:41:41,468 --> 00:41:44,371
♪ <i>Иә, мен мінсіз көрінемін</i> ♪

818
00:41:44,505 --> 00:41:46,940
♪ <i>Мұз ханшайымы</i>
<i>Сіз осылай көріп тұрсыз</i> ♪

819
00:41:47,074 --> 00:41:50,277
♪ <i>Бұл олардың барлығы күткен нәрсе</i>
<i>Менен</i> ♪

820
00:41:50,411 --> 00:41:53,213
♪ <i>Бірақ мұның бәрі шоу</i> ♪

821
00:41:53,347 --> 00:41:56,083
♪ <i>Дұрыс айтасың, сен мені пайдаландың</i> ♪

822
00:41:56,216 --> 00:41:58,952
♪ <i>Сіз сексуалды киімдерді көрдіңіз</i> ♪

823
00:41:59,086 --> 00:42:02,856
♪ <i>Менің супермодель позасы</i> ♪

824
00:42:02,990 --> 00:42:05,059
♪ <i>Сіз не білдіңіз?</i> ♪

825
00:42:05,192 --> 00:42:08,195
♪ <i>Мен сен үшін ойын болдым ба?</i> ♪

826
00:42:08,329 --> 00:42:11,065
♪ <i>Мен салқын болудың тәсілі болдым ба?</i> ♪

827
00:42:11,198 --> 00:42:14,501
♪ <i>Мен шынымен қамқор болдым</i> ♪

828
00:42:14,635 --> 00:42:17,171
♪ <i>Мен ақымақ болдым ба?</i> ♪

829
00:42:17,304 --> 00:42:19,840
♪ <i>Бұл сізге жақсы</i> ♪

830
00:42:19,973 --> 00:42:23,010
♪ <i>Флирт жасау жақсы</i> ♪

831
00:42:23,143 --> 00:42:28,015
♪ <i>Жақсы</i> ♪

832
00:42:28,148 --> 00:42:29,683
♪ <i>Біреу жарақат алғанша</i> ♪

833
00:42:35,489 --> 00:42:37,958
♪ <i>Менің жүрегімнің соғуын сезесіз бе?</i> ♪

834
00:42:38,092 --> 00:42:41,061
♪ <i>Мен де оған немесе сен сияқтымын</i> ♪

835
00:42:41,195 --> 00:42:44,198
♪ <i>Адамдар менің де адам екенімді ұмытады</i> ♪

836
00:42:44,331 --> 00:42:46,633
♪ <i>Иә, олар мұны істейді</i> ♪

837
00:42:47,868 --> 00:42:50,371
♪ <i>Бұл өнімділік</i> ♪

838
00:42:50,504 --> 00:42:53,440
♪ <i>Мұның бәрі өзін-өзі қорғау</i> ♪

839
00:42:53,574 --> 00:42:56,744
♪ <i>Мен сенің ақылың бар деп ойладым</i> ♪

840
00:42:56,877 --> 00:42:59,179
♪ <i>Оны көру үшін</i> ♪

841
00:42:59,313 --> 00:43:02,116
♪ <i>Мен сенімен тым мақтандым ба?</i> ♪

842
00:43:02,249 --> 00:43:05,419
♪ <i>Мен тым суық болдым ба</i>
<i>Және тыйым салу керек пе?</i> ♪

843
00:43:05,552 --> 00:43:08,789
♪ <i>Сен мені емес, оны таңдадың</i>
<i>Жақсы</i> ♪

844
00:43:08,956 --> 00:43:11,191
♪ <i>Сіз қалжыңдап тұрсыз ба?</i> ♪

845
00:43:11,325 --> 00:43:13,862
♪ <i>Бұл сізге жақсы</i> ♪

846
00:43:13,994 --> 00:43:16,463
♪ <i>Флирт жасау жақсы</i> ♪

847
00:43:17,164 --> 00:43:21,935
♪ <i>Жақсы</i> ♪

848
00:43:22,069 --> 00:43:23,971
♪ <i>Біреу жарақат алғанша</i> ♪

849
00:43:28,242 --> 00:43:33,647
♪ <i>Біреу жарақат алғанша!</i> ♪

850
00:43:35,349 --> 00:43:36,784
♪ <i>Кішкентай байғұс мен</i> ♪

851
00:43:36,917 --> 00:43:40,988
♪ <i>Мен тұзаққа түстім</i>
<i>Осы тамаша шоуда</i> ♪

852
00:43:41,121 --> 00:43:43,892
♪ <i>Сіз мені босата аласыз</i> ♪

853
00:43:44,024 --> 00:43:49,029
♪ <i>Бірақ баратын болсаңыз, барыңыз</i> ♪

854
00:43:51,231 --> 00:43:54,201
♪ <i>Бұл сізге жақсы</i> ♪

855
00:43:54,334 --> 00:43:57,037
♪ <i>Флирт жасау жақсы</i> ♪

856
00:43:57,171 --> 00:44:00,240
♪ <i>Ал, Құдай, сен ыстықсың!</i> ♪

857
00:44:00,374 --> 00:44:03,210
♪ <i>Неге сен де</i>
<i>Көйлек киесіз бе?</i> ♪

858
00:44:03,343 --> 00:44:07,247
♪ <i>Жоқ, бәрі жақсы</i> ♪

859
00:44:07,381 --> 00:44:09,349
♪ <i>Қарғыс атсын, сен жақсысың!</i> ♪

860
00:44:09,483 --> 00:44:14,755
♪ <i>Және бәрі жақсы</i> ♪

861
00:44:14,889 --> 00:44:16,023
♪ <i>Біреу алғанша...</i> ♪

862
00:44:44,485 --> 00:44:47,889
Ол оны қайтарып алды.
Ол Ааронды қайтарып алды.

863
00:44:48,021 --> 00:44:49,656
Әрине, ол жасады.

864
00:44:49,790 --> 00:44:52,493
Себебі Регинадікі
өмірді бұзушы!

865
00:44:52,626 --> 00:44:54,161
Біз алтыншы сыныпта оқып жүрген кезімізде,
ол бәріне айтты

866
00:44:54,294 --> 00:44:55,629
бұл Джанис болды...
Дэмиан!

867
00:44:55,762 --> 00:44:57,899
Жақсы. Оған керек емес
мұны дәл қазір есту үшін.

868
00:44:58,031 --> 00:45:00,067
Жоқ, мен оқиғаны білемін.

869
00:45:00,200 --> 00:45:02,804
Сіз от жағыдыңыз, өйткені Регина
жігіті бар.

870
00:45:02,937 --> 00:45:04,471
Ол не деді?

871
00:45:04,605 --> 00:45:05,572
О, жоқ.

872
00:45:05,706 --> 00:45:09,142
Дэмиан...
Жоқ! Шындық
айтылады.

873
00:45:09,276 --> 00:45:10,644
Менімен бол, Кэди.

874
00:45:14,849 --> 00:45:18,585
Барлық тарих сияқты,
бұл эмоционалды қабат
және мәдени жағынан тығыз.

875
00:45:22,256 --> 00:45:24,458
Джанис пен Регина болды
орта мектептегі ең жақсы достар.

876
00:45:24,591 --> 00:45:29,029
Ал ол кезде әйелдер
тұлғаларын білдірді
коллекциялық плюстер арқылы.

877
00:45:29,162 --> 00:45:30,631
Мен бұл не екенін білмеймін ...

878
00:45:30,764 --> 00:45:35,068
Бұл бейбақтар.
Және олар барлық жерде болды.

879
00:45:35,202 --> 00:45:38,539
Регина Яниске BFF жиынтығын сыйлады
оның туған күніне.

880
00:45:38,672 --> 00:45:40,942
Джанис кемпірқосақ патчын қойды
оның үстінде.

881
00:45:41,074 --> 00:45:42,810
Ол осылай шықты
оның досына.

882
00:45:42,944 --> 00:45:44,177
Ал Регина біреуін қойды
оған да,

883
00:45:44,311 --> 00:45:46,814
одақтас болғандықтан
ол бұрын адам болған.

884
00:45:46,948 --> 00:45:51,986
Сегіз айдан кейін кесіңіз,
Регина әуестеніп кетеді
мына сұм баламен. Кайл!

885
00:45:52,119 --> 00:45:54,621
Сіздің таразыңыз
толығымен өшірулі.
Тыныш!

886
00:45:56,423 --> 00:45:58,492
Бір түнде олар болды
бәрі бөтелкені айналдырып ойнап жатыр...

887
00:45:58,625 --> 00:46:01,495
Ал Регина уайымдады
Кайл Каренді көбірек ұнатады.

888
00:46:01,628 --> 00:46:05,299
Сондықтан ол айналдырған кезде
және Джанисті алды,

889
00:46:05,967 --> 00:46:07,601
Регина шағын шоу жасады.

890
00:46:11,071 --> 00:46:12,339
Ал Кайл «боинг» сияқты болды!

891
00:46:12,472 --> 00:46:13,674
Ал Регина сияқты болды ...

892
00:46:13,808 --> 00:46:15,208
... «Мен оның рұқсат беретінін білдім!

893
00:46:15,342 --> 00:46:17,812
Ол, сияқты,
Маған құмар болды!»

894
00:46:17,946 --> 00:46:19,146
 Жарамайды.

895
00:46:19,279 --> 00:46:21,114
Осының бәрін қайтарыңыз
оның қорабында.

896
00:46:21,248 --> 00:46:22,984
Олар үлкен ұрысқа түсті.

897
00:46:23,116 --> 00:46:24,953
Регина Джанистен қаша бастады
мектепте,

898
00:46:25,085 --> 00:46:26,854
бірақ ол қайтарды
бұл плюс жануар?

899
00:46:26,988 --> 00:46:29,556
О, жоқ.
Ол оны барлық жерде алды.

900
00:46:29,690 --> 00:46:32,426
Ол оны «Сисси Лиз» деп атады
және ол бәрін айтуға мәжбүр етті

901
00:46:32,559 --> 00:46:33,928
оған «қайырлы таң».
күн сайын,

902
00:46:34,062 --> 00:46:35,228
және бұл өте біртүрлі болды
және қызықсыз.

903
00:46:35,362 --> 00:46:36,463
Жылдам алға.

904
00:46:36,597 --> 00:46:38,398
 Ғылымда бір күн,

905
00:46:38,532 --> 00:46:41,168
Регина барлығын жасап жатты
Сисси Лизге сәлем айтыңыз.

906
00:46:41,301 --> 00:46:43,170
Ал Джанис мұны ақыры естіді.

907
00:46:43,303 --> 00:46:45,639
«Сисси Лиз» қысқа болды
«Бұзылған лесбиянка» үшін.

908
00:46:45,772 --> 00:46:48,943
Регина күлкіге айналдырды
Осы уақыт бойы Янис туралы

909
00:46:49,077 --> 00:46:50,510
және оны одан басқаның бәрі білді.

910
00:46:51,345 --> 00:46:53,647
Сонымен, бұл өкінішті...

911
00:46:55,984 --> 00:46:57,484
Джанис алды
оның Бунсен оттығы...

912
00:46:59,219 --> 00:47:01,622
және қуыршақты өртеп жіберді.

913
00:47:01,755 --> 00:47:03,891
Ал Регинаның рюкзактары
аздап отқа оранды

914
00:47:04,025 --> 00:47:07,227
және Джанис тебілді
мектептен тыс
жылдың қалған бөлігіне.

915
00:47:07,361 --> 00:47:09,831
Ал ересектер
себебін білмеді.

916
00:47:09,964 --> 00:47:12,432
Джанис жынды болып көрінді.

917
00:47:14,534 --> 00:47:16,670
Мен шынымен кешірім сұраймын
бұл болды.

918
00:47:18,438 --> 00:47:20,307
Бұл менің жағдайымнан да жаман.

919
00:47:21,508 --> 00:47:23,143
Кэдди, өкінбе.

920
00:47:23,276 --> 00:47:26,647
Енді сіз Регина Джорджды білесіз
сенің досың емес.

921
00:47:26,780 --> 00:47:28,281
Біз сенің достарыңбыз.

922
00:47:28,415 --> 00:47:30,217
Ал біз боламыз
оған төлем жасаңыз.

923
00:47:33,720 --> 00:47:34,989
♪ <i>Достар не істейтінін білесіз бе?</i> ♪

924
00:47:35,123 --> 00:47:36,824
♪ <i>Олар сенің арқаңды алды</i> ♪

925
00:47:36,958 --> 00:47:39,726
♪ <i>Олар көңілді</i>
<i>Жанында болу</i> ♪
♪ <i>Уа</i> ♪

926
00:47:39,861 --> 00:47:41,896
♪ <i>Біреу сізді ренжіткен кезде</i>
<i>Содан кейін олар шабуыл жасайды</i> ♪

927
00:47:42,030 --> 00:47:44,531
♪ <i>Дұшпанды жеңіңіз</i>
<i>Жерге!</i> ♪

928
00:47:44,665 --> 00:47:46,233
♪ <i>Ой, ау, ау, әй</i> ♪

929
00:47:46,366 --> 00:47:48,870
♪ <i>Кешті елестетіңіз</i>
<i>Көйлектер мен тортпен</i> ♪

930
00:47:49,003 --> 00:47:51,839
♪ <i>Ән айтып, би билеу</i>
<i>Және торт</i> ♪

931
00:47:51,973 --> 00:47:55,143
♪ <i>Ал сиқырлы әрекет</i> бар
<i>Бұл Регинаны екіге бөлді</i> ♪

932
00:47:55,275 --> 00:47:58,645
♪ <i>Ал бұл жолы</i>
<i>Бұл қажет</i> ♪

933
00:47:58,779 --> 00:48:03,017
Енді бұл кеш!
♪ <i>Бұл кек алу кеші</i>
<i>Аяқталатын кеш</i> ♪

934
00:48:03,151 --> 00:48:05,218
♪ <i>Біреудің басымен</i>
<i>Шығында</i> ♪

935
00:48:05,352 --> 00:48:09,189
♪ <i>Бұл кек алу кеші</i>
<i>Екі ең жақсы досыңызбен</i> ♪

936
00:48:09,322 --> 00:48:12,492
♪ <i>Бұл кеш сияқты</i>
<i>Кек алумен</i>
<i>Бұл қандай болады</i> ♪

937
00:48:13,694 --> 00:48:15,129
Кэдди, ретімен
бұл жұмыс істеу үшін,

938
00:48:15,262 --> 00:48:16,797
әрекет ету керек
үлкен жалған сияқты.

939
00:48:16,931 --> 00:48:18,198
Сіз жасай аласыз ба?

940
00:48:18,331 --> 00:48:19,533
Мен... мен солай ойлаймын.

941
00:48:19,666 --> 00:48:21,035
Жаттығу.

942
00:48:21,169 --> 00:48:24,072
Регина саған айтқым келді
ол тырысты
Ааронмен сөйлесу үшін,

943
00:48:24,204 --> 00:48:27,441
бірақ ол оны қайтарғысы келді,
және бұл Регинаның кінәсі емес.

944
00:48:27,574 --> 00:48:29,543
Әрине. О, құдайым.

945
00:48:30,243 --> 00:48:31,511
Сені жақсы көремін. Түскі аста кездескенше.

946
00:48:31,645 --> 00:48:34,448
Керемет!
Екінші кезеңге.

947
00:48:34,581 --> 00:48:36,550
♪ <i>Мен әкелемін</i>
<i>Жарқырауы</i> ♪

948
00:48:36,683 --> 00:48:39,954
♪ <i>Мен шарларды әкелемін</i>
<i>Және бізде</i> болады
<i>Шоколадты балмұздақ конустары</i> ♪

949
00:48:40,088 --> 00:48:41,555
♪ <i>Ой, ау, ау, әй</i> ♪

950
00:48:41,688 --> 00:48:43,991
♪ <i>Мен диджей боламын</i>
<i>Әуендерді айналдыру</i> ♪

951
00:48:44,125 --> 00:48:47,028
♪ <i>Жасалған айналмалы табақта</i>
<i>Оның сүйектерінен</i> ♪

952
00:48:47,161 --> 00:48:50,464
♪ <i>Біз пината аламыз</i>
<i>Себебі бұл қызық болар еді</i> ♪

953
00:48:50,597 --> 00:48:51,899
♪ <i>Және киіну</i> ойнаңыз
<i>Және Барбилер</i> ♪

954
00:48:52,033 --> 00:48:53,633
♪ <i>Және тег</i> ♪

955
00:48:53,767 --> 00:48:55,169
♪ <i>Ал біз шөпте домалаймыз</i> ♪

956
00:48:55,302 --> 00:48:56,838
♪ <i>Және күнге қадала</i> ♪

957
00:48:56,971 --> 00:48:59,740
♪ <i>Одан кейін оның қалдықтарын толтырамыз</i>
<i>Сөмкеде</i> ♪

958
00:48:59,874 --> 00:49:01,575
♪ <i>Оларды өзенге лақтыр!</i> ♪

959
00:49:01,708 --> 00:49:04,812
♪ <i>Кек алу кеші</i>
<i>Аяқталатын кеш</i> ♪

960
00:49:04,946 --> 00:49:07,380
♪ <i>Ішегі бар</i>
<i>Бүкіл көгалда</i> ♪

961
00:49:07,514 --> 00:49:10,784
♪ <i>Кек алу кеші</i>
<i>Екі ең жақсы досыңызбен</i> ♪

962
00:49:10,918 --> 00:49:13,420
♪ <i>Мен Ааронмен аяқталдым</i>
<i>Ол кеткенде</i> ♪

963
00:49:13,553 --> 00:49:15,890
♪ <i>Иә, қаншық!</i> ♪

964
00:49:17,357 --> 00:49:19,861
Мен Ааронмен аяқталдым
ол кеткенде.

965
00:49:20,327 --> 00:49:21,795
Иә, қаншық.

966
00:49:31,239 --> 00:49:32,439
Маған тәрбиеші керек деп ойлаймын.

967
00:49:32,572 --> 00:49:34,976
Мен саған тәрбие бере аламын,
қаласаңыз.

968
00:49:36,376 --> 00:49:38,311
♪ <i>Регина не істеп жатыр?</i> ♪

969
00:49:38,445 --> 00:49:39,646
♪ <i>Регина не киіп алған?</i> ♪

970
00:49:39,780 --> 00:49:41,615
♪ <i>Ол Ааронмен оралды ма?</i> ♪

971
00:49:41,748 --> 00:49:45,953
♪ <i>Регина! Регина!</i>
<i>Онда бәрі бар</i>
<i>Ол бәрін алады</i> ♪

972
00:49:47,454 --> 00:49:49,489
♪ <i>Регина! Регина! Регина!</i> ♪

973
00:49:50,323 --> 00:49:51,358
Бұл не?

974
00:49:51,491 --> 00:49:53,094
Уф, мен өте семізмін
және жиіркенішті.

975
00:49:53,227 --> 00:49:54,361
Менде ештеңе жоқ

976
00:49:54,494 --> 00:49:56,197
бірақ Kälteen барлары
мен салмақ жоғалтқанша.

977
00:49:56,329 --> 00:49:57,664
Маған керек
үш фунт жоғалту.

978
00:49:57,798 --> 00:49:59,000
Майдан қанша калория бар?

979
00:49:59,133 --> 00:50:00,201
Нөл.

980
00:50:00,333 --> 00:50:01,869
Сіз x-ті айқас көбейтесіз
мыңнан астам

981
00:50:02,003 --> 00:50:03,737
және оны 0,5-ке бөліңіз
өйткені ол килограмммен.

982
00:50:03,871 --> 00:50:06,406
Бәрі бір.
Маған тұтас қорап әкел.

983
00:50:06,540 --> 00:50:08,843
Жоқ, маған екі әкелші.

984
00:50:15,682 --> 00:50:18,585
♪ <i>Кек алу кеші</i>
<i>Аяқталатын кеш</i> ♪

985
00:50:18,718 --> 00:50:21,621
♪ <i>Біреумен бірге</i>
<i>Және жалғыз</i> ♪
♪ <i>Және шіркін-жылау!</i> ♪

986
00:50:21,755 --> 00:50:24,624
♪ <i>Кек алу кеші</i>
<i>Екі ең жақсы досыңызбен</i> ♪

987
00:50:24,758 --> 00:50:27,394
♪ <i>Бұл кеш сияқты</i>
<i>Кек алумен</i>
<i>Біз лақтырамыз!</i> ♪

988
00:50:44,411 --> 00:50:46,247
♪ <i>Регина не жеп жатыр?</i> ♪

989
00:50:46,379 --> 00:50:47,882
♪ <i>Құдай, оның кескініне қарашы</i> ♪

990
00:50:48,015 --> 00:50:50,684
♪ <i>Оның кеудесі үлкейіп кетті ме?</i>
<i>Регина! Регина!</i> ♪

991
00:50:50,818 --> 00:50:52,320
♪ <i>Онда бәрі бар!</i> ♪

992
00:50:52,452 --> 00:50:54,688
♪ <i>Ол бәрін алады!</i> ♪

993
00:50:54,822 --> 00:50:57,624
♪ <i>Регина! Регина! Регина!</i> ♪

994
00:51:01,262 --> 00:51:04,298
Алты апта және біз барлығын жасадық
Регинаны ыстық етеді
және дымқыл көріністі жандандырыңыз.

995
00:51:04,431 --> 00:51:06,033
Біз бұрылуымыз керек.

996
00:51:06,167 --> 00:51:08,735
Біз жасай алсақ
Гретхен Винерс ойлайды
Регина оған ашулы...

997
00:51:08,870 --> 00:51:10,838
Жоқ, жоқ, жоқ.
Гретхен нәзік.

998
00:51:10,972 --> 00:51:12,405
Дәл!

999
00:51:12,539 --> 00:51:14,441
Егер біз оны ашсақ,
бәлкім төгіп қалар
біз пайдалана алатын нәрсе.

1000
00:51:22,449 --> 00:51:24,118
♪ <i>Кеш</i> ♪

1001
00:51:24,252 --> 00:51:26,753
Эй, қыз, сен жібересің
осы жылы кәмпиттер бар ма?

1002
00:51:26,888 --> 00:51:30,024
О.
Мен оларды жібермеймін.
Мен оларды жай ғана аламын.

1003
00:51:31,458 --> 00:51:33,760
Мм, оны түсіруді тоқтатыңыз.

1004
00:51:33,895 --> 00:51:36,396
Шашыңыз өте сексуалды көрінеді
артқа итерілді.

1005
00:51:37,265 --> 00:51:38,732
Кади, солай ма?
өтінемін оған айт

1006
00:51:38,866 --> 00:51:41,135
оның шашы сексуалды көрінеді
артқа итермеледі?

1007
00:51:42,636 --> 00:51:44,738
Шашыңыз сексуалды көрінеді
артқа итерілді.

1008
00:51:44,872 --> 00:51:45,907
О...

1009
00:51:51,379 --> 00:51:52,612
рахмет.

1010
00:51:56,384 --> 00:51:58,618
Мен сені Калкта көремін.

1011
00:52:00,288 --> 00:52:02,957
♪ <i>Әр кеште</i>
<i>Төмен болуы мүмкін</i> ♪

1012
00:52:03,090 --> 00:52:06,459
♪ <i>Энергия төмендейтін жерде</i> ♪
♪ <i>Ой, ау, ау, әй</i> ♪

1013
00:52:06,593 --> 00:52:13,367
♪ <i>Ойланатын шығарсыз</i>
<i>«Кеш болды, баруымыз керек</i>
<i>Олардың фишкалары таусылды"</i> ♪

1014
00:52:13,500 --> 00:52:17,204
♪ <i>Жоқ! Мен тіпті қарай алмаймын</i>
<i>Ол оның шашына тиген кезде</i> ♪

1015
00:52:17,338 --> 00:52:19,974
♪ <i>Мен жыланды көрдім</i>
<i>Сиырды жеу</i> ♪

1016
00:52:20,107 --> 00:52:23,677
♪ <i>Регинаны құлату керек</i>
<i>Кешіріңіз, Гретчен, ант етемін</i> ♪

1017
00:52:23,811 --> 00:52:26,981
♪ <i>Біз кешімізді қазір өткіземіз!</i> ♪

1018
00:52:27,114 --> 00:52:29,150
Бір кәмпит қамысы, өтінемін!

1019
00:52:31,319 --> 00:52:34,754
♪ <i>Кек алу кеші</i>
<i>Аяқталатын кеш</i> ♪

1020
00:52:34,889 --> 00:52:36,924
♪ <i>Римдік аренада арыстандармен</i> ♪

1021
00:52:37,058 --> 00:52:40,094
♪ <i>Оның бәрі бар!</i>
<i>Ол бәрін алады!</i> ♪

1022
00:52:41,162 --> 00:52:43,097
♪ <i>Регина! Регина! Регина!</i> ♪

1023
00:52:43,230 --> 00:52:44,731
Хо, хо, хо!

1024
00:52:44,865 --> 00:52:46,934
Кәмпит қамысы грамм
Шейн Оман үшін!

1025
00:52:47,068 --> 00:52:48,468
♪ <i>Онда бәрі бар!</i> ♪

1026
00:52:48,601 --> 00:52:50,537
Және біреуі Кэди Херонға арналған.

1027
00:52:50,670 --> 00:52:52,039
♪ <i>Ол бәрін алады!</i> ♪

1028
00:52:52,173 --> 00:52:54,075
Гленн Кокко үшін төрт пе?

1029
00:52:54,208 --> 00:52:55,810
Сен кет, Гленн Кокко!

1030
00:52:55,943 --> 00:52:58,145
♪ <i>Гленн Кокко!</i>
<i>Гленн Кокко! Гленн Кокко!</i> ♪

1031
00:52:59,180 --> 00:53:03,117
Және... жоқ
Гретчен Винерс үшін, сау болыңыз.

1032
00:53:03,717 --> 00:53:04,684
Оны кім жіберді?

1033
00:53:04,819 --> 00:53:05,920
О, бұл...

1034
00:53:06,053 --> 00:53:08,022
♪ <i>Регина! Регина! Регина!</i> ♪

1035
00:53:08,155 --> 00:53:11,459
«Болғаныңызға рахмет
осындай тамаша ең жақсы дос ».

1036
00:53:11,591 --> 00:53:12,759
ау.

1037
00:53:13,461 --> 00:53:14,862
О.

1038
00:53:15,997 --> 00:53:17,064
Жақсы.

1039
00:53:18,232 --> 00:53:20,034
Егер сіз және Регина болса
Қазір «ең жақсы достар»,

1040
00:53:20,167 --> 00:53:22,736
онда сіз жауапты бола аласыз
оның барлық құпияларын сақтайды, солай ма?

1041
00:53:22,870 --> 00:53:25,973
Мысалы, ол сізге берді
бұл биік өкшелі аяқ киім
тек сені мазақ ету үшін

1042
00:53:26,107 --> 00:53:29,043
өйткені ол білді
сен алмас едің
олардың ішінде жүру. Кешіріңіз!

1043
00:53:29,176 --> 00:53:31,912
Сондай-ақ, дейді ол
оның мұрны бар,

1044
00:53:32,046 --> 00:53:33,580
бірақ бұл жай ғана алаңдату үшін
фактіден

1045
00:53:33,713 --> 00:53:35,983
оның біреуі бар екенін
оның құлағы қозғалды!

1046
00:53:36,117 --> 00:53:38,752
Сонымен қатар, ол мүлдем алдайды
Аарон туралы.

1047
00:53:38,886 --> 00:53:41,721
Иә. Әр сейсенбіде,
ол колледжге дайындық бар екенін айтады,

1048
00:53:41,856 --> 00:53:43,457
бірақ ол шынымен қосылып жатыр
Шейн Оманмен

1049
00:53:43,623 --> 00:53:45,126
үшінші қабатта
тазалық шкафы

1050
00:53:45,259 --> 00:53:47,995
үгінділер қапшықтарында
олар барф үшін пайдаланады!

1051
00:53:48,129 --> 00:53:50,131
<i>Мен ешқашан ешкімге айтқан емеспін</i>

1052
00:53:50,264 --> 00:53:52,500
<i>өйткені мен сондаймын</i>
<i>жақсы дос!</i>

1053
00:53:54,402 --> 00:53:57,670
Ал мен саған ғана айтып отырмын
өйткені сен сондайсың
жақсы дос.

1054
00:54:04,145 --> 00:54:05,946
♪ <i>Бұл кек кеші</i> ♪

1055
00:54:06,080 --> 00:54:07,714
♪ <i>Аяқталатын кеш</i> ♪

1056
00:54:07,848 --> 00:54:10,284
♪ <i>Біреудің басымен</i>
<i>Шығында!</i> ♪

1057
00:54:10,418 --> 00:54:13,320
♪ <i>Кек алу кеші</i>
<i>Екі ең жақсы досыңызбен</i> ♪

1058
00:54:13,454 --> 00:54:17,590
♪ <i>Бұл кеш сияқты</i>
<i>Кек алумен</i>
<i>Бұл қандай болады</i> ♪

1059
00:54:36,177 --> 00:54:38,645
♪ <i>Кек алу кеші</i>
<i>Бұл қандай болады</i> ♪

1060
00:54:39,579 --> 00:54:42,582
♪ <i>Кек алу кеші</i> ♪

1061
00:54:42,715 --> 00:54:46,487
♪ <i>Кек алумен</i> ♪

1062
00:54:46,619 --> 00:54:48,255
♪ <i>Бұл қандай!</i> ♪

1063
00:55:00,633 --> 00:55:03,938
Эй, баратын уақытың бар ма?
бір минут ішінде туындыларды?

1064
00:55:04,538 --> 00:55:06,874
О, м... жоқ, бүгін емес.

1065
00:55:09,410 --> 00:55:10,643
Кади?

1066
00:55:12,679 --> 00:55:14,248
мм...

1067
00:55:14,381 --> 00:55:16,716
Сіз сәтсіздікке ұшырадыңыз
сіздің соңғы бес викторинаңыз.
Бәрі жақсы ма?

1068
00:55:16,851 --> 00:55:19,220
Мен... кешіріңіз.
Мен көбірек тырысамын.

1069
00:55:19,353 --> 00:55:21,055
Жарайды, өйткені
қосымша көмек қажет болса,

1070
00:55:21,188 --> 00:55:23,124
атлеттердің кездесуі бар
бірнеше минуттан кейін басталады.

1071
00:55:23,257 --> 00:55:25,593
Мен істей алмаймын. Кешіріңіз.
Мен баруым керек
менің досым Регинаның үйіне.

1072
00:55:25,725 --> 00:55:27,428
Біз би билеп жатырмыз
талант шоуында.

1073
00:55:27,561 --> 00:55:29,964
«Айналайын
поляк»?
Иә, сен қайдан білдің?

1074
00:55:30,097 --> 00:55:31,932
Олар мұны жыл сайын жасайды.
Бұл сияқты...

1075
00:55:32,066 --> 00:55:34,034
Дәстүр?
Қайталанатын қорқынышты түс.

1076
00:55:35,002 --> 00:55:37,538
Жарайды, мүмкін болар еді
Кевинді сізге үйретуге шақырыңыз.

1077
00:55:37,670 --> 00:55:39,306
Енді Аарон маған сабақ береді,
сондықтан...

1078
00:55:39,440 --> 00:55:42,076
О, ол саған сабақ беріп жатыр ма?
Әрине, жақсы, жақсы,

1079
00:55:42,209 --> 00:55:44,378
Аарон бұл оғаш екенін білсін
Сіздің викториналарыңыз бар нәрсе

1080
00:55:44,512 --> 00:55:47,747
бұл барлық жұмыс дұрыс
және тек жауаптары қате.

1081
00:55:47,882 --> 00:55:50,050
Ха.
Ха.

1082
00:55:50,184 --> 00:55:53,053
Кэди, мен болмаймын
сені итеруді доғар,
өйткені мен итерушімін.

1083
00:55:53,187 --> 00:55:55,222
Мен сенің ақылдырақ екеніңді білемін
осыдан.

1084
00:55:55,356 --> 00:55:59,527
Мүмкін мен жай ғана итеруім керек
Сіздің орныңыз Ааронның орнынан алыс.

1085
00:55:59,659 --> 00:56:02,496
Уф! Және ол сияқты болды,
«Мен итерушімін, Кэди.
Мен итерушімін».

1086
00:56:02,630 --> 00:56:04,999
Күте тұрыңыз, ол нені білдіреді?
ол «итергіш» ба?

1087
00:56:05,132 --> 00:56:09,570
Есірткі итеруші сияқты ма?
Мен білмеймін.
Ол сондай біртүрлі.

1088
00:56:09,702 --> 00:56:12,739
Бәрін шығар, жаным.
Оны кітапқа салыңыз.

1089
00:56:15,109 --> 00:56:17,444
 Мынаны қара!

1090
00:56:18,646 --> 00:56:21,615
Мен оны тіпті көре алмаймын.
Бұл сексуалды,
бет кеудесі сияқты.

1091
00:56:21,748 --> 00:56:25,486
Менде де болады.
Бұл жай ғана Kälteen барлары
токсиндерді тазарту.

1092
00:56:25,619 --> 00:56:26,887
Ха. Жақсы.

1093
00:56:27,021 --> 00:56:29,256
Бұл тері заттары
сен маған ренжіттің!

1094
00:56:29,756 --> 00:56:31,225
Оны қайдан алдың?

1095
00:56:40,568 --> 00:56:41,635
Париж әуежайы.

1096
00:56:41,768 --> 00:56:42,903
О, «Париж әуежайы».

1097
00:56:43,037 --> 00:56:45,105
Жарайды, бұл қоқыс.
Сіз де солайсыз.

1098
00:56:47,575 --> 00:56:50,344
Ол жай ғана ашулы
өйткені Аарон
онымен ажырасты.

1099
00:56:50,477 --> 00:56:51,778
Ол жасады ма?

1100
00:56:51,912 --> 00:56:53,746
Оған біреу айтты
Шейн туралы.

1101
00:56:54,448 --> 00:56:56,183
Бұл Аяз ата болды деп ойлайсың ба?

1102
00:56:57,284 --> 00:56:58,751
О...

1103
00:56:58,886 --> 00:57:01,589
Сондай-ақ,
оның жегенінің бәрі
бұл Кәлтин барлары,

1104
00:57:01,721 --> 00:57:04,091
және менің ойымша, ол дәретсіз
екі аптадан кейін.

1105
00:57:04,225 --> 00:57:05,426
Ух...

1106
00:57:05,559 --> 00:57:07,494
Эй, Г, біз жаттығу жасадық
Кэдимен бір топ.

1107
00:57:07,628 --> 00:57:08,662
Сіз оны бір рет іске қосқыңыз келе ме?

1108
00:57:08,795 --> 00:57:10,763
Неліктен? Мен жыл сайын мінсізмін.

1109
00:57:10,898 --> 00:57:12,132
мм-хмм.

1110
00:57:12,266 --> 00:57:14,301
Иә, бірақ бұл
Кади бірінші рет

1111
00:57:14,435 --> 00:57:16,303
және бір топ бар
қозғалыс үлгілері...

1112
00:57:16,437 --> 00:57:19,406
Онымен ойнауды тоқтатыңыз
бұл ақымақ сәби кітабы!

1113
00:58:04,285 --> 00:58:06,320
Ух, солай болды
Дэмиан Хаббард ән айтады...

1114
00:58:06,453 --> 00:58:08,922
...<i>iCarly</i> тақырыптық әні

1115
00:58:09,056 --> 00:58:10,658
қосымша несие үшін француз тілінде.

1116
00:58:10,824 --> 00:58:12,026
иә!

1117
00:58:13,327 --> 00:58:15,795
Біздің келесі әрекетіміз сипатталады
олардың музыкасы

1118
00:58:15,929 --> 00:58:19,099
«синус толқыны сияқты,
олар тоқтамайды».

1119
00:58:19,233 --> 00:58:22,670
Кевин Дж қош келдіңіз
және Үштің күші.

1120
00:58:22,802 --> 00:58:24,838
Ух. Иә.

1121
00:58:24,972 --> 00:58:26,874
♪ <i>Барлығыңыз</i> ♪

1122
00:58:27,007 --> 00:58:29,209
♪ <i>Жақсылық</i>
<i>Менде ештеңе жоқ</i> ♪

1123
00:58:29,343 --> 00:58:31,645
♪ <i>Бағаларымнан рифмаларыма дейін</i>
<i>Сіз Кевин Джиге тиісе алмайсыз</i> ♪

1124
00:58:31,779 --> 00:58:32,846
♪ <i>Мен матлетшімін</i> ♪

1125
00:58:32,980 --> 00:58:34,615
♪ <i>Қысым кезінде өте жақсы</i> ♪

1126
00:58:34,748 --> 00:58:36,483
♪ <i>Мен сүйір бұрыштарды табамын</i>
<i>Ләззат алуды бірінші орынға қою</i> ♪

1127
00:58:36,617 --> 00:58:38,786
♪ <i>Мен БҰҰ үлгісінің өкілімін</i>
<i>Осы көшелерде</i> ♪

1128
00:58:38,919 --> 00:58:41,188
♪ <i>Бірақ мен тым жоғары нәтижеге қол жеткізген адаммын</i>
<i>Парақтардың астында</i> ♪

1129
00:58:41,322 --> 00:58:43,891
♪ <i>Ол ұқсайды</i>
<i>"Уххх, Кевин Джи!"</i> ♪

1130
00:58:44,024 --> 00:58:45,492
 Орынсыз.

1131
00:58:45,626 --> 00:58:46,894
Кевин, біз бұл туралы сөйлестік.

1132
00:58:47,027 --> 00:58:49,496
Ал,
мерекелеріңізбен, баршаңызға.

1133
00:58:51,765 --> 00:58:54,068
Бұл неге сонша тығыз?

1134
00:58:54,201 --> 00:58:55,869
Сізде болды
алтыншы сыныптан бастап.

1135
00:58:56,003 --> 00:58:57,705
Сіз жетіліп жатқан шығарсыз.

1136
00:58:57,838 --> 00:59:00,774
 Ум, сен жай ғана
сияқты, оны бір рет іске қосқыңыз келеді
шынымен тез?

1137
00:59:00,908 --> 00:59:04,044
Гретчен,
шын мәнінде ешкімге мән бермейді.

1138
00:59:04,178 --> 00:59:06,146
мм-хмм. Жоқ, мүлде.

1139
00:59:06,280 --> 00:59:08,349
Ум, сен қалайсың ба?
акроны іске қосу керек пе?

1140
00:59:08,482 --> 00:59:10,484
Өйткені біздің ешқайсымыз шынымен де солай емес
гимнастика енді

1141
00:59:10,617 --> 00:59:12,653
және біз бұл биді жасаған кезде,
бәріміздің салмағымыз 70 фунт сияқты,

1142
00:59:12,786 --> 00:59:16,223
сондықтан керек шығар
тек барлығына көз жеткізіңіз
ауырлық центрі әлі де ...

1143
00:59:16,357 --> 00:59:17,458
Сонда да не?

1144
00:59:18,659 --> 00:59:19,593
Ештеңе.

1145
00:59:26,767 --> 00:59:30,637
 рахмет,
Шелби мен Тимми, түрту үшін.

1146
00:59:30,771 --> 00:59:32,439
Сондай-ақ, егер біреу тапса
ұстаушы

1147
00:59:32,573 --> 00:59:35,876
жарқын аква корпусында,
бұл менікі.

1148
00:59:36,009 --> 00:59:37,277
Қайтарыңыз.

1149
00:59:37,411 --> 00:59:39,880
Менің сақтандыруым өтемейді
ауыстыру.

1150
00:59:40,914 --> 00:59:42,483
Карен, мен сіздің көкірекшеңізді көріп тұрмын.

1151
00:59:42,616 --> 00:59:44,418
Бұл әдейі.
Мен қарап шығуға барамын.

1152
00:59:44,551 --> 00:59:46,286
 Бұл «қыз
11 адаммен кім ұйықтады»?

1153
00:59:46,420 --> 00:59:47,955
Себебі сіз оны шегелеп жатырсыз.

1154
00:59:49,456 --> 00:59:52,326
Менің ойымша, сіздің үстіңгі жағыңызды алу.
Гретчен!

1155
00:59:52,459 --> 00:59:54,561
Талпынуды тоқтатыңыз
«алу» үшін.

1156
00:59:54,695 --> 00:59:57,564
Бұл болмайды.

1157
01:00:01,135 --> 01:00:03,805
 Жарайды,
Аяз ата көмекшілерін қарсы алыңыздар

1158
01:00:03,937 --> 01:00:05,773
"роккин" жасау
Полюстің айналасында».

1159
01:00:15,649 --> 01:00:18,051
♪ <i>Біз барамыз</i>
<i>Рождестволық пойызға отырыңыз</i> ♪

1160
01:00:18,185 --> 01:00:20,120
♪ <i>Аяз ата тұратын жерге</i> ♪

1161
01:00:20,254 --> 01:00:22,990
♪ <i>Жауынмен жоғары</i>
<i>Және қар</i> ♪

1162
01:00:23,123 --> 01:00:26,493
♪ <i>Одан кейін секіреміз және боп аламыз</i>
<i>Тікелей жоғарыға</i> ♪

1163
01:00:26,627 --> 01:00:29,563
♪ <i>Солтүстік полюстің соңғы аялдамасы</i> ♪

1164
01:00:31,165 --> 01:00:34,701
♪ <i>Ал біз рок, рок</i> боламыз
<i>Төренің айналасында тербелу</i> ♪

1165
01:00:34,836 --> 01:00:37,704
♪ <i>Солтүстік шамдар жанған жерде</i>
<i>Жарқын</i> ♪

1166
01:00:37,839 --> 01:00:41,475
♪ <i>Рок, рок, рокин'</i>
<i>Төренің айналасында</i> ♪

1167
01:00:41,608 --> 01:00:44,578
♪ <i>Біз сол сырықты шайқаймыз</i>
<i>Түні бойы</i> ♪

1168
01:00:44,711 --> 01:00:47,948
♪ <i>Ал біз ән айтамыз, ән айтамыз</i>
<i>Рождестволық әуенді шырқау</i> ♪

1169
01:00:48,081 --> 01:00:49,683
Рахмет, келесі!

1170
01:00:51,051 --> 01:00:54,755
♪ <i>Иә, біз рок боламыз</i>
<i>Тас, сол полюсте тербеліңіз</i> ♪

1171
01:00:54,889 --> 01:00:57,724
♪ <i>Үзіліске дейін серуендеу</i>
<i>Күннің күні</i> ♪

1172
01:00:57,859 --> 01:01:00,761
♪ <i>Иә, біз дірілдейміз</i>
<i>Шұлық толтыру</i> ♪

1173
01:01:00,895 --> 01:01:03,898
♪ <i>Олар сөйлесетін болады</i>
<i>Қаладағы біз туралы</i> ♪

1174
01:01:04,031 --> 01:01:06,099
♪ <i>Иә, біз дірілдейміз</i> ♪

1175
01:01:06,233 --> 01:01:08,001
♪ <i>Және айналдыру және құлыптау</i>
<i>Және серуендеу</i> ♪

1176
01:01:08,135 --> 01:01:11,906
♪ <i>Солтүстік полюс полициясына дейін</i>
<i>Келіңіз, бізді өшіріңіз</i> ♪

1177
01:01:33,627 --> 01:01:36,797
Сонымен, мен бардым
Рождестволық шоуға
және бұл бәрібір тәртіпсіздік болды.

1178
01:01:36,931 --> 01:01:38,665
Регина жеп қойды.

1179
01:01:38,799 --> 01:01:40,234
Менің ойымша, адамдар оның емшегін көрді.

1180
01:01:40,367 --> 01:01:41,702
Бұл тек кәсіби емес.

1181
01:01:41,836 --> 01:01:43,170
Бұл күлкілі болды.

1182
01:01:45,439 --> 01:01:46,841
<i>Мен көрдім</i>

1183
01:01:46,975 --> 01:01:50,377
<i>бұл бейнені мың рет.</i>
Гретхен Регинаны айдап әкетті.

1184
01:01:50,511 --> 01:01:52,112
Регина шынымен солай болуы керек
оның бөкселері арқылы көтеру.

1185
01:01:52,246 --> 01:01:54,147
Регина шақыру!

1186
01:01:54,281 --> 01:01:55,850
<i>Сіз білесіз</i>
<i>бұл қаншық не алады?</i>

1187
01:01:55,984 --> 01:01:57,150
<i>Менің жанашырлығым емес.</i>

1188
01:01:57,284 --> 01:01:58,519
Ол сияқты емес
бәрібір бізге Регина ұнайды.

1189
01:01:58,652 --> 01:02:00,420
Ол сондай қаншық.
Ол сондай бұзылған.

1190
01:02:00,554 --> 01:02:02,623
<i>Регина әрқашан қалаған</i>
<i> назардың орталығында болу.</i>

1191
01:02:02,756 --> 01:02:04,993
<i>Қыз, сені бәріміз көреміз.</i>

1192
01:02:05,158 --> 01:02:07,027
Регина өзіне лайық нәрсені алды.

1193
01:02:07,160 --> 01:02:08,897
Бірақ сіз білесіз бе, Кади қызы
сүйкімді болды.

1194
01:02:09,029 --> 01:02:09,964
Білесің бе, ол қалды,
ол қол бұлғады.

1195
01:02:10,097 --> 01:02:12,266
Ол тамақ ішті, үй төмен.

1196
01:02:12,399 --> 01:02:13,968
Кэди Херон жалғыз болды
бұл қалыпты әрекет етті.

1197
01:02:14,101 --> 01:02:15,602
<i>- О, иә.</i>
<i>- Менің ойымша, ол құтқарды</i>

1198
01:02:15,736 --> 01:02:17,371
<i>ең нашар дәстүр</i>
<i>жыл.</i>

1199
01:02:17,504 --> 01:02:19,339
<i>Кезең.</i>
Ол... Ол қызық екен.

1200
01:02:19,473 --> 01:02:21,341
Ол одан да ыстық болуы мүмкін
Регина Джорджға қарағанда.

1201
01:02:21,475 --> 01:02:24,244
Жітім жоқ. Тіс саулығы.
Американдық қыран.

1202
01:02:24,378 --> 01:02:25,947
Кэдиде тіпті жоқ
дезодорант жағу.

1203
01:02:26,079 --> 01:02:27,414
Мен қызыл түске баруды ойлап жүрмін.

1204
01:02:27,548 --> 01:02:28,983
Жарайды, мені біреу жіберді
Бұл көрініс, мен сияқты болдым,

1205
01:02:29,116 --> 01:02:30,952
«Ыстық қыздар,
қызылға қайта ораламыз!

1206
01:02:31,084 --> 01:02:32,786
Y2K Fire-crotch қайтып келді!"

1207
01:02:32,921 --> 01:02:34,454
Рахмет, Кэди Херон.

1208
01:02:34,588 --> 01:02:36,523
<i>Кеди жақсы көрінді.</i>

1209
01:02:37,926 --> 01:02:39,359
Кэдди!

1210
01:02:40,127 --> 01:02:41,762
Сіз мені естідіңіз бе?

1211
01:02:41,896 --> 01:02:44,197
Не?
Біз мұны жасадық.

1212
01:02:44,331 --> 01:02:45,566
Регина жеңілді
оның ыстық жігіті.

1213
01:02:45,699 --> 01:02:47,134
Ол өз мәртебесін жоғалтты
барлығының үстінен.

1214
01:02:47,267 --> 01:02:48,836
Ол дақтарын шығарды
сахна еденіне қарсы.

1215
01:02:48,970 --> 01:02:50,404
Бұл түбі.

1216
01:02:51,138 --> 01:02:53,140
Біз тоқтай аламыз. Біз теңбіз.

1217
01:02:53,273 --> 01:02:54,842
Ақырында сізде жоқ
олармен бұдан былай сөйлесу.

1218
01:02:54,976 --> 01:02:57,277
 Соңында аламыз
ертең бірге түскі ас ішіңіз.

1219
01:02:57,411 --> 01:02:58,745
Мен тұшпара алып жатырмын.

1220
01:02:58,880 --> 01:03:00,815
Егер оларда пицца бауырсақтары болмаса,
сонда екеуін де алуым мүмкін.

1221
01:03:00,949 --> 01:03:02,616
Өте жақсы.
Мен істей алмаймын.

1222
01:03:04,819 --> 01:03:06,720
Маған тағы бір түскі ас керек.

1223
01:03:30,310 --> 01:03:33,280
Кешіріңіз, Регина.
Сіз бізбен отыра алмайсыз.

1224
01:03:35,482 --> 01:03:36,884
Не?

1225
01:03:37,885 --> 01:03:40,787
Сіз спорттық шалбар киіпсіз.
Бүгін бейсенбі.

1226
01:03:41,622 --> 01:03:43,323
Бәрі бір.
Бұл ережелер нақты емес.

1227
01:03:43,457 --> 01:03:44,758
Олар шынайы болды
сол күні мен кеудеше кидім.

1228
01:03:44,892 --> 01:03:46,460
Иә, өйткені бұл кеудеше
жиіркенішті болды!

1229
01:03:46,593 --> 01:03:48,997
Сіз бізбен отыра алмайсыз!

1230
01:04:01,775 --> 01:04:04,478
Бұл спорттық шалбар
дәл қазір маған сәйкес келетіндердің бәрі.

1231
01:04:07,849 --> 01:04:09,216
Қалай ойлайсың, Кэди?

1232
01:04:16,057 --> 01:04:19,861
Кешіріңіз, Регина.
Ережелер - бұл ережелер.

1233
01:04:21,896 --> 01:04:22,930
Жақсы.

1234
01:04:25,232 --> 01:04:28,335
О.

1235
01:04:30,404 --> 01:04:32,572
Суретке түсіріңіздер, жеңілгендер.
Ол ұзағырақ болады.

1236
01:04:40,882 --> 01:04:42,582
Ал бұл...
...бастамасы болды...

1237
01:04:42,716 --> 01:04:43,717
...оның...
...ана *******

1238
01:04:43,851 --> 01:04:45,452
...соңы.

1239
01:04:48,755 --> 01:04:50,290
<i>Сәлеметсіз бе,</i>
<i>назарыңызды аударсаңыз болады</i>

1240
01:04:50,424 --> 01:04:52,160
<i>бүгінгі таң үшін</i>
<i>хабарландырулар?</i>

1241
01:04:53,393 --> 01:04:54,862
<i>Құрметпен</i>
<i>Әйелдер тарихы айының</i>

1242
01:04:54,996 --> 01:04:58,532
<i>кафетерия ұсынады</i>
<i>вегетариандық «Өзіне сенімді Джоанс»</i>

1243
01:04:58,665 --> 01:05:01,435
<i>бұл Слоппи Джоус</i>
<i>бұршақтан жасалған.</i>

1244
01:05:03,403 --> 01:05:04,972
<i>Екіншіден, біз қалаймыз</i>
<i>сәттілік тілеу</i>

1245
01:05:05,106 --> 01:05:07,474
<i>кішіге, Джанис 'Ими'ике...</i>

1246
01:05:07,607 --> 01:05:08,843
<i>...финалист кім</i>

1247
01:05:08,976 --> 01:05:11,478
<i>Иллинойс өнер көрмесінде</i>
<i>осы сенбі.</i>

1248
01:05:11,611 --> 01:05:14,082
<i>Жүр, арыстандар! Тіпті Өнер үшін.</i>

1249
01:05:14,214 --> 01:05:15,716
- Өнер, өнер, өнер!
<i>- Келесі,</i>

1250
01:05:15,850 --> 01:05:18,251
<i>Оқушылардың іс-әрекеті</i>
<i>Комитет дауыс берді,</i>

1251
01:05:18,385 --> 01:05:19,887
<i>және тақырыбы</i>
<i>биылғы көктемгі ұшыру...</i>

1252
01:05:20,021 --> 01:05:22,689
Бұл ерін түсі қандай?
О, бұл e.l.f. О бет...

1253
01:05:22,824 --> 01:05:23,858
Жоқ, керемет, иә.

1254
01:05:23,991 --> 01:05:25,659
Мен жай ғана сенімді болдым
сенің құлағың әлі жұмыс істеді.

1255
01:05:25,792 --> 01:05:30,363
<i>Соңында, үміткерлер</i>
<i>Көктемгі Флинг патшасы мен ханшайымы</i>

1256
01:05:30,497 --> 01:05:31,899
<i>төмендегідей:</i>

1257
01:05:32,033 --> 01:05:33,800
<i>Кинг үшін, Аарон Самуэлс,</i>

1258
01:05:33,935 --> 01:05:37,004
<i>Кристиан Уиггинс</i>
<i>және Шейн Оман.</i>

1259
01:05:37,138 --> 01:05:39,339
Және Дэмиан Хаббард. Не?

1260
01:05:40,174 --> 01:05:41,408
<i>Патшайым үшін...</i>

1261
01:05:41,541 --> 01:05:42,776
...Регина Джордж...

1262
01:05:42,910 --> 01:05:45,445
...Карен Шетти
және Гретчен Винерс.

1263
01:05:45,579 --> 01:05:47,849
- Баяғы ескі, сол ескі.
<i>- Және Кэдди Герон.</i>

1264
01:05:50,918 --> 01:05:52,053
Уау.

1265
01:05:52,186 --> 01:05:53,320
<i>Күте тұрыңыз, менің қателігім.</i>

1266
01:05:55,823 --> 01:05:57,290
<i>Кэди Герон.</i>

1267
01:06:01,294 --> 01:06:02,562
О, Құдайым.

1268
01:06:02,696 --> 01:06:05,900
О, Құдайым,
маған көптеген адамдар хат жазып жатыр.

1269
01:06:06,033 --> 01:06:08,802
Ааронға хат жазсам ба?
және оны құттықтаймыз?

1270
01:06:08,936 --> 01:06:09,837
Жоқ.

1271
01:06:09,971 --> 01:06:11,705
Эй, лифт керек пе?
осы демалыс күндері?

1272
01:06:11,839 --> 01:06:13,975
Себебі Дэмиан қарыз алды
оның әжесі Джази.

1273
01:06:14,108 --> 01:06:15,709
Лифт не үшін?

1274
01:06:16,944 --> 01:06:19,479
Менің өнер шоуым.
Сіз жай естіген жоқсыз ба
Мистер Дювалл бұл туралы айтып жатыр ма?

1275
01:06:19,613 --> 01:06:22,150
О, бұл демалыс күні ме?
Иә.

1276
01:06:22,282 --> 01:06:26,286
О, түсір.
Менде бұл нәрсеге билеттер бар
Мэдисонда анаммен бірге.

1277
01:06:26,419 --> 01:06:27,788
Ой, кешіріңіз.

1278
01:06:29,623 --> 01:06:32,359
Иә, сен сияқтысың
бұл үшін өте өкінішті.

1279
01:06:34,962 --> 01:06:37,265
Сонымен, біз не істеп жатырмыз
осы демалыс күндері?

1280
01:06:37,397 --> 01:06:39,100
Неге бәрі мені сұрайды
демалыс күні туралы?

1281
01:06:39,233 --> 01:06:40,467
Бүгін сейсенбі.

1282
01:06:40,600 --> 01:06:43,938
Иә, демалыс күндері тек...
бірнеше күн қалды.

1283
01:06:44,071 --> 01:06:46,439
Мен бұл нәрсеге баруым керек
Мэдисонда анаммен бірге.

1284
01:06:46,573 --> 01:06:48,276
Анаң кетіп бара жатыр ма?
Сізде адамдар болуы керек.

1285
01:06:48,408 --> 01:06:49,877
Жоқ, мен онымен барамын.

1286
01:06:50,011 --> 01:06:53,413
Егер сізде адамдар болса,
Сіз Ааронды шақыра аласыз.

1287
01:06:56,716 --> 01:06:57,852
Ха.

1288
01:06:57,985 --> 01:06:59,619
Иә, менің ойымша
Мен одан шыға алдым.

1289
01:06:59,753 --> 01:07:01,755
Бірақ, сияқты,

1290
01:07:01,889 --> 01:07:05,259
біз оны кішкентай ұстар едік, солай ма?
Бес-алты адам сияқты ма?

1291
01:07:05,425 --> 01:07:06,626
Иә!
Әрине!

1292
01:07:06,760 --> 01:07:09,130
Неге маған бұлай істеп жатырсың?!

1293
01:07:09,263 --> 01:07:12,066
Мен досыма Джаниске уәде бердім
Мен оның өнер көрмесіне барар едім!

1294
01:07:12,200 --> 01:07:14,568
Бірақ, <i>бинти,</i> бізде болды
бұл билеттер айға.

1295
01:07:14,701 --> 01:07:16,170
Сіз Нил деГрасс Тайсонды жақсы көресіз.

1296
01:07:16,304 --> 01:07:17,271
Анашым!

1297
01:07:17,404 --> 01:07:19,606
Джанис менің ең жақын досым!

1298
01:07:19,739 --> 01:07:21,474
Мені қаламайсың ба
жақсы дос болу үшін?!

1299
01:07:21,608 --> 01:07:22,844
Жоқ! Иә! Не?

1300
01:07:22,977 --> 01:07:26,948
Үйде қалуға болады
өз бетімен, менің ойымша.

1301
01:07:27,081 --> 01:07:29,217
Эй. Менде бар
шағын кездесу

1302
01:07:29,349 --> 01:07:32,519
ертең кешке менің үйімде.
Менің анам жоқ, сондықтан...

1303
01:07:32,652 --> 01:07:33,787
Регина барады ма?

1304
01:07:33,921 --> 01:07:36,489
Жоқ! Сіз ойлайсыз ба
Мен ақымақпын ба? Жоқ.

1305
01:07:36,623 --> 01:07:38,525
Бұл жай ғана болады
бірнеше салқын адамдар,

1306
01:07:38,658 --> 01:07:40,627
ал сіз болғаныңыз жөн
солардың бірі, byotch.

1307
01:07:41,561 --> 01:07:43,663
Жақсы. Мен сонда боламын.

1308
01:08:01,548 --> 01:08:02,984
Жоқ, жоқ, жоқ!

1309
01:08:14,527 --> 01:08:16,264
Сіз Ааронды көрдіңіз бе?

1310
01:08:16,396 --> 01:08:18,099
 Не?
Аарон!

1311
01:08:18,232 --> 01:08:19,834
Карен?

1312
01:08:21,002 --> 01:08:22,036
Сәлем.

1313
01:08:26,340 --> 01:08:28,508
Уау!

1314
01:08:35,548 --> 01:08:37,151
Мен сені іздедім.

1315
01:08:38,019 --> 01:08:39,419
Мен де.

1316
01:08:39,552 --> 01:08:42,589
Маған сенің костюмің ұнайды.
Менің айтайын дегенім, сіздің көйлегіңіз.

1317
01:08:43,690 --> 01:08:45,293
Бұл сіз ұстап тұрсыз ба
крокодил?

1318
01:08:45,458 --> 01:08:48,396
О, Құдайым,
бұған қарама.
Бұл өте ұят.

1319
01:08:48,528 --> 01:08:50,998
Жоқ, олай емес. Бұл керемет.

1320
01:08:51,966 --> 01:08:53,100
Сен Кенияны сағындың ба?

1321
01:08:53,234 --> 01:08:54,335
Иә.

1322
01:08:54,467 --> 01:08:56,137
Жоқ. Айтайын дегенім, мен...

1323
01:08:57,204 --> 01:08:58,806
Сағындым...

1324
01:08:58,940 --> 01:09:01,342
Мен көре алдым
онда аспан әлдеқайда көп.

1325
01:09:01,474 --> 01:09:02,676
Түнде.

1326
01:09:02,810 --> 01:09:06,013
Анам екеуміз қолдандық
шоқжұлдыздарды картаға түсіру.

1327
01:09:06,646 --> 01:09:08,149
Жұлдыздар.

1328
01:09:16,924 --> 01:09:18,658
Сіз әлі
жүгіру жолы, жаным?

1329
01:09:18,792 --> 01:09:20,694
Жоқ, мен сондамын.

1330
01:09:21,795 --> 01:09:25,199
Бүгін кешке жоспарларыңыз бар ма?
Бүгін сенбі.

1331
01:09:25,333 --> 01:09:27,368
Мама, мені мазалама.

1332
01:09:27,500 --> 01:09:30,770
Мен сен емес екеніңді білемін
ең жақсы сезіну
дәл қазір сіздің денеңіз туралы,

1333
01:09:30,905 --> 01:09:34,875
бірақ сол нағыз сұлулықты есте сақтаңыз
бетінен келеді.

1334
01:09:35,009 --> 01:09:38,813
Менің денем туралы ешқашан айтпа!

1335
01:09:38,946 --> 01:09:40,915
Жарайды, жарайды.

1336
01:09:44,218 --> 01:09:47,754
Күте тұрыңыз, жаным, неге
Сіз Kälteen барларын жейсіз бе?

1337
01:09:47,888 --> 01:09:50,024
Бұл не
Біз Нана Джоанға бердік

1338
01:09:50,157 --> 01:09:52,093
ол бізге қажет болғанда
салмақ қосу үшін.

1339
01:10:15,749 --> 01:10:17,584
Мен ішіп жатырмын

1340
01:10:17,717 --> 01:10:19,652
бүгін кешке шырын емес.

1341
01:10:19,786 --> 01:10:21,856
Мен білемін. айта аламын.

1342
01:10:22,589 --> 01:10:23,690
Біз төмен түсуіміз керек.

1343
01:10:23,824 --> 01:10:26,360
Жоқ, жоқ, отырыңыз.
Мен кереметпін.

1344
01:10:32,867 --> 01:10:36,037
Менің ойымша, сіз киюіңіз керек
шашыңызды қалағаныңызша.

1345
01:10:36,170 --> 01:10:39,073
Менің ойымша, бұл жақсы көрінеді
екі жолмен.

1346
01:10:42,709 --> 01:10:45,346
рахмет
бүгін кешке шақырғаны үшін.

1347
01:10:45,479 --> 01:10:48,449
Менің ойымша
Мен тым көп уақыт өткіздім
Регинаға ренжіді.

1348
01:10:48,581 --> 01:10:49,917
Иә, сізде шынымен бар.

1349
01:10:50,051 --> 01:10:53,220
Енді өтірікшілер жоқ.
Мен саған ешқашан өтірік айтпас едім.

1350
01:10:54,687 --> 01:10:56,857
Айтайын дегенім,
Мен саған бір рет өтірік айттым.

1351
01:10:56,991 --> 01:10:59,493
Бірақ сен мүлдем
саған айтсам күлемін.

1352
01:10:59,659 --> 01:11:00,828
Айтыңызшы, не?

1353
01:11:00,961 --> 01:11:03,064
Біз мұндамыз!

1354
01:11:08,102 --> 01:11:11,072
Мен кейіп таныттым
математикадан нашар болу

1355
01:11:11,205 --> 01:11:13,773
сені маған көмектесу үшін,
бірақ мен математикадан жаман емеспін.

1356
01:11:13,908 --> 01:11:16,310
Мен шынында... мен шынындамын
математикада өте жақсы.

1357
01:11:16,444 --> 01:11:20,448
Сен жалғызсың
математикадан жақсы.

1358
01:11:20,580 --> 01:11:22,682
Қалай болғанда да, мм,
енді мен сәтсіздікке ұшырадым.

1359
01:11:22,817 --> 01:11:26,987
Сонда бұл соншалықты ақымақ емес пе?
Бұл ақымақ, иә.

1360
01:11:27,888 --> 01:11:29,223
Неге болмас едің
тек менімен сөйлесесің бе?

1361
01:11:29,356 --> 01:11:31,192
Регина үшін.
Себебі сен оның меншігі едің.

1362
01:11:31,325 --> 01:11:33,427
Оның меншігі?
Ауызыңды жап. Оның меншігі емес.

1363
01:11:33,561 --> 01:11:34,962
Маған үндемеңіз.

1364
01:11:36,497 --> 01:11:38,698
Не? Аарон, отыр.

1365
01:11:38,833 --> 01:11:40,534
Сіз Регинаның клонысыз.

1366
01:11:43,471 --> 01:11:44,872
Жоқ. Жоқ, жоқ, жоқ!

1367
01:11:45,005 --> 01:11:47,475
Сіз не ойлап отырсыз?

1368
01:11:47,607 --> 01:11:48,675
Кейінірек тауық қанаттары.

1369
01:11:48,809 --> 01:11:50,044
Мен туралы ойлайсың ба?

1370
01:11:50,177 --> 01:11:53,180
Кейде.
Мен саған тура қарап тұрғанда.

1371
01:12:01,555 --> 01:12:03,623
Кэди, Кэди, Кэди!
Жоқ, жоқ, жоқ.

1372
01:12:07,561 --> 01:12:08,863
Аарон!

1373
01:12:17,905 --> 01:12:19,974
Сіз лас кішкентай өтірікші.

1374
01:12:20,773 --> 01:12:22,076
Мен... түсіндіре аламын.

1375
01:12:22,209 --> 01:12:23,911
Сіз қалай ойлайтыныңызды түсіндіріңіз
қала сыртында болу

1376
01:12:24,044 --> 01:12:25,446
бірақ бар
60 түрлі адам

1377
01:12:25,579 --> 01:12:27,081
суреттерді орналастыру
сіздің партияңыздан?

1378
01:12:27,214 --> 01:12:28,648
Білесіз бе
Мен сені шақыра алмадым.

1379
01:12:28,781 --> 01:12:30,584
Мен... әрекет етуім керек
Мен сені танымайтын сияқтымын.

1380
01:12:30,717 --> 01:12:32,652
Сіз өтірікке толы екенсіз!

1381
01:12:32,785 --> 01:12:34,555
Джанис, мен тоқтай алмаймын
бұл джази.

1382
01:12:34,687 --> 01:12:35,755
Менде коменданттық сағат бар екенін білесіз!

1383
01:12:35,890 --> 01:12:37,525
Сіз бұл кешті жек көресіз.

1384
01:12:37,657 --> 01:12:39,493
Неліктен? Сізде жоқ па
таңғажайып уақыт

1385
01:12:39,627 --> 01:12:40,895
керемет достарыңызбен?

1386
01:12:41,028 --> 01:12:42,662
Джанис, мен жұмсай алмаймын
сенімен минут сайын.

1387
01:12:42,795 --> 01:12:45,132
Сіз сияқты болғаныңыз менің кінәм емес
менімен немесе бірдеңемен айналысты!

1388
01:12:48,068 --> 01:12:51,639
Не?
О, жоқ, ол болмады.

1389
01:12:51,771 --> 01:12:53,974
Қараңызшы, бұл мәселе
Сізбен бірге Пластмасса.

1390
01:12:54,108 --> 01:12:56,043
Сіз бәрін ойлайсыз
саған құмар

1391
01:12:56,177 --> 01:12:57,912
шын мәнінде қашан
сені бәрі жек көреді.

1392
01:12:58,045 --> 01:12:59,847
Сен мені осылай еттің.

1393
01:12:59,980 --> 01:13:02,049
Бұл мен үшін сіздің идеяңыз болды
Пластикалық болып көріну үшін!

1394
01:13:02,183 --> 01:13:03,817
Досым, бұл жасандылық емес!

1395
01:13:03,951 --> 01:13:05,419
♪ <i>Сіз пластик сияқтысыз</i>
<i>Олар келе жатқанда</i> ♪

1396
01:13:05,553 --> 01:13:07,121
♪ <i>Сіз ойлайсыз</i>
<i>Сіздің боқыңыз сасық емес</i> ♪

1397
01:13:07,254 --> 01:13:08,788
♪ <i>Сіз ойлайсыз</i>
<i>Қалғанымыз мылқаумыз</i> ♪

1398
01:13:08,923 --> 01:13:10,391
♪ <i>Мен Регинаның ішегін жек көремін</i> ♪

1399
01:13:10,524 --> 01:13:11,825
♪ <i>Бірақ міне, бұл</i>
<i>Сіз түсінбейсіз</i> ♪

1400
01:13:11,959 --> 01:13:13,294
♪ <i>Кем дегенде оның батылы бар</i> ♪

1401
01:13:13,427 --> 01:13:15,930
♪ <i>Көрсетпеу үшін</i>
<i>Менің досым болу үшін!</i> ♪

1402
01:13:17,231 --> 01:13:18,132
Мұнда.

1403
01:13:18,899 --> 01:13:21,969
Мынаны ал. Ол марапатқа ие болды.
Джанис.

1404
01:13:22,102 --> 01:13:25,339
♪ <i>Жоқ, бәрі жақсы</i> ♪

1405
01:13:25,472 --> 01:13:28,409
♪ <i>Шынымен жақсы</i> ♪

1406
01:13:28,542 --> 01:13:34,315
♪ <i>Жақсы болыңыз!</i> ♪

1407
01:13:35,616 --> 01:13:37,451
Ал мен қызғылт көйлегімді алғым келеді.

1408
01:14:16,056 --> 01:14:20,561
♪ <i>Менің атым Регина Джордж</i> ♪

1409
01:14:21,428 --> 01:14:26,766
♪ <i>Және мен үлкен келісіммін</i> ♪

1410
01:14:26,900 --> 01:14:32,640
♪ <i>Мен сені құмға ұнтақтаймын</i> ♪

1411
01:14:32,772 --> 01:14:37,845
♪ <i>Менің Louboutin өкшесі астында</i> ♪

1412
01:14:37,978 --> 01:14:42,650
♪ <i>Мен осыны аламын</i>
<i>Көмек көрсеткеніңіз үшін</i> ♪

1413
01:14:42,782 --> 01:14:47,821
♪ <i>Ақсақ адамға бейімделуге көмектесу</i> ♪

1414
01:14:47,955 --> 01:14:50,224
♪ <i>Кэди Герон</i> ♪

1415
01:14:50,357 --> 01:14:55,362
♪ <i>Уақытша жеңістен ләззат алыңыз</i> ♪

1416
01:14:58,732 --> 01:15:02,970
♪ <i>Менің атым Регина Джордж</i> ♪

1417
01:15:03,871 --> 01:15:09,076
♪ <i>"Бұл қыз - сұм сиыр"</i> ♪

1418
01:15:09,209 --> 01:15:11,645
♪ <i>Сәлем, Кэди</i> ♪

1419
01:15:11,779 --> 01:15:19,019
♪ <i>Мені қазір қалай ұнатасың?</i> ♪

1420
01:15:20,254 --> 01:15:22,656
♪ <i>Мен көргім келеді</i>
<i>Әлем өртенеді</i> ♪

1421
01:15:22,790 --> 01:15:25,359
♪ <i>Мен бензин әкелдім</i> ♪

1422
01:15:25,492 --> 01:15:27,594
♪ <i>Мен көргім келеді</i>
<i>Әлем өртенеді</i> ♪

1423
01:15:27,728 --> 01:15:30,864
♪ <i>Және бәрі жаман болады</i> ♪

1424
01:15:30,998 --> 01:15:33,267
♪ <i>Мен көргім келеді</i>
<i>Әлем өртенеді</i> ♪

1425
01:15:33,400 --> 01:15:35,436
♪ <i>Мен бензин алдым</i> ♪

1426
01:15:35,569 --> 01:15:38,072
♪ <i>Мен көргім келеді</i>
<i>Әлем өртенеді</i> ♪

1427
01:15:38,205 --> 01:15:41,709
♪ <i>Және барлығы алады</i> ♪

1428
01:15:41,842 --> 01:15:46,246
♪ <i>Орташа</i> ♪

1429
01:16:02,396 --> 01:16:05,299
♪ <i>Кэди, уақыт</i>
<i>Арқаңызды сақтаңыз</i> ♪

1430
01:16:05,432 --> 01:16:07,901
♪ <i>Кэди, бұрылу және жөтелу уақыты</i> ♪

1431
01:16:08,035 --> 01:16:10,537
♪ <i>Себебі сен мені түсірдің</i> ♪

1432
01:16:10,671 --> 01:16:15,676
♪ <i>Бірақ сен мені аяқтамадың</i> ♪

1433
01:16:18,412 --> 01:16:20,781
♪ <i>Менің атым Регина Джордж</i> ♪

1434
01:16:20,914 --> 01:16:23,450
♪ <i>Және жағдайда</i>
<i>Сіз ұпай жинап жатырсыз</i> ♪

1435
01:16:23,584 --> 01:16:25,953
♪ <i>Кэди шайқаста жеңген болуы мүмкін</i> ♪

1436
01:16:26,086 --> 01:16:28,756
♪ <i>Бірақ мен соғыста жеңемін</i> ♪

1437
01:16:30,491 --> 01:16:33,761
Мен қатты ренжідім, мистер Дювалл.

1438
01:16:33,894 --> 01:16:35,195
Біз оны дәлізден таптық.

1439
01:16:35,329 --> 01:16:37,798
Айтайын дегенім, заттар
ол мен туралы айтады?

1440
01:16:37,931 --> 01:16:39,233
Онда айтылған нәрселер
бәріміз туралы?

1441
01:16:39,366 --> 01:16:41,101
♪ <i>Мен көргім келеді</i>
<i>Әлем өртенеді</i> ♪

1442
01:16:41,235 --> 01:16:43,737
♪ <i>Транг Фам</i>
<i>Гроцкий биотч!</i> ♪

1443
01:16:45,672 --> 01:16:49,710
«Рэйчел Гамильтон толтырады
оның арақпен ингаляторы»?

1444
01:16:49,844 --> 01:16:52,279
Айтайын дегенім... бұл жұмыс істей ме?

1445
01:16:54,348 --> 01:16:55,783
♪ <i>Мен бензин алдым</i> ♪

1446
01:16:55,916 --> 01:16:57,317
♪ <i>ханым. Норбери</i> ♪

1447
01:16:57,451 --> 01:16:58,887
♪ <i>Есірткі итеруші!</i> ♪
Жоқ, жоқ, жоқ. Жоқ!

1448
01:16:59,019 --> 01:17:02,289
«Норбери ханым қайғылы,
ескі есірткі итергіш»?

1449
01:17:03,858 --> 01:17:06,660
«Хейли Фраленджерде» ...не?

1450
01:17:06,794 --> 01:17:07,896
Бұл не?
Шашты тістер.

1451
01:17:09,797 --> 01:17:11,398
Жақсы Раббым.

1452
01:17:11,532 --> 01:17:14,435
♪ <i>Ммм, қалаймын</i>
<i>Әлемді өртеу үшін</i> ♪

1453
01:17:14,568 --> 01:17:16,838
♪ <i>Джанис - пиро-лез!</i> ♪

1454
01:17:16,970 --> 01:17:19,139
Уайымдама.
Біз анықтаймыз
мұны кім істеді.

1455
01:17:19,273 --> 01:17:22,075
Үш қыз ғана бар
бүкіл мектепте
оның ішінде кім жоқ.

1456
01:17:22,209 --> 01:17:24,879
♪ <i>Регина - сұм сиыр!</i> ♪

1457
01:17:25,012 --> 01:17:27,247
♪ <i>Регина - сұм сиыр!</i> ♪

1458
01:17:27,381 --> 01:17:29,149
♪ <i>Мұны сіз жаздыңыз</i> ♪

1459
01:17:29,283 --> 01:17:32,453
♪ <i>Ой, ау, ау!</i> ♪

1460
01:17:32,586 --> 01:17:35,055
♪ <i>Мен көргім келеді</i>
<i>Әлем өртенеді</i> ♪

1461
01:17:35,189 --> 01:17:37,524
♪ <i>Мен бензин алдым</i> ♪

1462
01:17:37,658 --> 01:17:40,093
♪ <i>Мен көргім келеді</i>
<i>Әлем өртенеді</i> ♪

1463
01:17:40,227 --> 01:17:43,030
♪ <i>Ал барлығы бұрылады</i> ♪

1464
01:17:43,163 --> 01:17:47,734
♪ <i>Орташа... Орташа</i> ♪

1465
01:17:47,869 --> 01:17:53,140
♪ <i>Меніңше!</i> ♪

1466
01:17:53,273 --> 01:17:55,309
«Дэмиан Хаббард
жұмыс істеу үшін тым гей»?

1467
01:17:55,442 --> 01:17:56,977
Бұл жай ғана
мен айтқан кезде.

1468
01:17:57,110 --> 01:17:58,645
Тек Кэди ғана мүмкін
соны жазды.

1469
01:18:03,083 --> 01:18:08,388
♪ <i>Мен көргім келеді</i>
<i>Әлем өртенеді</i> ♪

1470
01:18:08,522 --> 01:18:12,759
♪ <i>Мен жасағым келеді</i>
<i>Әлем айналады</i> ♪

1471
01:18:12,894 --> 01:18:18,098
♪ <i>Сонымен!</i> ♪

1472
01:18:18,232 --> 01:18:20,000
О, жоқ!

1473
01:18:20,133 --> 01:18:23,770
Мен бармадым
бұл үшін мектепті бітіру.

1474
01:18:23,905 --> 01:18:29,142
♪ <i>Мен көргім келеді</i>
<i>Әлем өртенеді!</i> ♪

1475
01:18:29,276 --> 01:18:34,883
Барлық кіші қыздар есеп береді
дереу гимназияға!

1476
01:18:35,015 --> 01:18:36,717
Бірден!

1477
01:18:49,162 --> 01:18:52,199
31 жасымда ешқашан болған емес
тәрбиеші ретінде

1478
01:18:52,332 --> 01:18:53,868
мұндай қылық көрдім бе.

1479
01:18:54,002 --> 01:18:57,170
Менде бас тартуға жарты ой бар
Сіздің көктемгі флинг биіңіз!

1480
01:18:57,304 --> 01:18:59,239
Жоқ!
қарсымын.

1481
01:19:01,174 --> 01:19:02,342
Бірақ біз мұны істемейміз

1482
01:19:02,476 --> 01:19:04,111
өйткені біз төлеп қойғанбыз
диджей.

1483
01:19:04,244 --> 01:19:08,917
Бірақ мен алып жатырмын
бұл «Кітапты өртеуге» шындап.

1484
01:19:09,049 --> 01:19:11,184
Енді кімде бірдеңе бар
бұл туралы айту?

1485
01:19:19,526 --> 01:19:20,694
Ол кітапта біреу жазыпты

1486
01:19:20,828 --> 01:19:22,062
өтірік айтып жатырмын
пәк болу туралы

1487
01:19:22,195 --> 01:19:24,631
өйткені мен қолданамын
супер-джумбо тампондары.

1488
01:19:24,765 --> 01:19:27,067
Бірақ мен оған көмектесе алмаймын
егер менде қатты ағын болса

1489
01:19:27,200 --> 01:19:28,602
және кең қынап.

1490
01:19:28,735 --> 01:19:32,706
Жақсы. Рақмет сізге.
Бұл ойды ұстаңыз.

1491
01:19:33,707 --> 01:19:36,143
Шарон, саған керек
мұны іске қосу үшін.
О, келіңдер.

1492
01:19:36,276 --> 01:19:37,845
Мен қабілетті болуым керек
ата-анаға айту

1493
01:19:37,979 --> 01:19:40,048
біз мұны түзеттік,
және шынымды айтсам,

1494
01:19:40,180 --> 01:19:41,849
дәлелдеу керек
сені кім шақырса да

1495
01:19:41,983 --> 01:19:45,053
есірткі итергіш
жай әзілдеді.

1496
01:19:45,185 --> 01:19:46,955
Жарайды, жақсы,
бірақ сен иттерді серуендейсің

1497
01:19:47,087 --> 01:19:48,990
әр таң
аптаның қалған бөлігінде.

1498
01:19:49,122 --> 01:19:50,691
Рақмет сізге. Мен сені жақсы көремін.

1499
01:19:50,825 --> 01:19:52,459
Мен де сені жақсы көремін.

1500
01:19:57,564 --> 01:19:58,765
♪ <i>Жақсы</i> ♪

1501
01:19:58,900 --> 01:20:00,801
Кешіріңіз.

1502
01:20:02,235 --> 01:20:06,206
Жарайды, hotshots,

1503
01:20:06,874 --> 01:20:08,475
осының бәрін жазған кім?

1504
01:20:11,012 --> 01:20:12,179
Кади?

1505
01:20:12,947 --> 01:20:14,615
Кез келген идеялар?

1506
01:20:16,951 --> 01:20:17,819
Жоқ.

1507
01:20:17,952 --> 01:20:19,319
Қызық.

1508
01:20:19,453 --> 01:20:20,888
Мен жай айта аламын ба,

1509
01:20:21,022 --> 01:20:23,190
Менің ойымша, бізде топ жоқ
бұл мектепте мәселе?

1510
01:20:23,323 --> 01:20:25,626
Ал кейбіріміз
қатысуға міндетті емес

1511
01:20:25,759 --> 01:20:27,427
бұл не болса да,

1512
01:20:27,561 --> 01:20:29,396
иә, өйткені
бірнеше жаман адамдардан.

1513
01:20:29,529 --> 01:20:31,665
«Бірнеше жаман адамдар».
мм-хмм.

1514
01:20:31,798 --> 01:20:35,636
Жақсы.
Кәне, оны орауыштан шығарайық.

1515
01:20:35,769 --> 01:20:38,372
Мен бәрін қалаймын
көзіңді жабу үшін.

1516
01:20:40,407 --> 01:20:41,608
Ал мен сені қалаймын
қолыңызды көтеру үшін

1517
01:20:41,742 --> 01:20:43,777
егер сізде бұрын болған болса
қыз жаман нәрсе айтады

1518
01:20:43,911 --> 01:20:45,312
артыңыздағы сіз туралы.

1519
01:20:47,081 --> 01:20:49,449
Көзіңді аш.

1520
01:20:52,319 --> 01:20:54,088
Енді оларды қайтадан жабыңыз.

1521
01:20:54,221 --> 01:20:56,423
Бұл жолы мен сені қалаймын
қолыңызды көтеру үшін

1522
01:20:56,556 --> 01:20:58,425
егер сіз бұрын айтқан болсаңыз
жаман нәрсе

1523
01:20:58,558 --> 01:21:00,527
дос туралы
оның артында.

1524
01:21:09,302 --> 01:21:10,905
Көзіңді аш.

1525
01:21:14,241 --> 01:21:15,342
Хмм.

1526
01:21:15,475 --> 01:21:17,145
Мүмкін сияқты
үзіліс жасай аламыз

1527
01:21:17,277 --> 01:21:20,114
құрбан болудан
бұл жағдайда

1528
01:21:20,247 --> 01:21:21,983
және қабылдауды бастаңыз
жауапкершілік

1529
01:21:22,116 --> 01:21:23,750
өз әрекеттеріміз үшін.

1530
01:21:23,885 --> 01:21:26,286
Жарайды, жазамыз
кейбір кешірім

1531
01:21:26,420 --> 01:21:28,689
біз ренжіткен адамдарға
біздің өмірімізде.

1532
01:21:28,823 --> 01:21:30,323
Барлығы жоғары.

1533
01:21:32,693 --> 01:21:34,829
Мен сені өлтіремін.

1534
01:21:34,962 --> 01:21:37,698
Себебі бір нәрсе
Мен анық білемін, балалар:

1535
01:21:37,832 --> 01:21:41,668
Біреуді «ұсқынсыз» деп айту дұрыс емес
сізді жақсырақ етеді.

1536
01:21:41,802 --> 01:21:45,338
Басқа біреуді «ақымақ» деп айту
сізді одан да ақылды етпейді.

1537
01:21:45,472 --> 01:21:48,076
Ал бізде әйелдер бар
сене білу

1538
01:21:48,208 --> 01:21:50,777
және бір-бірін қолдайды.

1539
01:21:50,912 --> 01:21:51,946
Бұл сияқты.

1540
01:21:55,549 --> 01:21:57,151
Жарайды, бұл жақсы болды.
Бұл шынымен жақсы болды.

1541
01:21:57,284 --> 01:21:59,619
Бұл болуы мүмкін
шынымен кері әсер етті.

1542
01:21:59,753 --> 01:22:00,922
Алиса,

1543
01:22:01,055 --> 01:22:02,957
Қарайсың дедім кешір
шашыңды тарағандай

1544
01:22:03,091 --> 01:22:04,324
тауық сүйегімен.

1545
01:22:05,993 --> 01:22:08,228
Сенің вегетарианшы екеніңді білемін.

1546
01:22:11,331 --> 01:22:14,468
Гретчен, кешіріңіз
сол кезде саған күлді
сізде диарея бар

1547
01:22:14,601 --> 01:22:16,603
айналу доңғалағында.

1548
01:22:16,737 --> 01:22:18,705
Ал мен кешірім сұраймын
қазір қайталағаны үшін.

1549
01:22:18,840 --> 01:22:21,008
Ал мен халыққа өкінемін
бізден төмен болғандар.

1550
01:22:24,244 --> 01:22:25,345
Жақында,

1551
01:22:25,479 --> 01:22:27,181
Мен айтқаным үшін кешіріңіз
сүйреп жүрдің

1552
01:22:27,314 --> 01:22:29,282
«Кек кеші» кезінде.

1553
01:22:29,416 --> 01:22:31,152
Дәл солай болды,
бізге сонша қысым

1554
01:22:31,284 --> 01:22:33,020
оқиғаны алға жылжыту үшін
монтаж арқылы.

1555
01:22:33,154 --> 01:22:34,122
Мысалы, сіз оның қалай екенін білесіз.

1556
01:22:34,254 --> 01:22:36,490
Не болып жатыр?

1557
01:22:36,623 --> 01:22:37,758
Бұл жөнінде уайымдамаңыз.

1558
01:22:37,892 --> 01:22:39,827
Мен жай ғана тілеймін
бәріміз тіл табыса алдық

1559
01:22:39,961 --> 01:22:42,196
бұрынғыдай
бастауыш мектепте.

1560
01:22:42,329 --> 01:22:44,564
тілеймін
Мен торт пісіре аламын

1561
01:22:44,698 --> 01:22:47,869
кемпірқосақтан жасалған
және күледі.

1562
01:22:48,002 --> 01:22:50,537
Сонда бәріміз жей аламыз
және бақытты бол.

1563
01:22:50,670 --> 01:22:53,306
Ол тіпті мұнда бармайды!

1564
01:22:54,274 --> 01:22:55,943
Сіз осы мектепте оқисыз ба?

1565
01:22:56,077 --> 01:22:58,478
Мен трек кездесуіне келдім.

1566
01:22:58,612 --> 01:23:00,747
Менде көп сезім бар!

1567
01:23:00,882 --> 01:23:02,984
Жарайды, жаным,
үйге бару керек.

1568
01:23:05,019 --> 01:23:06,553
- Жүр, біз...
- О, рахмет.

1569
01:23:06,686 --> 01:23:08,522
...қоңырау шаламыз
сенің үлкенің.

1570
01:23:09,090 --> 01:23:10,423
 Менің кезегім, меніңше.

1571
01:23:10,557 --> 01:23:12,425
Қараңыз, бұл да болады
кейбір шынымен жаман өнер

1572
01:23:12,559 --> 01:23:13,961
немесе шынымен жақсы от.

1573
01:23:21,401 --> 01:23:23,171
Жарайды, әрине.

1574
01:23:23,303 --> 01:23:25,338
Менде кешірім бар.

1575
01:23:26,473 --> 01:23:28,375
Досым екеуміз ойладық
қызық болар еді

1576
01:23:28,508 --> 01:23:31,279
шатастырып алу
Регина Джордж өмірі.

1577
01:23:31,411 --> 01:23:33,480
Сонымен алдық
бұл кәмпит заттары

1578
01:23:33,613 --> 01:23:35,216
оның салмақ қосуы үшін...

1579
01:23:35,348 --> 01:23:38,085
...және біз оған шошқа майын айттық
бет кремі болды.

1580
01:23:39,519 --> 01:23:42,756
Біз оның ең жақсы достарына айналдық
оған қарсы.

1581
01:23:43,557 --> 01:23:45,226
Сосын менің досым Кэди...

1582
01:23:45,358 --> 01:23:47,727
Иә, бәріңіз білесіздер
менің досым Кэди.

1583
01:23:47,862 --> 01:23:52,766
Ол Регинаның жігітін алды
оны тастау үшін!

1584
01:23:52,900 --> 01:23:54,534
О!

1585
01:23:54,668 --> 01:23:55,837
Және бұл шығады,

1586
01:23:55,970 --> 01:23:57,939
Кэди шын мәнінде
дәл солай өзімшіл

1587
01:23:58,072 --> 01:24:00,808
және Регина Джордж сияқты жалған.

1588
01:24:02,310 --> 01:24:04,544
Сондықтан бұл кешірім өзім үшін.

1589
01:24:05,579 --> 01:24:07,614
Өйткені мен болуым керек еді
жақсырақ белгілі.

1590
01:24:08,950 --> 01:24:10,517
♪ <i>Сонымен сіздің ең жақсы досыңыз</i>
<i>Сізді ренжітті</i> ♪

1591
01:24:10,650 --> 01:24:12,320
♪ <i>Жақсы әрекет еткен кезде</i>
<i>Ол сүйкімді емес</i> ♪

1592
01:24:12,452 --> 01:24:14,055
♪ <i>Менің кеңесім бар</i> ♪

1593
01:24:14,188 --> 01:24:16,023
♪ <i>'Себебі бұл болды</i>
<i>Маған екі рет</i> ♪

1594
01:24:16,157 --> 01:24:19,260
♪ <i>Міне, менің құпия стратегиям</i>
<i>Бұл әрқашан жұмыс істейді, себебі</i> ♪

1595
01:24:19,392 --> 01:24:22,395
♪ <i>Әлем бітпейді</i>
<i>Бұл жай ғана солай сезінеді</i> ♪

1596
01:24:22,529 --> 01:24:25,565
♪ <i>Тек оң саусағыңызды көтеріңіз</i> ♪

1597
01:24:25,699 --> 01:24:29,837
♪ <i>Және салтанатты түрде ант беремін</i> ♪

1598
01:24:29,971 --> 01:24:33,207
♪ <i>Олар мен туралы не айтса да</i> ♪

1599
01:24:33,341 --> 01:24:36,376
♪ <i>Маған бәрібір</i> ♪

1600
01:24:36,509 --> 01:24:38,511
♪ <i>Мен түйіндерді бұрмаймын</i>
<i>Ойынға қосылу үшін</i> ♪

1601
01:24:38,645 --> 01:24:40,380
♪ <i>Айтайын</i>
<i>"Сен мені ашуландырдың"</i> ♪

1602
01:24:40,513 --> 01:24:43,550
♪ <i>Егер сен маған жамандық жасасаң</i>
<i>Мен: «Сен жамансың» деп айтамын</i> ♪

1603
01:24:43,683 --> 01:24:45,518
♪ <i>Егер мен жалғыз тамақтансам</i>
<i>Осы сәттен бастап</i> ♪

1604
01:24:45,652 --> 01:24:47,255
♪ <i>Мен дәл осылай істеймін</i> ♪

1605
01:24:47,387 --> 01:24:50,590
♪ <i>'Себебі мен болғанды қалаймын</i>
<i>Мен болғанды қалаймын</i> ♪

1606
01:24:50,724 --> 01:24:53,261
♪ <i>Мен болғанды қалаймын</i> ♪

1607
01:24:53,393 --> 01:24:55,897
♪ <i>Сенімен бірге болғаннан кейін</i> ♪

1608
01:25:01,168 --> 01:25:02,837
♪ <i>Біз ойлаймыз</i>
<i>Барлық ханымдар болсын</i> ♪

1609
01:25:02,970 --> 01:25:04,738
♪ <i>Және қамқорлық пен қамқорлық жасау</i> ♪

1610
01:25:04,872 --> 01:25:06,240
♪ <i>Бұл шынымен әділетті ме?</i> ♪

1611
01:25:06,374 --> 01:25:08,075
♪ <i>Ұлдар төбелеседі</i>
<i>Біз бөлісуіміз керек</i> ♪

1612
01:25:08,209 --> 01:25:09,442
♪ <i>Міне, осылай</i>
<i>Бұл</i> ♪

1613
01:25:09,576 --> 01:25:11,345
♪ <i>Біз әрқашан түсінеміз</i> ♪

1614
01:25:11,478 --> 01:25:14,547
♪ <i>Біреуді қалай ұру керек</i>
<i>Біздің қолымызбен</i> ♪

1615
01:25:14,681 --> 01:25:18,386
♪ <i>Міне, менің оң саусағым</i> ♪

1616
01:25:18,518 --> 01:25:21,822
♪ <i>Қыздар өзін қалай ұстау керек</i> ♪

1617
01:25:21,956 --> 01:25:25,492
♪ <i>Себебі кейде</i>
<i>Сізді бұзатын нәрсе</i> ♪

1618
01:25:25,625 --> 01:25:28,628
♪ <i>Сізді батыл етеді</i> ♪

1619
01:25:28,762 --> 01:25:32,033
♪ <i>Сондықтан мен кінәсіз болмаймын</i>
<i>Мен өтірік кешірім сұрамаймын</i> ♪

1620
01:25:32,166 --> 01:25:33,868
♪ <i>Тек күресейік</i>
<i>Сосын жасаныңыз</i> ♪

1621
01:25:34,001 --> 01:25:35,802
♪ <i>Бұл өтіріктерді айтпа</i> ♪

1622
01:25:35,937 --> 01:25:37,604
♪ <i>Біздің зиянымызды тіпті атайық</i> ♪

1623
01:25:37,737 --> 01:25:39,439
♪ <i>Тақтаны тазалаңыз</i>
<i>Жаңадай болғанша</i> ♪

1624
01:25:39,572 --> 01:25:42,843
♪ <i>Бұл мен үшін жаңа өмір</i>
<i>Мен болғанды қалаймын</i> ♪

1625
01:25:42,977 --> 01:25:45,445
♪ <i>Мен болғанды қалаймын</i> ♪

1626
01:25:45,578 --> 01:25:47,915
♪ <i>Сенімен бірге болғаннан кейін</i> ♪

1627
01:25:49,383 --> 01:25:51,118
♪ <i>Мен: "Жоқ" деп айтамын</i> ♪
♪ <i>Жоқ!</i> ♪

1628
01:25:51,252 --> 01:25:52,752
♪ <i>Мен: «Оны өшіріңіз</i> деймін
<i>Ескертпелеріңізбен</i> ♪

1629
01:25:52,887 --> 01:25:54,822
♪ <i>Және сіздің ережелеріңіз</i>
<i>Және сіздің ойындарыңыз»</i> ♪

1630
01:25:54,956 --> 01:25:56,958
♪ <i>Және сол сикофанттар</i>
<i>Сізге еретін адамдар</i>
<i>Барлық есімдерін есімде сақтаймын</i> ♪

1631
01:25:57,091 --> 01:26:00,194
♪ <i>Және олар сізді төмен сүйрегенде</i>
<i>Олар сөзсіз жасайтын сияқты</i> ♪

1632
01:26:00,328 --> 01:26:02,063
♪ <i>Мен бірге күлмеймін</i>
<i>Олармен</i> ♪

1633
01:26:02,196 --> 01:26:03,530
♪ <i>Және мақұлдау</i>
<i>Олардың сарай төңкерісі</i> ♪

1634
01:26:03,663 --> 01:26:05,565
♪ <i>'Себебі бұл мен емеспін</i> ♪

1635
01:26:07,301 --> 01:26:08,869
♪ <i>маған керек емес</i>
<i>Олардың жақсы пікірлері</i> ♪

1636
01:26:09,003 --> 01:26:11,005
♪ <i>Менде көптеген пікірлер бар</i> ♪

1637
01:26:11,138 --> 01:26:14,175
♪ <i>Әр көкіректің өз пікірі бар</i>
<i>Бірақ бұл оларды шындыққа айналдырмайды</i> ♪

1638
01:26:14,308 --> 01:26:17,744
♪ <i>Мен болу деген шындық</i>
<i>Мен өзім болғанды жөн көремін</i> ♪

1639
01:26:17,878 --> 01:26:20,147
♪ <i>Мен болғанды қалаймын</i> ♪

1640
01:26:20,281 --> 01:26:22,984
♪ <i>Сенімен бірге болғаннан кейін</i> ♪

1641
01:26:24,285 --> 01:26:28,189
♪ <i>Сондықтан оларды жоғары көтеріңіз</i>
<i>Себебі жақсы және ұялшақ ойнау</i> ♪

1642
01:26:28,322 --> 01:26:32,360
♪ <i>Менің IQ-ны қорлайды</i> ♪

1643
01:26:32,492 --> 01:26:35,930
♪ <i>Мен болғанды қалаймын</i>
<i>Мен болғанды қалаймын</i> ♪

1644
01:26:36,063 --> 01:26:39,467
♪ <i>Мен болғанды қалаймын</i>
<i>Сенімен бірге болғаннан кейін</i> ♪

1645
01:26:39,599 --> 01:26:41,035
Кетші, қарт.

1646
01:26:41,168 --> 01:26:43,871
Регина, кешіріңіз!
Мен сені ренжіткім келмеді!

1647
01:26:44,005 --> 01:26:46,273
Сіз
менің төмен өмірдегі нұсқасы...

1648
01:26:46,407 --> 01:26:49,877
♪ <i>Мен болғанды қалаймын</i>
<i>Мен болғанды қалаймын</i> ♪

1649
01:26:50,011 --> 01:26:55,349
♪ <i>Мен болғанды қалаймын</i>
<i>Бірге болыңыз</i> ♪

1650
01:26:55,483 --> 01:26:59,020
♪ <i>Сіз!</i> ♪

1651
01:27:07,028 --> 01:27:10,031
Міне осылай
Регина Джордж қайтыс болды.

1652
01:27:10,164 --> 01:27:13,401
Тағы да, ешкім өлген жоқ!

1653
01:27:13,533 --> 01:27:16,404
Техникалық тұрғыдан айтамын, Регина
15 секунд өлді

1654
01:27:16,536 --> 01:27:18,139
бірақ кейін ол қайта тірілді.

1655
01:27:18,272 --> 01:27:21,308
Және, әрине,
қауесет диірмені
жынды бола бастады.

1656
01:27:21,442 --> 01:27:23,710
<i>Мен жаңа ғана көрдім</i>
<i>Регинаны автобус қағып кетті.</i>

1657
01:27:23,844 --> 01:27:26,213
<i>Артерия шығады</i>
<i>мойын мен басынан</i>
<i>барлық жолмен жүрді!</i>

1658
01:27:26,347 --> 01:27:27,848
<i>Жігіттер, көше қауіпсіздігі</i>
<i>өте маңызды.</i>

1659
01:27:27,982 --> 01:27:29,984
Мен жай ғана қайғылымын,
мен айта алатыным осы ғана.

1660
01:27:33,888 --> 01:27:35,622
жіберіп жатырмыз
біздің махаббатымыз бен дұғаларымыз ...

1661
01:27:35,755 --> 01:27:37,958
Менің GoFundMe-ге биодағы сілтеме
ақша жинауға арналған бет.

1662
01:27:38,092 --> 01:27:39,360
Регина, біз білдік
өтіп кетер едіңіз.

1663
01:27:39,493 --> 01:27:40,828
Мұны қалай аламын
менің алгоритмімнен тыс па?

1664
01:27:40,961 --> 01:27:42,562
 Мен біреу емеспін
қауесет тарату,

1665
01:27:42,695 --> 01:27:44,865
бірақ мен Кэдиді көргеніме сенімдімін
оны дәл алдына итеріңіз.

1666
01:27:44,999 --> 01:27:46,834
Менің өмірімде Кэди оны итеріп жіберді.

1667
01:27:46,967 --> 01:27:49,236
Мен Кадиді көрдім
Регинаны итеріңіз.

1668
01:27:49,370 --> 01:27:51,172
Менің пікірлерімді толтырмаңыз,
бірақ... карма.

1669
01:27:51,305 --> 01:27:54,475
Қыздар есінен танып қалады
гормондар деп аталады.

1670
01:27:54,607 --> 01:27:55,742
Гормондар.

1671
01:27:55,876 --> 01:28:00,580
W-H-O-R...

1672
01:28:06,120 --> 01:28:08,688
- Бұл қаншық.
<i>- F сол венч.</i>

1673
01:28:15,830 --> 01:28:17,164
 Жарайды.

1674
01:28:17,298 --> 01:28:21,402
Норбери ханым, уф,
уақытша еңбек демалысы.

1675
01:28:21,535 --> 01:28:22,937
Түрме.
Эй.

1676
01:28:23,070 --> 01:28:25,705
Мен мұны естідім, мисс Роквелл.

1677
01:28:25,840 --> 01:28:28,442
Қалай болғанда да, біз сенімді емеспіз
алмастыратын адам...

1678
01:28:28,576 --> 01:28:30,610
 Мен жасадым.

1679
01:28:32,480 --> 01:28:35,883
Мен Норбери ханым деп жаздым
есірткі итеруші, бұл өтірік.

1680
01:28:46,093 --> 01:28:48,963
Үш апталық үзіліс.

1681
01:28:49,096 --> 01:28:52,433
Бұл емес
мен сені кім деп білемін.

1682
01:28:52,566 --> 01:28:53,733
Мен білемін.

1683
01:28:57,737 --> 01:28:59,039
Менің Ndebele вазам қайда?

1684
01:28:59,173 --> 01:29:02,076
- Не?
-Не дейсің, не?

1685
01:29:02,209 --> 01:29:05,112
Білесің бе, түрлі-түсті ваза
бұл әрқашан сол терезеде.

1686
01:29:05,246 --> 01:29:06,713
Бұл қайда?

1687
01:29:10,918 --> 01:29:13,921
Менің достарым болды
сен жоқ кезде.

1688
01:29:14,054 --> 01:29:15,156
Бар.

1689
01:29:15,289 --> 01:29:16,656
Үй тапсырмасын орында!

1690
01:29:16,789 --> 01:29:18,959
Сондай-ақ...

1691
01:29:20,194 --> 01:29:22,563
Маған қол қоюыңыз керек
менің есептеу тестім,

1692
01:29:22,695 --> 01:29:24,064
себебі мен сәтсіздікке ұшырадым.

1693
01:29:55,029 --> 01:29:56,363
Эй.

1694
01:29:56,497 --> 01:29:59,833
Менің ойымша, бұл сізге қайтару керек
ертеңге дабыл орнату.

1695
01:30:00,467 --> 01:30:01,902
Оны қалама.

1696
01:30:02,036 --> 01:30:04,104
Сізде бір ғана хабар бар.

1697
01:30:04,238 --> 01:30:06,840
Карен есімді біреуден,
кім айтады:

1698
01:30:06,974 --> 01:30:10,277
«Уайымдама.
Мен әлі де сенің еркін адамыңмын».

1699
01:30:14,582 --> 01:30:16,650
Бұл қаншалықты жаман болады
ертең бола ма?

1700
01:30:16,783 --> 01:30:18,452
Мүмкін деп ойладым
Мен қайтуым керек

1701
01:30:18,586 --> 01:30:19,987
үйде оқытуға.

1702
01:30:20,120 --> 01:30:21,088
 Тәттім, жоқ.

1703
01:30:21,222 --> 01:30:22,856
Бұл тым кішкентай, мен және сен.

1704
01:30:22,990 --> 01:30:24,825
Ал мен ойлаймын
сен қазір нәрселерді үйреніп жатырсың

1705
01:30:24,959 --> 01:30:27,027
бұл мен білмеймін
қалай оқыту керек.

1706
01:30:33,234 --> 01:30:34,767
Қайырлы түн.

1707
01:30:35,603 --> 01:30:37,404
Ана?
Хмм?

1708
01:30:39,006 --> 01:30:43,277
Менімен отыра аласың ба
мен ұйықтағанша?

1709
01:30:43,911 --> 01:30:45,112
мм-хмм.

1710
01:30:56,457 --> 01:30:58,758
О, тәттім.

1711
01:31:18,812 --> 01:31:21,115
О, сәлем. Қаладың ба
кейбір есірткі сатып алу керек пе?

1712
01:31:21,248 --> 01:31:23,951
Жоқ, мен жай ғана тапсырдым
менің викторинам қайтарылды.

1713
01:31:24,084 --> 01:31:26,786
Білесіз бе, полиция қашан
үйімді бұзды

1714
01:31:26,920 --> 01:31:28,355
ойдан шығарылған героинді іздеу,

1715
01:31:28,489 --> 01:31:31,492
Мен бұл ескі калькуляторды таптым
Мен жеңілдім деп ойладым, сондықтан...

1716
01:31:31,625 --> 01:31:33,227
мүлдем тұр.

1717
01:31:33,927 --> 01:31:35,262
Мен шынымен кешірім сұраймын.

1718
01:31:35,396 --> 01:31:36,630
Рақмет сізге.

1719
01:31:36,764 --> 01:31:38,732
Бірақ мен сенің жазбағаныңды білемін
бүкіл кітапты өзіңіз.

1720
01:31:38,866 --> 01:31:40,367
Сіз Дювалл мырзаға айтасыз
кім жасады?

1721
01:31:41,602 --> 01:31:42,802
Жоқ.

1722
01:31:42,936 --> 01:31:44,872
Бұл жаңа нәрсені сынап көру
Мен сөйлемейтін жерде

1723
01:31:45,005 --> 01:31:46,307
адамдар туралы
олардың артында.

1724
01:31:46,440 --> 01:31:49,977
Автобус қағып кеткен сияқты
жеткілікті жаза сияқты.

1725
01:31:51,045 --> 01:31:53,514
100.
Қайтадан қош келдіңіз, нерв.

1726
01:31:55,282 --> 01:31:57,718
Сіз қатысасыз ба
осы демалыс күндері көктемгі флинг?

1727
01:31:57,851 --> 01:31:59,987
Жоқ. Мені бәрі жек көреді.

1728
01:32:00,120 --> 01:32:02,389
Керемет, өйткені
Мен сізге бір жол таптым

1729
01:32:02,523 --> 01:32:03,657
қосымша несие алу үшін.

1730
01:32:03,791 --> 01:32:05,292
Эй, құс,
киінуге дайынсың

1731
01:32:05,426 --> 01:32:07,361
және көрсету
сіздің математикалық шкиллсіңіз?

1732
01:32:07,494 --> 01:32:09,396
Кев, тырысуды доғар
«шкильдерді» жүзеге асыру үшін.
Бұл болмайды.

1733
01:32:09,530 --> 01:32:12,933
Джейкоб, менің құлынымнан кет.
Эй! PG-13, өтінемін.

1734
01:32:30,351 --> 01:32:32,920
ICMT-ге қош келдіңіз
Математикадан ел чемпионаты.

1735
01:32:33,053 --> 01:32:34,823
SeatGeek демеушісі.

1736
01:32:34,955 --> 01:32:36,357
Иә, SeatGeek!

1737
01:32:36,490 --> 01:32:38,058
Бүгін кеш болады
шарықтау шегі

1738
01:32:38,192 --> 01:32:40,994
Сіз жұмыс істеген барлық нәрселерден.

1739
01:32:41,128 --> 01:32:43,063
Әрбір дұрыс жауап
екі ұпайға тең болады.

1740
01:32:43,197 --> 01:32:46,835
Соңында ең жоғары ұпай
40 минуттық ойын жеңіске жетеді.

1741
01:32:46,967 --> 01:32:50,037
Әдеттегідей, калькуляторлар жоқ.

1742
01:32:51,071 --> 01:32:53,907
Бірінші сұрақ.
Екі, үш, төрт!

1743
01:32:58,879 --> 01:33:01,949
теңдеуін анықтаңыз
графикке жанама түзу.

1744
01:33:03,283 --> 01:33:05,319
- Жауабы Б.
-Дұрыс.

1745
01:33:05,452 --> 01:33:08,322
Жоғарыдағы теңдеуді шешіңіз
жай сандарды қолдану.

1746
01:33:08,455 --> 01:33:10,624
41 жай көбейткіш.

1747
01:33:10,758 --> 01:33:12,059
 Дұрыс.

1748
01:33:12,192 --> 01:33:13,862
x үшін шешіңіз.

1749
01:33:13,994 --> 01:33:16,096
- x = 2?
- Дұрыс емес.

1750
01:33:16,230 --> 01:33:17,866
x үлкенірек
y мәнінен.

1751
01:33:17,998 --> 01:33:19,967
Дұрыс.

1752
01:33:21,201 --> 01:33:23,303
♪ <i>Махаббатпен ақымақ</i> ♪

1753
01:33:23,437 --> 01:33:26,106
♪ <i>түсінбедім</i> ♪

1754
01:33:26,240 --> 01:33:30,344
♪ <i>Түсінбедім, әйтеуір</i> ♪

1755
01:33:30,477 --> 01:33:34,314
♪ <i>Математикадан ақылды</i>
<i>Бірақ махаббатпен ақымақ</i> ♪

1756
01:33:34,448 --> 01:33:36,617
♪ <i>түсінбедім</i> ♪

1757
01:33:36,750 --> 01:33:37,785
Теріс екі!

1758
01:33:37,918 --> 01:33:38,853
 Дұрыс.

1759
01:33:38,986 --> 01:33:40,954
♪ <i>Махаббатпен ақымақ</i> ♪

1760
01:33:42,489 --> 01:33:44,792
♪ <i>Оаа-ау-оа</i>
<i>Махаббатпен ақымақ</i> ♪

1761
01:33:44,925 --> 01:33:47,327
 = mx c.
Дұрыс.

1762
01:33:47,461 --> 01:33:49,596
♪ <i>Махаббатпен ақымақ</i> ♪

1763
01:33:51,265 --> 01:33:52,834
♪ <i>Оаа-ау-оа</i>
<i>Махаббатпен ақымақ</i> ♪

1764
01:33:52,966 --> 01:33:54,301
Екі көпмүше де
екінші дәрежелі,

1765
01:33:54,435 --> 01:33:55,969
сондықтан асимптот у = 5-те.

1766
01:33:56,103 --> 01:33:57,538
 Өте жақсы.

1767
01:33:57,671 --> 01:33:59,239
♪ <i>Мен өз миымды сезінемін</i>
<i>Тот басуды бастаңыз</i> ♪

1768
01:33:59,373 --> 01:34:01,375
♪ <i>Мен құмарлыққа толымын</i> ♪

1769
01:34:01,508 --> 01:34:03,343
♪ <i>Бұл жігіт жұмыс істейді ме?</i>
<i>Ол міндетті</i> ♪

1770
01:34:03,477 --> 01:34:05,546
♪ <i>Спортзалда бәрі терлеп жатыр</i> ♪

1771
01:34:05,679 --> 01:34:09,783
♪ <i>Бұл сурет қызық болуы мүмкін бе?</i>
<i>Тек ләззат алуға рұқсат етіңіз</i>
<i>Бұл ой</i> ♪

1772
01:34:09,918 --> 01:34:11,185
♪ <i>Мектеп қатал болды</i> ♪

1773
01:34:11,318 --> 01:34:12,286
♪ <i>Бірақ қазір олай емес</i> ♪

1774
01:34:12,419 --> 01:34:13,520
Теріс төрт?

1775
01:34:13,654 --> 01:34:14,823
Рас.

1776
01:34:14,955 --> 01:34:15,989
29?

1777
01:34:16,123 --> 01:34:17,124
Көлбеу нөлге тең.

1778
01:34:17,257 --> 01:34:18,392
Дұрыс емес.

1779
01:34:18,525 --> 01:34:19,993
Еңіс
жанама түзудің төртеуі.

1780
01:34:20,127 --> 01:34:22,696
Өте жақсы.

1781
01:34:22,831 --> 01:34:25,399
Бұл бұрыннан бар
бұрын бір рет болған.

1782
01:34:25,532 --> 01:34:28,735
Ханымдар мен мырзалар,
бізде галстук бар.

1783
01:34:31,004 --> 01:34:32,239
Тең түскен жағдайда,

1784
01:34:32,372 --> 01:34:34,943
біз бір-бірге көшеміз
кенеттен өлім раунды

1785
01:34:35,075 --> 01:34:37,311
әр команда қайда
қарсыласын таңдай алады.

1786
01:34:43,750 --> 01:34:45,352
Біз қызды таңдаймыз.

1787
01:34:46,955 --> 01:34:48,689
Қызды да таңдаймыз.

1788
01:34:51,358 --> 01:34:53,828
Крафт ханым, Герон ханым,
өтінемін алға қадам бас.

1789
01:35:10,410 --> 01:35:13,313
Сізбен танысқаныма қуаныштымын.
Не болса да, шұбар.

1790
01:35:13,447 --> 01:35:17,217
Сайысқа қатысушылар, тауып беріңіздерші
бұл өрнектің шегі.

1791
01:35:21,588 --> 01:35:23,524
Білесің бе,
Мен саған қарсы емеспін.

1792
01:35:23,657 --> 01:35:27,227
Бұл Солтүстік жағалау
Мэримонтқа қарсы.

1793
01:35:28,128 --> 01:35:29,998
Өте дана ұстаз...

1794
01:35:30,130 --> 01:35:31,698
Шектеу теріс.

1795
01:35:33,100 --> 01:35:35,068
Бұл жауап дұрыс емес.

1796
01:35:37,070 --> 01:35:40,073
Егер Герон ханым
дұрыс жауап бере алады,
бізде жеңімпаз бар.

1797
01:35:40,207 --> 01:35:42,743
Сіз мұны түсіндіңіз, Гольф Құсы.

1798
01:35:42,877 --> 01:35:45,947
Неге есіме түсіре алмаймын
шектеулер туралы бірдеңе?

1799
01:35:46,079 --> 01:35:48,248
Жаным, мен сенің өміріңді білмеймін.

1800
01:35:49,583 --> 01:35:51,585
Неге уақытты босқа өткіздің
мені қорлайсың ба?

1801
01:35:51,718 --> 01:35:53,720
Неге мен уақытты босқа өткіздім
шашыңызды бағалайсыз ба?

1802
01:35:53,855 --> 01:35:55,589
Бұл жарыс емес.

1803
01:35:56,290 --> 01:35:58,058
Бұл, дегенмен.

1804
01:35:58,191 --> 01:35:59,827
Дұрыс.

1805
01:36:00,727 --> 01:36:02,195
Математика.

1806
01:36:03,363 --> 01:36:05,432
♪ <i>Мен ақымақ болдым</i> ♪

1807
01:36:06,400 --> 01:36:07,936
♪ <i>Бірақ қазір түсіндім</i> ♪

1808
01:36:08,068 --> 01:36:12,205
♪ <i>Не болса, не болуы мүмкін</i>
<i>Менде болсам болар еді</i> ♪

1809
01:36:12,339 --> 01:36:14,508
♪ <i>Тек тырысты, ұстанбады</i> ♪

1810
01:36:14,641 --> 01:36:16,777
♪ <i>Бұл менің жоспарымның бөлігі емес</i> ♪

1811
01:36:16,911 --> 01:36:18,846
♪ <i>Мен заттарды көріп тұрмын</i>
<i>Мен сағындым</i> ♪

1812
01:36:18,980 --> 01:36:21,148
♪ <i>Жоқ, бұл мен емес</i>
<i>Мен</i> ♪

1813
01:36:21,281 --> 01:36:24,618
♪ <i>Шек</i>
<i>Ол жоқ!</i> ♪

1814
01:36:25,452 --> 01:36:27,120
Шектеу жоқ.

1815
01:36:27,254 --> 01:36:30,123
Біздің жаңа мемлекет чемпиондары,
Солтүстік жағалаудағы спортшылар.

1816
01:36:34,394 --> 01:36:35,863
Иә, бұл сізге ұнайды,
Marymount?

1817
01:36:35,997 --> 01:36:38,198
Біраз алыңыз! Біраз алыңыз!

1818
01:36:38,332 --> 01:36:39,968
Мені ұстама!
Мені ұстама!

1819
01:36:40,100 --> 01:36:41,936
♪ <i>Махаббатпен ақымақ</i> ♪

1820
01:36:42,603 --> 01:36:44,338
♪ <i>Бірақ қазір түсіндім</i> ♪

1821
01:36:44,471 --> 01:36:46,808
♪ <i>Махаббатпен ақымақ</i> ♪

1822
01:36:46,941 --> 01:36:48,943
♪ <i>Бірақ қазір түсіндім</i> ♪

1823
01:36:49,077 --> 01:36:50,777
♪ <i>Махаббатпен ақымақ</i> ♪

1824
01:36:50,912 --> 01:36:54,348
♪ <i>Бірақ мен оны енді түсіндім</i>
<i>Ақымақ!</i> ♪

1825
01:36:54,816 --> 01:36:55,682
Джейсонды көрдіңіз бе?

1826
01:36:55,817 --> 01:36:57,952
Дәл қазір сияқты
әлде өмірдегідей ме?

1827
01:36:58,086 --> 01:36:59,419
Ой, ханым!

1828
01:36:59,553 --> 01:37:01,755
Мен асуға тиіспін
сол жерде менің құлдырауыммен

1829
01:37:01,889 --> 01:37:03,357
бірақ, сіз білесіз,
егер сіз шыққыңыз келсе,

1830
01:37:03,490 --> 01:37:05,692
Менің джипімде кездесіңіз немесе...
Джейсон!

1831
01:37:05,827 --> 01:37:07,061
Бұл мен!

1832
01:37:07,194 --> 01:37:08,462
«Кері шегіну»?

1833
01:37:08,595 --> 01:37:10,865
Жоқ, мен... білемін.
Иә, мен бүкіл уақытты білдім.

1834
01:37:10,999 --> 01:37:12,967
Жоқ, біз біттік!

1835
01:37:13,101 --> 01:37:14,134
Өйткені сіз не білесіз?

1836
01:37:14,267 --> 01:37:18,138
Менде 140 IQ бар,
өте серпілген аяқтар,

1837
01:37:18,271 --> 01:37:20,207
және менің ата-анам мені жақсы көреді!

1838
01:37:20,340 --> 01:37:22,275
Ал сен бұған өкінесің
сен қартайғанда

1839
01:37:22,409 --> 01:37:24,678
өйткені мен ұрып-соғып жатырмын!

1840
01:37:24,812 --> 01:37:27,748
Сіз оны осылай пайдаланасыз.
Кәне.

1841
01:37:29,616 --> 01:37:31,718
Жарайды, барлығына назар аударыңыз.

1842
01:37:32,519 --> 01:37:35,656
Уу-хо-хо,
кеттік!

1843
01:37:42,930 --> 01:37:44,164
Регина!

1844
01:37:46,968 --> 01:37:48,602
Сіз әдемі көрінесіз.

1845
01:37:50,704 --> 01:37:53,240
мен киемін
түзеткіш мойын жағасы.

1846
01:37:59,246 --> 01:38:02,616
Мен автобус үшін кешірім сұраймын.
Мен бәріне кінәлі сияқты сезінемін.

1847
01:38:02,749 --> 01:38:04,952
Жоқ... Жоқ, бұл сенің кінәң емес.

1848
01:38:05,086 --> 01:38:07,721
Кэди, кешірім сұрама
сенің кінәң емес нәрселер.

1849
01:38:07,855 --> 01:38:10,657
Бірақ, иә,
Мен сені кешіремін, себебі...

1850
01:38:12,359 --> 01:38:14,128
Мен көп жүрмін
дәл қазір ауырсынуды емдеу.

1851
01:38:14,261 --> 01:38:16,931
Менің өлгенімді білесің
15 секундқа?

1852
01:38:17,065 --> 01:38:18,298
Иә.

1853
01:38:19,599 --> 01:38:23,704
Қалай болғанда да, менің анам шынымен болды
жаңалықтарда болу үшін айдалады.

1854
01:38:24,872 --> 01:38:26,306
Бұл біртүрлі
адамдар сізге қараған кезде

1855
01:38:26,440 --> 01:38:27,541
сен атақты сияқтысың
немесе бірдеңе.

1856
01:38:30,178 --> 01:38:31,645
Болмайынша.

1857
01:38:33,081 --> 01:38:37,417
 Қараңыз, мен...
Мен өзгеруім керек екенін білемін.

1858
01:38:38,318 --> 01:38:40,353
Ал мен қатал болдым.

1859
01:38:40,487 --> 01:38:41,956
Ал адамдар айтады
менің қаншық екенімді.

1860
01:38:42,090 --> 01:38:44,859
Сіз олардың не істейтінін білесіз
егер мен ұл болсам, маған қоңырау шалыңыз ба?

1861
01:38:44,992 --> 01:38:47,627
Күшті.
«Региналд».

1862
01:38:47,761 --> 01:38:51,565
Менің анам солай болатын
егер мен ұл болсам, менің атымды ...

1863
01:38:51,698 --> 01:38:54,902
Шынымды айтсам,
Мен «қаншық» болғанды ​​жөн көремін.

1864
01:39:00,808 --> 01:39:02,642
Сен маған ұнайсың.

1865
01:39:02,776 --> 01:39:05,545
Бірақ бұл дәрі
мені барлығына ұқсатады, сондықтан...

1866
01:39:05,679 --> 01:39:07,781
 Жарайды,
бізде барлық үміткерлер бар ма?

1867
01:39:07,915 --> 01:39:10,517
Көктемгі Fling үшін
Король мен патшайым сахнада?

1868
01:39:10,650 --> 01:39:12,786
Мен жай айтқым келеді
бәрің жеңімпазсыңдар.

1869
01:39:12,920 --> 01:39:18,159
Ал мен зейнеткерлікке шығамын
өйткені бұл кеш аяқталды.

1870
01:39:19,559 --> 01:39:22,230
Жеңімпаз
Көктемгі Флинг патшасы бұл...

1871
01:39:22,395 --> 01:39:24,098
Шейн Оман.

1872
01:39:26,234 --> 01:39:27,935
Уау! иә!

1873
01:39:31,239 --> 01:39:32,472
Эй.

1874
01:39:33,941 --> 01:39:35,843
Ум, сен Джанисті көрдің бе?

1875
01:39:35,977 --> 01:39:37,845
2009 жылдан бастап күн сайын.

1876
01:39:37,979 --> 01:39:39,446
Бірақ ол қаламайды
сені көру үшін.

1877
01:39:39,579 --> 01:39:42,150
 Және
Сіздің Көктемгі Флинг ханшайымыңыз...

1878
01:39:42,282 --> 01:39:44,785
Дэмиан, мен...
Мен шынымен кешірім сұраймын.

1879
01:39:44,919 --> 01:39:47,255
Кэди Херон.

1880
01:39:47,387 --> 01:39:49,824
Не?
Айтпақшы, ол, әрине.

1881
01:39:52,459 --> 01:39:54,327
 Бар, Кэди!

1882
01:39:55,796 --> 01:39:56,998
Кади қайда?

1883
01:40:11,444 --> 01:40:12,847
Құттықтаймыз.

1884
01:40:16,851 --> 01:40:17,885
мм...

1885
01:40:19,053 --> 01:40:20,720
Адамдар маған дауыс берді деп ойлаймын

1886
01:40:20,855 --> 01:40:22,322
өйткені олар ойлайды
Мен біреуді итеріп жібердім

1887
01:40:22,455 --> 01:40:23,623
автобустың алдында.

1888
01:40:23,757 --> 01:40:27,327
Бұл сенің кінәң емес.
Мені автобус итеріп жіберді.

1889
01:40:30,998 --> 01:40:34,101
Бірақ менің кінәм неде

1890
01:40:34,235 --> 01:40:35,870
мен достарыма қалай қарадым.

1891
01:40:37,305 --> 01:40:40,740
Мен сені пайдаландым және саған өтірік айттым
ал мен... Мен өте өкінемін.

1892
01:40:44,145 --> 01:40:46,546
Мен де барлығына кешірім сұраймын

1893
01:40:46,680 --> 01:40:48,615
кімнің сезімі ренжіді
Күйік кітабынан.

1894
01:40:48,748 --> 01:40:50,284
Білесің бе,
бұл шынымен қажет емес

1895
01:40:50,417 --> 01:40:51,785
баяндама жасау үшін.

1896
01:40:51,919 --> 01:40:54,188
Дұрыс. Аяқтауға жақын,
Мен уәде беремін. мм...

1897
01:40:55,122 --> 01:40:58,960
Менің ойымша, бәрі көрінеді
бүгін түнде роялти сияқты.

1898
01:40:59,093 --> 01:41:04,932
Бұл біртүрлі көрінеді
мұны бір адам жеңеді.

1899
01:41:07,434 --> 01:41:10,370
Айтайын дегенім,
бұл жай ғана пластиктің бір бөлігі.

1900
01:41:12,372 --> 01:41:14,976
Біз оны жай ғана бөлісе аламыз.

1901
01:41:18,846 --> 01:41:22,984
♪ <i>Арзан, жалған</i>
<i>Бұзу оңай</i> ♪

1902
01:41:23,117 --> 01:41:26,053
♪ <i>Мен де солай едім</i> ♪

1903
01:41:26,187 --> 01:41:28,688
Міне... алыңыз.

1904
01:41:28,823 --> 01:41:30,992
♪ <i>Қазір мен ояндым</i> ♪

1905
01:41:31,125 --> 01:41:33,727
♪ <i>Мен саған не көргенімді айтамын</i> ♪

1906
01:41:33,861 --> 01:41:36,763
♪ <i>Пластик жарқырамайды</i>
<i>Жарқырамайды</i> ♪

1907
01:41:36,898 --> 01:41:40,868
♪ <i>Ринстондар жарқырамайды</i>
<i>Сіздің әрекетіңіз</i> ♪

1908
01:41:41,002 --> 01:41:44,171
♪ <i>Сіз өте шынайысыз</i>
<i>Сіз өте сирексіз</i> ♪

1909
01:41:44,305 --> 01:41:47,074
♪ <i>Мен сені сонда көріп тұрмын</i> ♪

1910
01:41:47,208 --> 01:41:50,644
♪ <i>Мен сені көріп тұрмын</i> ♪

1911
01:41:50,777 --> 01:41:52,880
♪ <i>Мен жұлдыздарды көремін</i> ♪

1912
01:41:53,014 --> 01:41:56,384
♪ <i>Бүгін түнде жұлдыздар көп</i> ♪

1913
01:41:56,516 --> 01:42:00,553
♪ <i>Сіз гауһар тастарды күңгірт етіп жасай аласыз</i> ♪

1914
01:42:00,687 --> 01:42:04,292
♪ <i>Сіз өте әдемісіз</i> ♪

1915
01:42:04,424 --> 01:42:06,994
♪ <i>Мен жұлдыздарды көремін</i> ♪

1916
01:42:07,128 --> 01:42:10,697
♪ <i>Күндегідей жарқырайсың</i> ♪

1917
01:42:10,831 --> 01:42:13,834
♪ <i>Мен сені күтемін</i> ♪

1918
01:42:13,968 --> 01:42:17,671
♪ <i>Бір-біріміздің жолымызды жарықтандырамыз</i> ♪

1919
01:42:17,804 --> 01:42:22,109
♪ <i>Сіздердің барлығыңыз жұлдызсыздар</i> ♪

1920
01:42:23,777 --> 01:42:25,445
Жарайды,
баршаңызға көңілді өтіңіз.

1921
01:42:25,578 --> 01:42:26,479
Вапинг жоқ.

1922
01:42:26,613 --> 01:42:27,681
Рэйчел Гамильтон!

1923
01:42:27,815 --> 01:42:29,050
Мына ингаляторды беріңізші.

1924
01:42:43,697 --> 01:42:45,465
Сіз маған әлі де ашуланасыз ба?

1925
01:42:45,598 --> 01:42:48,102
Мен білмеймін.
Сен әлі ақымақсың ба?

1926
01:42:48,802 --> 01:42:50,537
Мен солай ойламаймын?

1927
01:42:56,609 --> 01:42:58,145
Сүйкімді.

1928
01:42:59,679 --> 01:43:02,249
♪ <i>Қайда қараңғылық түссе</i> ♪

1929
01:43:02,383 --> 01:43:07,421
♪ <i>Мен жарық боламын</i> ♪

1930
01:43:07,554 --> 01:43:11,092
♪ <i>Үйге апару үшін</i> ♪

1931
01:43:11,225 --> 01:43:13,294
Ол жақсы естіледі.

1932
01:43:14,095 --> 01:43:16,596
Бірақ ол жоқ
мұнда барыңыз, бәріңіз.

1933
01:43:16,730 --> 01:43:19,766
Сен сонда қарайсың ба?
О, тәңірім!

1934
01:43:21,836 --> 01:43:24,171
Би билегің келе ме?
Иә.

1935
01:43:28,809 --> 01:43:31,778
Жеңіске жеткен мемлекетті құттықтаймыз.
Куртка ұқсайды, уф,
сізге шынымен жақсы.

1936
01:43:31,912 --> 01:43:35,515
рахмет. Ішінде қалтасы бар
калькулятор үшін.

1937
01:43:35,648 --> 01:43:36,951
Не?
Иә.

1938
01:43:37,084 --> 01:43:38,085
Гроол.

1939
01:43:39,519 --> 01:43:40,988
Гроол.

1940
01:43:43,523 --> 01:43:46,626
♪ <i>Сіз жұлдыздар</i> ♪

1941
01:43:46,760 --> 01:43:50,297
♪ <i>Бүгін түнде жұлдыздар көп</i> ♪

1942
01:43:50,431 --> 01:43:53,000
♪ <i>Мен жұлдыздарды көремін</i> ♪

1943
01:43:53,134 --> 01:43:54,734
<i>Бұл болды</i>
<i>тарихта бірінші рет</i>

1944
01:43:54,869 --> 01:43:57,138
<i>сол көктемгі флинг</i>
<i>шынымен қызық болды.</i>

1945
01:43:57,271 --> 01:44:01,876
<i>ханым. Норбери және</i>
<i>Мистер Дувалл босқа кетті. JK, JK.</i>

1946
01:44:02,009 --> 01:44:04,677
<i>Карен ашты</i>
<i>қауіпсіз қуаныш</i>

1947
01:44:04,812 --> 01:44:07,781
<i>театр балаларымен билеу.</i>

1948
01:44:07,915 --> 01:44:11,651
<i>Және Пластмассалар мен дөңгелектер</i>
<i>математикадан сырласушылармен кешке шықты.</i>

1949
01:44:11,785 --> 01:44:13,320
<i>Джанис биледі</i>
<i>эстрадалық әнге</i>

1950
01:44:13,454 --> 01:44:15,189
<i>және отқа оранбады.</i>

1951
01:44:15,856 --> 01:44:17,724
Ой. Ой. Ой!

1952
01:44:17,858 --> 01:44:21,028
<i>Және басқалары</i>
<i>жәй ғана қалқыған түрі.</i>

1953
01:44:23,197 --> 01:44:25,366
Сонымен моральдық
біздің тарихымыз былай:

1954
01:44:25,499 --> 01:44:27,868
Біреуді ақымақ деп айту
сені одан да ақылды етпейді.

1955
01:44:28,002 --> 01:44:29,904
Және тіпті адамдар
саған шынымен ұнамайды

1956
01:44:30,037 --> 01:44:32,506
әлі де адамдар
бірге өмір сүргісі келетіндер.

1957
01:44:32,639 --> 01:44:35,209
Ендеше олардан кет!

1958
01:44:38,145 --> 01:44:40,214
♪ <i>көрдім</i> ♪

1959
01:44:40,347 --> 01:44:44,085
♪ <i>Жұлдыздар!</i> ♪

1960
01:44:48,222 --> 01:44:49,857
♪ <i>Ол қайда?</i>
<i>Ол не істеп жатыр?</i> ♪

1961
01:44:49,990 --> 01:44:51,859
♪ <i>Ол кіммен</i>
<i>Ал ол қайдан?</i> ♪

1962
01:44:51,992 --> 01:44:53,793
♪ <i>Ол бұл</i>
<i>О, ол сол</i> ♪

1963
01:44:53,928 --> 01:44:56,030
♪ <i>Ол ұшу қаупі бар</i>
<i>Жүгіргенде</i> ♪

1964
01:44:56,163 --> 01:44:57,865
♪ <i>Ол қайтып келді, ол оралды</i> ♪

1965
01:44:57,998 --> 01:44:59,766
♪ <i>Иә, мен қайтып келдім, қаншық</i>
<i>Бітірдің бе?</i> ♪

1966
01:44:59,900 --> 01:45:03,504
♪ <i>Кешіріңіз</i>
<i>Тілімді тістеп жатқанда</i> ♪

1967
01:45:03,636 --> 01:45:07,541
♪ <i>Мен де сол бәлеге қайта оралдым</i>
<i>Бұрыннан</i> ♪

1968
01:45:07,674 --> 01:45:11,278
♪ <i>Мен бұл ұсақтықты көтере алмаймын</i>
<i>Қазір мен жалықтым</i> ♪

1969
01:45:11,412 --> 01:45:15,483
♪ <i>Біз шампан іше аламыз</i>
<i>Барлығымызға жеткілікті</i> ♪

1970
01:45:15,615 --> 01:45:18,486
♪ <i>Мен кім екенімді айттым</i>
<i>Және бұл не</i>
<i>Бұл менің кінәм емес</i> ♪

1971
01:45:18,618 --> 01:45:22,523
♪ <i>Бұл менің кінәм емес</i>
<i>Сіз онымен бірге келдіңіз</i>
<i>Бірақ ол менімен кетуі мүмкін</i> ♪

1972
01:45:22,655 --> 01:45:26,427
♪ <i>Бұл менің кінәм емес</i>
<i>Сіз төлеуіңіз керек</i>
<i>Тегін алғаным үшін</i> ♪

1973
01:45:26,560 --> 01:45:28,395
♪ <i>Бұл менің кінәм емес</i> ♪

1974
01:45:28,529 --> 01:45:30,397
♪ <i>Ұқсассың, ұқсайсың</i>
<i>Сен маған ғашық сияқтысың</i> ♪

1975
01:45:30,531 --> 01:45:32,566
♪ <i>Бұл менің кінәм емес</i>
<i>Сен маған ғашық сияқтысың</i> ♪

1976
01:45:32,699 --> 01:45:34,634
♪ <i>Сен маған ғашық сияқтысың</i> ♪

1977
01:45:34,767 --> 01:45:38,305
♪ <i>Оның нөмірін алыңыз, атын алыңыз</i>
<i>Жақсы нәрсе алыңыз</i>
<i>Қолыңыздан келгенше</i> ♪

1978
01:45:38,439 --> 01:45:42,543
♪ <i>Аққұбаны сүй, досыңды сүй</i>
<i>Гей қыз әумин ала ала ма?</i> ♪

1979
01:45:42,675 --> 01:45:46,080
♪ <i>Мен де сол бәлеге қайта оралдым</i>
<i>Бұрыннан</i> ♪

1980
01:45:46,213 --> 01:45:49,984
♪ <i>Мен бұл ұсақтықты көтере алмаймын</i>
<i>Қазір мен жалықтым</i> ♪

1981
01:45:50,117 --> 01:45:54,054
♪ <i>Біз шампан іше аламыз</i>
<i>Барлығымызға жеткілікті</i> ♪

1982
01:45:54,188 --> 01:45:56,223
♪ <i>Мен саған кім екенімді айттым</i>
<i>Ал бұл не</i> ♪

1983
01:45:56,357 --> 01:45:58,658
♪ <i>Бұл менің кінәм емес</i>
<i>Бұл менің кінәм емес</i> ♪

1984
01:45:58,791 --> 01:46:01,095
♪ <i>Сен онымен бірге келдің</i>
<i>Бірақ ол менімен кетуі мүмкін</i> ♪

1985
01:46:01,228 --> 01:46:02,997
♪ <i>Бұл менің кінәм емес</i> ♪

1986
01:46:03,130 --> 01:46:05,432
♪ <i>Сіз төлеуіңіз керек</i>
<i>Тегін алғаным үшін</i> ♪

1987
01:46:05,566 --> 01:46:09,103
♪ <i>Бұл менің кінәм емес</i>
<i>Сен сияқтысың, сен сияқтысың</i>
<i>Сен маған ғашық сияқтысың</i> ♪

1988
01:46:09,236 --> 01:46:11,704
♪ <i>Бұл менің кінәм емес</i>
<i>Сен маған ғашық сияқтысың</i> ♪

1989
01:46:11,839 --> 01:46:13,507
♪ <i>Сен маған ғашық сияқтысың</i> ♪

1990
01:46:13,641 --> 01:46:15,409
♪ <i>Кім қаламайды деймін</i>
<i>Маған ғашық болу</i> ♪

1991
01:46:15,543 --> 01:46:17,411
♪ <i>Мен көңіл-күй тақтасымын</i>
<i>Қыздар мені Pinterest-ке алды</i> ♪

1992
01:46:17,545 --> 01:46:19,446
♪ <i>Мен айғырмын, бірақ олар келеді</i>
<i>Және f... маған троян ұнайды</i> ♪

1993
01:46:19,580 --> 01:46:21,681
♪ <i>Және бұл мен болмас едім</i>
<i>Егер мен дүрбелең тудырмасам</i> ♪

1994
01:46:21,815 --> 01:46:24,385
♪ <i>Мен өте нашармын</i>
<i>Жігіттер мені AI деп ойлады</i>
<i>Маған AI ұнайды</i> ♪

1995
01:46:24,518 --> 01:46:26,987
♪ <i>Мен көп нәрсені ұстанамын</i>
<i>Степлер тәрізді қағаздан</i>
<i>Дженга сияқты стек</i> ♪

1996
01:46:27,121 --> 01:46:28,721
♪ <i>Ал сен қарапайым қаншық</i>
<i>Суретші сияқты инсульт алыңыз</i> ♪

1997
01:46:28,856 --> 01:46:30,824
♪ <i>Қызық қыз</i>
<i>Барлық есіктерді ашыңыз</i> ♪

1998
01:46:30,958 --> 01:46:32,960
♪ <i>Маған барлығын айтты</i>
<i>Мен қара түсті Регина Джорджмын</i> ♪

1999
01:46:33,093 --> 01:46:34,694
♪ <i>Бикини көйлек, қысқа шалбар</i>
<i>Меган өзегі</i> ♪

2000
01:46:34,828 --> 01:46:36,530
♪ <i>Сіз ол кезде жек көретін едіңіз</i>
<i>Енді сіз көбірек жек көресіз</i> ♪

2001
01:46:36,664 --> 01:46:38,499
♪ <i>Мен әсер алдым</i>
<i>Олар мен қолдайтын кез келген нәрсені жасайды</i> ♪

2002
01:46:38,632 --> 01:46:40,935
♪ <i>Мен s...</i> жүгіремін
<i>Жаман қаншық болу - бұл спорт</i> ♪

2003
01:46:41,068 --> 01:46:43,470
♪ <i>Мен ыстықырақ ояндым</i>
<i>Кеше болғаныма қарағанда</i> ♪

2004
01:46:43,604 --> 01:46:47,740
♪ <i>Ешбір ережеге мән бермеңіз</i>
<i>'Себебі мен әрқашан өз жолымды аламын</i> ♪

2005
01:46:47,875 --> 01:46:49,410
♪ <i>Бұл менің кінәм емес</i> ♪

2006
01:46:49,543 --> 01:46:51,812
♪ <i>Сен онымен бірге келдің</i>
<i>Бірақ ол менімен кетуі мүмкін</i> ♪

2007
01:46:51,946 --> 01:46:55,249
♪ <i>Бұл менің кінәм емес</i>
<i>Сіз төлеуіңіз керек</i>
<i>Тегін алғаным үшін</i> ♪

2008
01:46:55,382 --> 01:46:59,119
♪ <i>Бұл менің кінәм емес</i>
<i>Сен сияқтысың, сен сияқтысың</i>
<i>Сен маған ғашық сияқтысың</i> ♪

2009
01:46:59,253 --> 01:47:02,156
♪ <i>Бұл менің кінәм емес</i>
<i>Сен маған ғашық сияқтысың</i> ♪

2010
01:47:02,289 --> 01:47:03,723
♪ <i>Сен маған ғашық сияқтысың</i> ♪

2011
01:47:06,327 --> 01:47:08,596
♪ <i>Сексуалды квинт</i>
<i>Сексуалды</i> Жақтар ♪

2012
01:47:08,728 --> 01:47:10,264
♪ <i>Сексуалды акулаларды ұстау</i> ♪

2013
01:47:10,397 --> 01:47:13,601
♪ <i>Сексуалды Элеонора Рузвельт</i>
<i>Немесе сексуалды Джоан д'Арк</i> ♪

2014
01:47:13,733 --> 01:47:17,504
♪ <i>Мен сексуалды қарақшы бола аламын</i>
<i>Немесе сексуалды балет әртісі</i> ♪

2015
01:47:17,638 --> 01:47:22,309
♪ <i>Мен сексуалды дәрігер бола аламын</i>
<i>Және кейбір сексуалды ісіктерді емдеңіз!</i> ♪

2016
01:47:34,154 --> 01:47:36,190
♪ <i>Хэллоуин құтты болсын!</i> ♪

2017
01:47:39,627 --> 01:47:42,896
♪ <i>Бұл</i>
<i>Қазіргі феминизм сөйлейді</i> ♪

2018
01:47:43,030 --> 01:47:46,799
♪ <i>Мен әлемді басқарып жүргенімді бақылаңыз</i>
<i>Мен аяқ киіммен жүре алмаймын</i> ♪

2019
01:47:46,934 --> 01:47:50,137
♪ <i>Мен кім болғым келсе, сол бола аламын</i> ♪

2020
01:47:50,271 --> 01:47:53,807
♪ <i>Және секс... секс</i> ♪

2021
01:47:53,941 --> 01:47:58,679
♪ <i>Секси!</i> ♪

2022
01:47:58,812 --> 01:48:01,181
<i>Мен сексуалды тышқанмын. Ой!</i>

2023
01:52:00,587 --> 01:52:01,655
Сіз келесідесіз.

2024
01:52:01,788 --> 01:52:04,525
Сіз шынымен ыстық болуыңыз мүмкін
егер сіз өзгертсеңіз, мысалы,

2025
01:52:04,658 --> 01:52:06,093
бәрі.


